-
1 дроги
-
2 coche fúnebre
сущ.общ. (колесница) катафалк, (похоронные) дроги, похоронные дроги -
3 carromato
-
4 coche
I m2) машина, автомобильcoche celular — полицейский фургонcoche de carreras — гоночный автомобильcoche de línea — рейсовый автобус3) вагон (железнодорожный, трамвайный)coche cama — спальный вагонcoche correo — почтовый вагон••coche parado — балкон, возвышение (для наблюдения за шествием и т.п.)caminar (ir) en el coche de San Francisco ( чаще de San Fernando) (unos ratos a pie y otros andando) разг. — идти на своих (на) двоих (на одиннадцатом номере)II mсм. cochino 1) -
5 carreta
сущ.общ. (крестьянские) дроги, арба, воз, воловья упряжка, колымага, повозка, телега, мажара (en Rusia meridional) -
6 carromato
m1) ломовые дроги, двухколёсная телега2) презр. рыдван, колымага -
7 coche
I m1) экипаж; карета; коляска2) машина, автомобиль3) вагон (железнодорожный, трамвайный)••coche parado — балкон, возвышение (для наблюдения за шествием и т.п.)
caminar (ir) en el coche de San Francisco ( чаще de San Fernando) (unos ratos a pie y otros andando) разг. — идти на своих (на) двоих (на одиннадцатом номере)
II mno pararse los coches (de) dos o más personas ≈≈ не общаться; не дружить ( между собой)
см. cochino 1)
См. также в других словарях:
дроги́ст — дрогист … Русское словесное ударение
ДРОГИ — ДРОГИ, дрог, ед. нет. 1. Погребальная повозка, колесница для перевозки умерших. Похоронные дроги. 2. Длинная телега без кузова, состоящая из передка и задка, соединенных длинными продольными брусьями (обл.). Крестьянские дроги. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
дроги — телега, повозка, подвода Словарь русских синонимов. дроги см. телега Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ДРОГИ — длинная телега без кузова, передок и задок которой соединены продольными брусьями … Большой Энциклопедический словарь
ДРОГИ — ДРОГИ, дрог. Удлинённая повозка без кузова с длинной дрогой (или дрогами). Крестьянские д. Похоронные д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДРОГИ — передок и задок повозки, связанные дрожинами, без кузова. На Д. устанавливали водовозную бочку, их использовали также Для поездки в поле, на охоту и т. п. Д. называли колесницу для погребения … Справочник по коневодству
дроги — дрог; мн. Длинная телега без кузова, передок и задок которой соединены продольными брусьями. Длинные д. Ломовые д. Дроги подкатили к дому. / О погребальной повозке. Похоронные, погребальные д. * * * дроги длинная телега без кузова, передок и… … Энциклопедический словарь
дроги — дрог, мн. 1. Повозка для перевозки покойников. ► Наконец однажды середи дороги Шестернею цугом показались дроги: На дрогах высоких гроб стоит дубовый, А в гробу то барин; а за гробом новый. // Некрасов. Стихотворения // / 2. Грубый,… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
дроги — дрог; мн. а) Длинная телега без кузова, передок и задок которой соединены продольными брусьями. Длинные дро/ги. Ломовые дро/ги. Дроги подкатили к дому. б) расш. О погребальной повозке. Похоронные, погребальные дро/ги … Словарь многих выражений
Дроги — мн. местн. Удлиненная повозка без кузова, передняя и задняя части которой соединены продольными брусьями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дроги — дроги, дрог, дрогам, дроги, дрогами, дрогах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов