-
21 захищений зв'язок
( для передачі конфіденційної інформації) secure communication -
22 санкціонований доступ
( до конфіденційної інформації) authorised access -
23 private
1. n1) військ. рядовий2) pl зовнішні статеві органиin private — конфіденціально, секретно; у вузькому колі; у приватному житті
2. adj1) приватний; особистий2) окремий; власнийprivate house — особняк, будинок для однієї сім'ї
3) закритий, недоступний для усіх; неофіційнийprivate negotiations — закриті (неофіційні) переговори
«Private» — вхід стороннім забороняється (напис)
private bill — законопроект, що стосується окремих осіб
4) цивільний (про одяг)5) таємний, секретний; конфіденційнийkeep it private — не говоріть про це нікому; тримайте це у таємниці
6) самітнийwe are quite private here — ми тут одні, нам тут ніхто не перешкодить
7) рядовий (про солдата)* * *I [`praivit] n1) вiйcьк. рядовий2) pl зовнішні статеві органи3) apx. приватна особа4) icт.; = privacy IIIII [`praivit] ain private — конфіденційно, секретно у вузькому колі; при закритих дверях; у приватному житті
1) приватний; особистий; окремий; власний2) закритий, який не є доступним для всіх; "Р". "Стороннім вхід заборонений" ( напис на дверях)3) неофіційний, приватний; який не знаходиться на державній службі, який не посідає офіційної посади; цивільний ( про одяг)4) таємний, конфіденційний, секретний5) відлюдний6) рядовий ( про солдата)7) особистий, потаємний -
24 privileged information
закрита інформація; службова інформація; конфіденційна інформація; відомості, що не підлягають розголошенню; дані для службового користування; інформація, одержана внаслідок професійно довірливих стосунків (юристом, лікарем і т. ін.) -
25 withhold
призупиняти, припиняти ( виконання рішення тощо); приховувати, не розкривати, не повідомляти ( інформацію); утримувати у володінніwithhold information given in confidence — не розкривати інформацію, надану конфіденційно
- withhold datawithhold recognition from a state — не визнавати державу; утримуватися від визнання держави
- withhold evidence
- withhold information
- withhold payment
- withhold the grant of patent -
26 secure communication
-
27 pipeline
I [`paiplain] n1) трубопровід, магістраль3) канал, джерело інформації ( конфіденційної)5) процес підготовки, розробки, доробки6) конвеєрII [`paiplain] vукладати труби; перекачувати по трубах -
28 pipeline
I [`paiplain] n1) трубопровід, магістраль3) канал, джерело інформації ( конфіденційної)5) процес підготовки, розробки, доробки6) конвеєрII [`paiplain] vукладати труби; перекачувати по трубах -
29 firewall
заходи забезпечення конфіденційності ( комерційної інформації); брандмауер; система захисту доступу ( до всієї інформаційної мережі або до якихось конкретних її частин)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
інсайдер — а, ч. 1) Фізична чи юридична особа, яка завдяки своєму службовому становищу або іншим привілеям має вільний доступ до конфіденційної інформації про стан справ банку. 2) Особа, яка має понад 10% акцій фірми … Український тлумачний словник
біржовий бюлетень — офіційне видання біржі, в якому публікуються курси цінних паперів та супровідна інформація, яка не може бути віднесена до конфіденційної або до такої, що згідно з чинним законодавством не підлягає розголошенню … Глосарій термінів фондового ринку
загроза — загро/за , род. загрози, мн. загрози, род. мн. загроз потенційно можлива будь яка несприятлива дія на інформацію, що може призвести до порушень хоча б одної з фундаментальних властивостей захищеної інформації. • Між загрозами порушення… … Фізико-технічний словник-мінімум