-
1 дощатый
дощатый Bretter..., Holz... дощатый забор Bretterzaun m 1a* -
2 дощатый
дощатый забор — Bretterzaun m (умл.) -
3 Schalbrett
дощатый горбыль
Горбыль, у которого наружная поверхность частично пропилена.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
33. Дощатый горбыль
D. Schalbrett
E. Board slab
F. Contredosse
Горбыль, у которого наружная поверхность частично пропилена
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schalbrett
-
4 Grubenschnittholz
дощатый обапол
Обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины.
[ ГОСТ 18288-87]Тематики
EN
DE
FR
31. Дощатый обапол
D. Grubenschnittholz
E. Board mining slab
F. Dosseau en planche
Обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Grubenschnittholz
-
5 gefalzter Fußboden
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gefalzter Fußboden
-
6 gefederter Fußboden
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > gefederter Fußboden
-
7 Kiste aus Brettern
дощатый ящик (тара для сыра)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kiste aus Brettern
-
8 Kisten aus Brettern
дощатый ящик (тара для сыра)Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kisten aus Brettern
-
9 Schalung
-
10 Bohlenbelag
сущ.1) общ. дощатый настил2) тех. брусчатый настил3) стр. настил из толстых брусьев, настил из толстых досок, дощатый настил (в мостах)4) дор. мостовой настил из досок -
11 Brettriese
сущ.1) тех. дощатый лесоспуск, дощатый лоток2) дер. наклонная площадка для досок, спуск для досок -
12 Dielung
-
13 Holzdecke
-
14 Lattenzaun
сущ.1) общ. забор из штакетника, дощатый забор2) тех. забор, изгородь из штакетника3) стр. решётчатый (дощатый) забор, частокол, штакетник4) лес. палисад, решётчатое заграждение, тын -
15 Laufbohle
сущ.1) общ. (временные) мостки2) тех. мостки (временные)3) горн. дощатый ход, трап4) дор. дощатый помост, переходная доска -
16 Planke
сущ.1) общ. планка, половица, дощатый забор, доска, шведская стенка2) спорт. барьер3) стр. доска (толщиной 5-10 см)4) лес. пластина5) дер. (обрезной хвойный, обрезной или необрезной лиственный) пиломатериал толщиной от 50 до 100 мм, обшивная доска, толстая доска, дощатый щит (используемый как настил или ограждение)6) ВМФ. настил, узкая доска, обшивка (борта) -
17 abdielen
-
18 Brettriese
fдощатый лесоспуск, дощатый лоток -
19 Dielenfußboden
сущ.стр. дощатый пол, дощатый пол с широкими половицами -
20 gefederter Fußboden
прил.1) тех. дощатый пол на шпонках2) дер. дощатый пол на (вставных) рейках, пол из шпунтовых досок
См. также в других словарях:
ДОЩАТЫЙ — (или досчатый), дощатая, дощатое. Построенный из отдельных досок. Дощатый забор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дощатый — тонкодощатый, досчатый, дощаной Словарь русских синонимов. дощатый прил., кол во синонимов: 3 • досчатый (1) • … Словарь синонимов
ДОЩАТЫЙ — ДОЩАТЫЙ, ая, ое и ДОЩАНОЙ, ая, ое. Сделанный из досок. Д. настил. Дощатая перегородка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дощатый — и устаревающее дощаной … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДОЩАТЫЙ ШПАТ — то же, что волластонит … Большой Энциклопедический словарь
дощатый горбыль — Горбыль, у которого наружная поверхность частично пропилена. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное EN board slab DE Schalbrett FR contredosse … Справочник технического переводчика
дощатый настил — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN board flooring … Справочник технического переводчика
дощатый обапол — Обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины. [ГОСТ 18288 87] Тематики производство лесопильное EN board mining slab DE Grubenschnittholz FR dosseau en planche … Справочник технического переводчика
дощатый ящик — Ящик, изготовленный из пиломатериала. [ГОСТ 20767 75] Тематики тара, стеллажи Обобщающие термины виды ящиков … Справочник технического переводчика
Дощатый горбыль — – горбыль, у которого наружная поверхность частично пропилена. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Дощатый обапол — – обапол, у которого наружная пласть пропилена более чем на половину длины. [ГОСТ 18288 87] Рубрика термина: Пиломатериал Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов