-
21 дочиста
-
22 дочиста
مونث clean(adv. & adj. & vt. & n.) پاک، پاکیزه، تمیز، نظیف، طاهر، عفیف، تمیز کردن، پاک کردن، درست کردن، زدودن -
23 дочиста
до́чиста1. tutpure;2. перен. разг. ĝisfunde, tute, plene.* * *нареч.отмы́ть до́чиста — lavar hasta limpiar por completo
2) перен. разг. completamente, enteramenteобобра́ть до́чиста — desplumar vt
* * *нареч.отмы́ть до́чиста — lavar hasta limpiar por completo
2) перен. разг. completamente, enteramenteобобра́ть до́чиста — desplumar vt
* * *adv1) gener. hasta estar (poner) limpio2) liter. completamente, enteramente -
24 дочиста
-
25 дочиста
1) nettement2) перен. разг. complètement, entièrementобобра́ть до́чиста — прибл. plumer comme un pigeon (fam)
* * *adv1) gener. à blanc2) colloq. rasibus3) simpl. jusqu'au trognon -
26 дочиста
дазвання; дазваньня; дачыста; дашчэнту; нашчэнт* * *нареч. прям., перен. начыста, дачыста -
27 дочиста
(quite) clean; till smth. is spotless; completely перен.* * ** * *clean; till smth. is spotless; completely перен. -
28 дочиста
-
29 дочиста
• čistě• zcela• dočista• úplně -
30 дочиста
нареч.1) ( до полной чистоты) till smth is spotless, till smth is spotlessly / perfectly clean2) разг. (полностью, без остатка) completelyобокра́сть до́чиста (вн.) — clean out (d)
съесть всё до́чиста — eat up everything, scrape one's plate
-
31 дочиста
-
32 дочиста
-
33 дочиста
paljaks; puhtaks -
34 дочиста
1. ару болгончо2. куру болгончо, тӱгезе -
35 дочиста
rein, rein-; F restlos, ratzekahl -
36 дочиста (1.выбритый)
дочиста (1.выбритый)לְמִשעִי -
37 дочиста (2.целиком)
дочиста (2.целиком)לְגַמרֵי, לַחֲלוּטִין -
38 дочиста отмыть
General subject: scour clean -
39 дочиста отмыть окно
General subject: scrub the windowpane cleanУниверсальный русско-английский словарь > дочиста отмыть окно
-
40 дочиста выметённый
См. также в других словарях:
дочиста — дочиста … Орфографический словарь-справочник
дочиста — и дочиста. В знач. «до полной чистоты» дочиста. Вымыть пол дочиста. В знач. «до конца, полностью» дочиста и допустимо дочиста. Всё сгорело дочиста (дочиста) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
дочиста — См. совершенно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дочиста весь, совершенно; под метелку, полностью, целиком, совсем, без остатка, добела, начистую, целиком и полностью, со … Словарь синонимов
ДОЧИСТА — ДОЧИСТА, нареч. 1. До полной чистоты. Вымыть дочиста. 2. перен. ничего не оставляя; так, что ничего не остается (разг.). Съели всё дочиста. Обворовали дочиста. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОЧИСТА — ДОЧИСТА, нареч. 1. До чистоты. Отмыть д. 2. перен. Ничего не оставляя, совсем, целиком (разг.). Съесть всё д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дочиста — нареч. 188 см. Приложение II Хочется вымыть до/чиста в комнате окна, двери. Хочется богоборчества и настоящей веры. Р. Ф. Казакова, «Хочется … Словарь ударений русского языка
дочиста — до/чиста, нареч. Съесть все дочиста … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Дочиста — нареч. качеств. обстоят. 1. До полной чистоты. 2. перен. разг. До конца; целиком, полностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ДОЧИСТА — все целиком … Казачий словарь-справочник
дочиста — д очиста … Русский орфографический словарь
дочиста — нареч … Орфографический словарь русского языка