-
1 piece
n1) кусок, шматок; частинаpiece by piece — кусками, частинами; поступово
2) уламок, осколок3) ділянкаpiece of water — водойма, басейн
4) штука; певна кількість5) окремий предмет, річ6) картина; твір мистецтва; літературний (музичний) твір; п'єсаto play a piece — муз. зіграти п'єсу
7) монета (тж а piece of money)a piece of gold (of silver) — золота (срібна) монета
8) військ. гармати; гвинтівка; пістолет9) спорт. гімнастичний снаряд10) вставка; латка11) деталь; виріб, що обробляється12) барило вина13) амер. легкий другий сніданок14) зразок, взірець, приклад (поведінки тощо)15) розм. дівчина, жінка16) амер. місце; річ; багаж17) амер., розм. частка, пай18) (the piece) розм. питання19) шах. фігураpiece of change (of jack) — кругленька сума, добрий куш
piece of flesh — груб. молодичка, бабонька; дівка
a piece of (good) luck — удача
piece of goods — жарт. дівчина
a piece of work — твір, праця
all to pieces — змучений, знесилений; амер. цілком, повністю
thirty pieces of silver — бібл. тридцять срібників
2. v1) з'єднувати в єдине ціле, збирати (складати) з кусочківto piece oneself — приєднатися, об'єднатися
2) лагодити, латати, штопати3) текст. присукувати (нитку)4) розм. хапати шматкиpiece in — підкріпляти, посилювати
piece off: to piece smb. off — амер., розм. позичати комусь гроші; дати комусь хабара
piece on — прилагоджувати; додавати; приєднуватися; узгоджуватися
piece together — з'єднувати, складати з частин
piece up — лагодити, латати; перен. відновлювати
* * *I [piːs] n1) шматок; частина; клапоть; pl уламки; осколки3) штука, шматок; певна кількість4) окремий предмет, штука5) картина; твір мистецтва; короткий літературний твір; стаття, замітка, повідомлення6) мyз. п'єса7) монета ( a piece of money)8) шашка; фішка ( в іграх); шax. фігура9) вiйcьк. вогневий засіб; знаряддя, гвинтівка, пістолет; cл. пістолет, "пушка"10) cпopт. гімнастичний снаряд11) деталь; виріб, який обробляється12) вставка, латка13) барило вина14) cл. легкий другий сніданок15) дiaл. шматок, скиба хліба16) зразок, приклад ( поведінки)17) у виразахa piece of (good) luck — удача
18) дівчина, жінка19) cл. місце, річ; багаж20) cл. частка, пай ( у якій-небудь справі)21) ( the piece) справа, питанняII [piːs] v1) з'єднувати (в єдине ціле; piece together); збирати зі шматочків; надставляти (одяг; piece down); relf приєднуватися; об'єднуватися2) лагодити, латати, штопати3) тeкcт. присукувати ( нитку)4) хапати шматки, перехопити ( перед обідом)
См. также в других словарях:
доточувати — I ую, уєш, недок., доточи/ти, точу/, то/чиш, док., перех. 1) Подовжувати предмет приєднанням чого небудь. 2) перен. Говорити чи писати на додаток до чого небудь. 3) Закінчувати гострити що небудь. Доточувати ніж. 4) Гризучи, виїдаючи дірки,… … Український тлумачний словник
доточувати — 1 дієслово недоконаного виду подовжувати предмет; говорити чи писати на додаток до чогось доточувати 2 дієслово недоконаного виду доливати рідину до певної межі … Орфографічний словник української мови
доточити — I див. доточувати I. II див. доточувати II … Український тлумачний словник
доточування — я, с. Дія за знач. доточувати I … Український тлумачний словник
надточувати — ую, уєш, недок., надточи/ти, точу/, то/чиш, док., перех., розм. Додавати для подовження, збільшення; доточувати частину до чого небудь; приточувати … Український тлумачний словник
надшивати — а/ю, а/єш, недок., надши/ти, и/ю, и/єш, док., перех. Пришиваючи, подовжувати, доточувати що небудь. || Пришивати що небудь до чогось … Український тлумачний словник
наточувати — I ую, уєш, недок., наточи/ти, точу/, то/чиш, док., перех. 1) Те саме, що доточувати I 1). 2) Точачи, робити що небудь гострим. 3) Гризучи, виїдаючи, подрібнювати певну кількість чого небудь. II ую, уєш, недок., наточи/ти, точу/, то/чиш, док.,… … Український тлумачний словник
нашивати — а/ю, а/єш, недок., наши/ти, ши/ю, ши/єш, док., перех. 1) Шити яку небудь кількість чогось. 2) Пришивати поверх чого небудь. || Вишиваючи, виконувати який небудь узор або його частину. 3) спец. Добавляти, доточувати до чого небудь, збільшувати в… … Український тлумачний словник
подоточувати — ую, уєш. Док. до доточувати. || Доточити усе або багато чого небудь … Український тлумачний словник
додавати — I = додати 1) (давати, класти, говорити тощо на додачу, понад щось), приєднувати, приєднати, докладати, докласти, прикладати, прикласти, прилучати, прилучити, долучати, долучити, домішувати, домішати, примішувати, примішати, підбавляти, підбавити … Словник синонімів української мови
подовжувати — подовжити (робити довшим; створювати враження більшої довжини, ніж насправді), здовжувати, здовжити, продовжувати, продовжити; доточувати, доточити, приточувати, приточити, надточувати, надточити, надставляти, надставити (робити довшим, додаючи… … Словник синонімів української мови
