-
1 достопочтенный
прил. уст.esimio, stimatissimo тж. ирон. -
2 osservandissimo
agg уст. -
3 R
I f, m; = rR come Roma — "эрре" как в слове Рим ( при произнесении слова по буквам в телефонном разговоре)II1) сокр. от regio; reale королевский8) сокр. от repubblica республика9) тех. сокр. от resistenza сопротивление10) спец. предел прочности11) сокр. от ricevuta квитанция12) сокр. от roentgen рентген -
4 reverendo
-
5 riverito
1. aggуважаемый, почитаемый; достопочтенныйho i miei riveriti dubbi ирон. — я очень сомневаюсь; (я) позволю себе усомниться2. -
6 ven.
2) см. v(.) 7) -
7 osservandissimo
osservandìssimo agg ant достопочтенный( в обращении) -
8 reverendo
-
9 riverito
riverito 1. agg уважаемый, почитаемый; достопочтенный un uomo riverito da tutti -- всеми уважаемый человек nomi riveriti -- славные имена ho i miei riveriti dubbi iron -- я очень сомневаюсь; (я) позволю себе усомниться 2. escl мое почтение! -
10 osservandissimo
-
11 reverendo
-
12 riverito
riverito 1. agg уважаемый, почитаемый; достопочтенный un uomo riverito da tutti — всеми уважаемый человек nomi riveriti — славные имена ho i miei riveriti dubbi iron — я очень сомневаюсь; (я) позволю себе усомниться 2. escl моё почтение! -
13 onorabile
прил.общ. достопочтенный, почётный, почтенный -
14 onorevole
1.1) уважаемый, достойный2) славный3) почётный ( не умаляющий честь), достойный2. м.soluzione onorevole — почётный выход, почётное решение
* * *сущ.общ. почётный, депутат, уважаемый, депутат (итальянского парламента), достойный уважения, достопочтенный, почтенный -
15 osservandissimo
прил.устар. достопочтенный (в обращении) -
16 reverendo
1. 2. м.; разг.* * *сущ.общ. достопочтенный, священник, многоуважаемый, падре, почтенный -
17 riverito
-
18 venerabile
-
19 esimio
agg.1.2.•◆
Esimio collega,... — Достопочтенный (Многоуважаемый) коллега! -
20 onorevole
1. agg.1) почтенный; уважаемый; достопочтенный2) (dignitoso) вполне приемлемый, приличный, не позорныйsecondo me è un risultato onorevole — по-моему, такого результата можно не стыдиться (результат вполне приличный, таким результатом можно только гордиться)
2. m. e f.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
достопочтенный — достопочтенный … Орфографический словарь-справочник
достопочтенный — См … Словарь синонимов
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ — ДОСТОПОЧТЕННЫЙ, достопочтенная, достопочтенное (книжн. устар., теперь чаще ирон.). Весьма почтенный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ — ДОСТОПОЧТЕННЫЙ, ая, ое (устар.). Весьма почтенный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Достопочтенный — (англ. The Right Honourable) почётный титул, традиционно используемый определёнными группами лиц в Соединённом королевстве, Канаде и других королевствах Содружества. Содержание 1 Право пользования … Википедия
достопочтенный — ая, ое; тенен, тенна, тенно. Устар. Весьма почтенный, уважаемый. * Любите самого себя, Достопочтенный мой читатель (Пушкин) … Энциклопедический словарь
Достопочтенный джентльмен — The Distinguished Gentleman … Википедия
Достопочтенный джентльмен (фильм) — Достопочтенный джентльмен The Distinguished Gentleman Жанр комедия Режиссёр Джонатан Линн В главных ролях Эдди Мер … Википедия
ДОСТОПОЧТЕННЫЙ ДЖЕНТЛЬМЕН — «ДОСТОПОЧТЕННЫЙ ДЖЕНТЛЬМЕН» (The Distinguished Gentleman) США, 1992, 112 мин. Комедия с элементами политической сатиры. Чернокожий проходимец Томас Джефферсон Джонсон решил воспользоваться сходством своего имени отнюдь не со славной фамилией… … Энциклопедия кино
Достопочтенный (титул в англоязычных странах) — Достопочтенный один из вариантов перевода на русский язык нескольких почётных титулований, используемых в Великобритании, а по её примеру и в других странах Британского Содружества: The Most Honourable, The Right Honourable, The Much… … Википедия
Достопочтенный — прил. устар. Достойный почтения; уважаемый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой