-
1 досрочно выполнить задание 1985 года
Универсальный русско-немецкий словарь > досрочно выполнить задание 1985 года
-
2 досрочно выполнить план 1985 года
Универсальный русско-немецкий словарь > досрочно выполнить план 1985 года
-
3 досрочно освобожден
prepos. -
4 досрочно снять дисциплинарное взыскание
advlaw. eine Disziplinarmaßnahme vorzeitig löschen, eine Disziplinarstrafe vorzeitig löschenУниверсальный русско-немецкий словарь > досрочно снять дисциплинарное взыскание
-
5 досрочно расторгнуть договор
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > досрочно расторгнуть договор
-
6 условно-досрочно освобождённое лицо с выраженным преступным прошлым
Универсальный русско-немецкий словарь > условно-досрочно освобождённое лицо с выраженным преступным прошлым
-
7 условно-досрочно освобождённый
Универсальный русско-немецкий словарь > условно-досрочно освобождённый
-
8 облигация, которая может быть погашена досрочно
англ. Callable Bond mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облигация, которая может быть погашена досрочно
-
9 условно-досрочно освобожденный
Русско-немецкий юридический словарь > условно-досрочно освобожденный
-
10 облигация
Obligation f, Schuldverschreibung f, Bond m- государственная облигация
- детская облигация
- долговая облигация
- долгосрочная облигация
- именная облигация
- ипотечная облигация
- кассовая облигация
- муниципальная облигация
- непривилегированная облигация
- ордерная облигация
- парциальная облигация
- привилегированная облигация
- промышленная облигация
- прямая облигация
- собственная облигация
- облигация государственного займа
- облигация, дающая наряду с процентным доходом право участия в распределяемой прибыли
- облигация зеро
- облигация конверсионного займа
- облигация коммунального займа
- облигация, которая может быть погашена досрочно
- облигация на предъявителя
- облигация на участие в прибылях
- облигация, обеспеченная закладной под недвижимость
- облигация с нулевым купоном
- облигация со скидкой
- облигация с плавающей ставкой
- облигация с правом покупки дополнительных облигаций или акций заёмщика по фиксированной цене
- облигация с премией
- облигация с твёрдым процентом
- облигация с фиксированным курсом валютыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > облигация
-
11 бой
мостановить бой — den Kampf abbrechen;
продолжить бой — den Kampf fortsetzen, den Kampf aufnehmen
бой, ближний — Nahkampf m, Infighting n
бой, боковой — стр. Randzündung f
бой, выигранный — gewonnener Kampf m
бой до решающего укола — Gefecht n bis zum Trefferunterschied
бой за звание олимпийского чемпиона — Kampf m um den olympischen Titel
бой за звание чемпиона Европы — Kampf m um den Europameistertitel
бой за звание чемпиона мира — Kampf m um den Weltmeistertitel
бой за звание чемпиона страны — Kampf m um den Landesmeistertitel
бой, кулачный — Faustkampf m
бой на ближней дистанции — Nahkampf m, Nahgefecht n
бой на дальней дистанции — Weitkampf m, Distanzkampf m
бой на несколько уколов — Gefecht n auf mehrere Treffer
бой на один укол — Gefecht n auf einen Treffer
бой на рапирах — Florettkampf m, Florettgefecht n
бой на саблях — Säbelkampf m, Säbelgefecht n
бой на шпагах — Degenkampf m, Degengefecht n
бой, оборонительный — Defensivkampf m
бой, отборочный — Ausscheidungskampf m
бой, ответный — Rückkampf m
бой, открытый — offener Kampf m
бой, «петушиный» — бокс Hahnenkampf m
бой, показательный — Schaukampf m
бой, полуфинальный — Halbfinalkampf m
бой, предварительный — Vorrundenkampf m
бой, проигранный — verlorener Kampf m
бой, равный — ausgeglichener Kampf m
бой, разминочный — Erwärmungskampf m
бой с тенью — бокс Schattenkampf m, Schattenboxen n
бой, техничный — бокс Gefecht n, Faustgefecht n
бой, тренировочный — бокс Übungskampf m; фехт. Ubungsgefecht n
бой, условный — бокс bedingtes Sparring n
бой, утешительный — фехт. Trostgefecht n
бой, учебный — бокс Schulungskampf m; фехт. Schulgefecht n
бой, фиктивный — Scheinkampf m
бой, финальный — Finalkampf m, Endkampf m
бой, центральный — стр. Zentralfeuerzündung f
бой, четвертьфинальный — Viertelfinalkampf m
См. также в других словарях:
досрочно — преждевременно, рано, довременно Словарь русских синонимов. досрочно нареч, кол во синонимов: 4 • благовременно (3) • … Словарь синонимов
досрочно — , нареч. Раньше намеченного срока. == План досрочно! Пр., 02.03.74. == Пятилетку досрочно (Плакат, 70 е гг.) … Толковый словарь языка Совдепии
досрочно — • раньше времени, преждевременно, рано, рановато, досрочно Стр. 0946 Стр. 0947 Стр. 0948 Стр. 0949 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Досрочно — нареч. обстоят. времени Раньше назначенного или установленного времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
досрочно — см. досрочный; нареч. Досро/чно сдал экзамены. Его досро/чно произвели в офицеры … Словарь многих выражений
досрочно погашенный, отозванный — Облигация, погашенная до наступления запланированного срока погашения, или опцион на покупку или продажу, исполненный против держателя акций, или требование поставки по короткой продаже … Финансово-инвестиционный толковый словарь
наступающий досрочно — прил., кол во синонимов: 2 • наступающий преждевременно (2) • ранний (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Как досрочно погасить персональный кредит в Связном Банке — Предупредить банк о своем намерении досрочно погасить персональный кредит (как полностью, так и частично) можно двумя способами. Первый способ – написать заявление на досрочное погашение кредита. Бланк заявления можно найти на сайте кредитной… … Банковская энциклопедия
Вот! Дали ему год. Отсидел 12 месяцев и вышел досрочно — Пустоговорка, сопровождающая слово Вот.... в речи … Словарь народной фразеологии
CALLABLE — досрочно погашаемое долговое обязательство; … Глоссарий финансовых и биржевых терминов
Список членов Совета Федерации России (с 2000) — Заседание Совета Федерации. Список членов Совета Федерации «третьего созыва» содержит имена представителей регионов в Совете Федерации, назначенных (избранных) … Википедия