-
1 доспехи
-
2 доспехи
armour; panoply* * *доспѐхи,само мн. истор. armour; panoply; в пълни \доспехи in full armour (и прен.).* * *harness ; panoply: in full доспехи - в пълни доспехи* * *1. armour;panoply 2. в пълни ДОСПЕХИ in full armour -
3 доспехи
armor имя существительное: -
4 доспехи
1. bard2. armor; armour; outfit3. armourСинонимический ряд:снаряжение (сущ.) амуницию; амуниция; снаряжение -
5 доспехи
2) Colloquial: (рыцарские) suit of armor, (рыцарские) suit of armour3) Poetical language: arm4) History: armour (латы, шлем и т.п.), bard, armour suit (рыцарские латы), armor suit -
6 доспехи
-
7 доспехи
только armo(u)r ед.* * *armharnessharnessespanoplytrappings -
8 доспехи
мн. (ед. доспе́х м.) ист.armour sg -
9 доспехи
-
10 Доспехи бога
Cinema: Armour of God (http://ru.wikipedia.org/wiki/Доспехи_бога) -
11 доспехи, латы, панцирь и шлем
Makarov: a suit of armour, suit of armourУниверсальный русско-английский словарь > доспехи, латы, панцирь и шлем
-
12 (рыцарские) доспехи
Colloquial: suit of armor, suit of armourУниверсальный русско-английский словарь > (рыцарские) доспехи
-
13 воинские доспехи
General subject: arming -
14 пластинчатые доспехи
History: plate-armour, splint armourУниверсальный русско-английский словарь > пластинчатые доспехи
-
15 снимать воинские доспехи
History: unharnessУниверсальный русско-английский словарь > снимать воинские доспехи
-
16 чистить доспехи
Makarov: furbish armour -
17 Заклинание, заставляющее рыцарские доспехи петь рождественские гимны
Огненный кубок, ЗаклинанияРусско-английский словарь Гарри Поттер (Народный перевод) > Заклинание, заставляющее рыцарские доспехи петь рождественские гимны
-
18 всеоружие
( доспехи) armour -
19 латы
(доспехи; часть одежды воина на иконах) (plate) armo(u)r, cuirass, suit of armo(u)r -
20 нагрудник, пластинчатый
(доспехи на груди на изображениях св. Патрика) the Lorica (the Breastplate of St. Patrick)Русско-английский словарь религиозной лексики > нагрудник, пластинчатый
См. также в других словарях:
доспехи — См. оружие... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. доспехи вооружение, оружие; кольчуга, панцирь, наручи, латы, сбруя, хауберк, батарлык, колонтарь, амуниция, лат, зерцало,… … Словарь синонимов
ДОСПЕХИ — ДОСПЕХИ, доспехов, ед. (редк.) доспех, доспеха, муж. (книжн. устар.). Воинское вооружение (обычно латника). «В громаде тлеющих кольчуг, мечей и шлемов раздробленных себе доспехов ищет он (Руслан).» Пушкин. «Одежда неги заменит железные доспехи… … Толковый словарь Ушакова
ДОСПЕХИ — см. Защитное вооружение … Большой Энциклопедический словарь
ДОСПЕХИ — ДОСПЕХИ, ов, ед. доспех, а, муж. 1. В старину: воинское снаряжение. Рыцарские д. 2. перен. Вообще о тяжеловесном снаряжении (разг. шутл.). Туристские д. Охотничьи д. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Доспехи — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Доспехи — стар. русское название защитного боевого снаряжения и вооружения воина. В начальный период существования Киевской державы, когда военные действия вела в основном пехота, боевые доспехи прикрывали различные части тела воина от ударов холодным… … Энциклопедия моды и одежды
доспехи — ов; мн. (ед. доспех, а; м.). В старину: боевое снаряжение, вооружение воина. Рыцарские д. // Разг. Тяжёлое снаряжение, принадлежность какого л. костюма. Охотничьи д. Походные д. * * * доспехи см. Защитное вооружение. * * * ДОСПЕХИ ДОСПЕХИ, см.… … Энциклопедический словарь
Доспехи — защитное боевое снаряжение, в состав которого входили шлем, щит, латы, кольчуга и т. д. (См. Рыцарские доспехи) … Средневековый мир в терминах, именах и названиях
доспехи — ▲ одеяние ↑ для (чего), защита доспехи защитное одеяние и вооружение. латы. панцирь. кираса. кольчуга. шлем, шелом. шишак. каска. забрало. щит. ↓ бронежилет … Идеографический словарь русского языка
доспехи — ДОСПЕХИ, ов, мн (ед доспех, а, м). Приспособления для защиты от ран и повреждений человека в бою боевое снаряжение, вооружение, защитная и наступательная экипировка воинов (обычно средневековых) в бою; Син.: латы. На раскопках под Псковом… … Толковый словарь русских существительных
Доспехи бога (фильм) — Доспехи Бога Long xiong hu di / The Armour Of God Жанр приключенческий фильм Режиссёр Джеки Чан … Википедия