-
1 допустимая гипотеза
-
2 допустимая деформация
Dictionnaire technique russo-italien > допустимая деформация
-
3 допустимая доза
-
4 допустимая мощность
-
5 допустимая нагрузка
carico ammissibile [ammesso] -
6 допустимая ошибка
errore ammissibile [consentito] -
7 допустимая перегрузка
Dictionnaire technique russo-italien > допустимая перегрузка
-
8 допустимая погрешность
errore ammissibile [consentito]Dictionnaire technique russo-italien > допустимая погрешность
-
9 допустимая примесь
-
10 допустимая скорость
-
11 допустимая стратегия
-
12 допустимая температура
Dictionnaire technique russo-italien > допустимая температура
-
13 допустимая усталость
-
14 допустимая деформация
Русско-итальянский автомобильный словарь > допустимая деформация
-
15 допустимая нагрузка
Русско-итальянский автомобильный словарь > допустимая нагрузка
-
16 допустимая погрешность
Русско-итальянский автомобильный словарь > допустимая погрешность
-
17 допустимая нагрузка
adjgener. capacita portatile -
18 допустимая скидка
adjecon. tolleranza -
19 допустимая деформация
Русско-итальянский строительный словарь > допустимая деформация
-
20 допустимая погрешность
errore possibile [ammissibile]Русско-итальянский строительный словарь > допустимая погрешность
См. также в других словарях:
допустимая внешняя освещенность экрана средства отображения информации — допустимая внешняя освещенность Предельное значение внешней освещенности экрана средства отображения информации, не вызывающее нарушения читаемости. [ГОСТ 27833 88] Тематики средства отображения информации Синонимы допустимая внешняя освещенность … Справочник технического переводчика
допустимая высота отсасывания гидравлической турбины — допустимая высота отсасывания Наибольшая высота отсасывания гидравлической турбины, при которой для данного режима гарантируется коэффициент полезного действия, указанный на эксплуатационной характеристике гидравлической турбины. [ГОСТ 23956 80]… … Справочник технического переводчика
допустимая глубина перекрываемой механизированным мостом преграды — допустимая глубина перекрываемой преграды Максимальная глубина преграды, перекрываемой механизированным мостом с промежуточными опорами, позволяющая установку промежуточных опор при допустимом угле перелома продольного профиля проезжей части.… … Справочник технического переводчика
допустимая продолжительность отключения оборудования — допустимая продолжительность отключения установки (напр. вывод из состояния готовности) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы допустимая продолжительность отключения установки EN… … Справочник технического переводчика
допустимая электрическая мощность газоразрядной лампы непрерывного действия — допустимая мощность Электрическая мощность, потребляемая газоразрядной лампой непрерывного действия при испытаниях или эксплуатации, значения которой не выходят за границы предельно допустимых режимов, установленных стандартами или техническими… … Справочник технического переводчика
допустимая электрическая энергия разряда импульсной лампы — допустимая энергия разряда Электрическая энергия разряда импульсной лампы при испытаниях или эксплуатации, значения которых не выходят за границы предельно допустимых режимов, установленных НТД. [ГОСТ 16803 78] Тематики лазерное оборудование… … Справочник технического переводчика
Допустимая ошибка выборки — в аудите максимальное значение ошибки или ошибок в бухгалтерском учете или отчетности экономического субъекта, обнаруженной аудитором в ходе аудиторской проверки, в пределах которой аудитор все еще может сделать вывод о достоверности в целом… … Финансовый словарь
Допустимая вероятность прорыва молнии — предельно допустимая вероятность Р удара молнии в объект, защищаемый молниеотводами. Надежность защиты определяется как 1 Р... Источник: Приказ Минэнерго РФ от 30.06.2003 N 280 Об утверждении Инструкции по устройству молниезащиты зданий,… … Официальная терминология
Допустимая мощность линии электропередачи — допустимая мощность ЛЭП допустимая активная мощность, передаваемая по ЛЭП при нормированной плотности тока;... Источник: Приказ Минпромэнерго РФ от 30.04.2008 N 216 Об утверждении Методических рекомендаций по определению предварительных… … Официальная терминология
допустимая аварийная перегрузка — Перегрузка трансформатора, допустимая в аварийных режимах, величина и длительность которой установлены нормативным документом [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины режим трансформатора … Справочник технического переводчика
допустимая нагрузка — порог перегрузки — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] допустимая нагрузка [Лугинский Я. Н. и др. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2 е издание М.: РУССО, 1995… … Справочник технического переводчика