-
21 authentisch
прил.1) общ. аутентичный, доподлинный, достоверный, подлинный2) геол. верный, действительный, настоящий3) разг. искренний4) юр. имеющий силу оригинала, оригинальный -
22 auténtico
подлинный, доподлинный, неподдельный, настоящий, аутентичность, достоверный, правдивый* * *adjаутентичный, подлинный, достоверный, заверенный -
23 πανατρεκης
-
24 σαφης
21) ясный, четкий, понятный(λόγος Aesch.; χρησμός Arph.)
2) ясно слышный, отчетливый, внятный(κτύπος, φθέγματα Soph.)
3) проницательный, острый(πρόνοια Soph.)
4) явный, очевидный, достоверный, доподлинный(τεκμήριον Eur.; σημεῖον Soph.)
5) надежный, истинный, верный(ἄγγελος Aesch.; φίλος Eur.; μάντις Soph.). - см. тж. σαφές
-
25 autentne
-
26 ehtne
сущ.1) общ. настоящей, неподдельный, подлинный, природный2) разг. записной, доподлинный, заправский3) лит. истый -
27 täpne
сущ.1) общ. буквальный, аккуратный, верный, исполнительный, исправный, отчётливый, пунктуальный, точный, тщательный, четкий2) разг. доподлинный, дотошный3) лит. обстоятельный -
28 echt
женитьба; подлинный; неподдельный; чистый; истинный; законный; доподлинный; заправский; искренний, непритворный; правильный; на самом деле; брак; настоящий* * *I mбрак м, супружество сII 1. bnin de echt tréden — вступать в брак
настоящий, подлинный2. bw* * *1. прил.общ. истинный, настоящий, законный, неподдельный, подлинный, чистый (о золоте и т.п.)2. сущ.общ. брак, женитьба -
29 ՍՏՈՒՅԳ
1. Верный, точный. 2. Достоверный, доподлинный. 3. Верно, точно. 4. Достоверно, доподлинно. -
30 auténtico
прил.1) общ. (подлинный) неподдельный, абсолютный, взаправдашний, действительно существующий, действительный, достоверный, настоящий, натуральный, подлинный, реальный, фактический, истинный (дотоверный)2) разг. (подлинный, настоящий) чистый, доподлинный, заправский3) книжн. аутентический, аутентичный4) прост. заправдашний -
31 fidedigno
1. прил.1) общ. достоверный, верный (достоверный), непогрешимый (достоверный)2) разг. доподлинный3) прост. заправдашний2. сущ.1) общ. достойный доверия2) юр. заслуживающий доверия -
32 texte
сущ.1) общ. отрывок из произведения, закон, подлинник, документ, произведение, текст, тема2) разг. доподлинно, доподлинный, именно так -
33 дакладны
lat. docladnayточный, достоверный; чёткий* * *1) точный;2) доподлинный, достоверный;3) чёткий; определённый;4) обстоятельный, тщательный* * *дакладныточный, подробный -
34 arrant
adjectiveнастоящий; сущий; отъявленный; arrant nonsense сущий вздор; arrant knave отъявленный негодяй* * *(a) отъявленный* * *настоящий; сущий; истинный, отъявленный, подлинный* * *[ar·rant || 'ærənt] adj. настоящий, сущий, отъявленный* * *взаправдашнийвсамделишныйдоподлинныйистыйнастоящийподлиненподлинный* * *настоящий; сущий -
35 authentic
adjective1) подлинный, аутентичный2) достоверный, верныйSyn:genuine* * *1 (0) документально доказанный2 (a) аутентичный; достоверный; подлинный* * *аутентичный, истинный, настоящий, подлинный* * *[au·then·tic || ɔː'θentɪk] adj. подлинный, аутентичный, действительный, достоверный, верный* * *аутентиченаутентическийаутентичныйверныйвзаправдашнийвозможныйвсамделишныйдоподлинныйдостоверныйистыйнастоящийподлиненподлинныйправдивправдивый* * *1) аутентичный, истинный 2) авторитетный 3) верный -
36 exact
1. adjectiveточный; строгий (о правилах, порядке); аккуратный; совершенно правильный; верный; exact sciences точные науки; exact memory хорошая памятьSyn:accurate2. verb1) (настоятельно) требовать; домогаться2) взыскивать (from, of)3) вымогатьSyn:demand* * *1 (a) точный2 (v) требовать* * ** * *[ex·act || ɪg'zækt] v. настоятельно требовать, домогаться, взыскать, взыскивать, вымогать adj. точный, совершенно верный, совершенно правильный, аккуратный, строгий* * *взыскиватьдоподлинныйдостоверныйобстоятельныйопределённыйточенточныйтребоватьтщательныйчёткий* * *1. прил. 1) точный 2) аккуратный; пунктуальный; тщательный (о человеке и его действиях) 3) правильный; безошибочный, верный, точный; точно соответствующий (чему-л. - to) 2. гл. 1) взыскивать (с кого-л. - from, of); тж. вымогать 2) (настоятельно) требовать; настаивать на выполнении (чего-л.) -
37 genuine
adjective1) подлинный, истинный, неподдельный, настоящий; genuine diamond настоящий бриллиант2) искренний; genuine sorrow искреннее горе3) agric. чистопородныйSyn:actual, authentic, real, truesee sincereAnt:artificial, fake, forged, imaginary, spurious* * *(a) настоящий; подлинный* * *подлинный, настоящий; искренний* * *[gen·u·ine || 'dʒenjʊɪn] adj. подлинный, истинный, настоящий, искренний, неподдельный, чистопородный* * *взаправдашнийвсамделишныйдоподлинныйискреннийистинныйистыйнастоящийнеподдельныйподлиненподлинный* * *1) истинный, подлинный 2) искренний 3) с.-х. чистопородный -
38 original
1. noun1) подлинник, оригинал; in the original в оригинале2) первоисточник3) чудак, оригиналSyn:prototype2. adjective1) первоначальный; исходный; the original edition первое издание; original sin rel. первородный грех2) подлинный; the original picture подлинник картины3) творческий, самобытный; original scientist ученый-новатор4) оригинальный, новый, свежийSyn:creative* * *1 (a) незаимствованный; оригинальный; первоначальный; подлинный2 (n) оригинал; подлинник; подлинный документ; язык оригинала* * ** * *[o·rig·i·nal || ə'rɪdʒənl] n. подлинник, оригинал, первоисточник, чудак adj. первоначальный, исходный, исконный, оригинальный, подлинный, новый, творческий, самобытный, свежий* * *взаправдашнийвсамделишныйвыходнойвыходящийдоподлинныйистыйисходныйисходящийнастоящийначальныйоригиналоригиналеноригинальныйпервиченпервичныйпервобытенпервобытныйпервоисточникпервоначальныйподлиненподлинникподлинныйпоходныйпроизводныйсвоеобразный* * *1. сущ. 1) редк., архаич. происхождение 2) редк., архаич. источник, первопричина 3) а) подлинное произведение (картина и т. п.) б) язык оригинала в) мастер-копия; кадр или кадры, отпечатанные непосредственно с негатива г) единичная модель, оригинал 4) первоисточник, прототип 2. прил. 1) а) начальный б) являющийся (перво)источником (чего-л.) 2) истинный 3) новый -
39 real
I1. adjective1) действительный, настоящий, реальный, подлинный, истинный, неподдельный, несомненный; the real state of affairs действительное положение вещей; the actor drank real wine on the stage актер пил настоящее вино на сцене2) недвижимый (об имуществе); real property недвижимостьthe real thing первоклассная вещьthe real Simon Pure не подделка, нечто настоящееSyn:genuine2. noun(the real) действительность3. adverb collocationочень, действительно, совсемIInounреал (старая испанская монета)* * *(a) действительный; исчисленный в постоянных ценах; настоящий; реальный; сущий* * *действительный, настоящий* * *[re·al || rɪəl,rɪːl] n. действительность, реальность adj. действительный, реальный, объективно существующий, настоящий; недвижимый; вещественный adv. очень, действительно, совсем* * *вещественныйвзаправдашнийвсамделишныйдействителендействительнодействительныйдоподлинныйистинныйистыйнастоящийнатураленнатуральныйнедвижимнедвижимыйнеподвиженнеподвижныйнеподдельныйнесомненныйнынешнийподлиненподлинныйреаленреальныйсамосуществующий* * *I 1. прил. 1) реальный, реально существующий, действительный тж. филос. 2) подлинный, истинный 2. сущ. 1) (the real) действительность, реальность; реальный предмет 2) мат. реальное число 3. нареч. 1) реально 2) амер. весьма, действительно II сущ. реал -
40 sheer
I1. adjective1) сущий, явный2) абсолютный, полнейший; by sheer force одной только силой; sheer waste of time совершенно бесполезная трата времени; sheer exhaustion полное истощение; а sheer impossibility абсолютная невозможность3) отвесный, перпендикулярный4) прозрачный, легкий (о тканях)5) чистый, несмешанный, неразбавленныйSyn:steep2. adverb1) полностью, абсолютно2) отвесно, перпендикулярноIInaut.1. noun1) отклонение от курса2) кривизна борта, продольная погибь2. verbотклоняться от курсаsheer off* * *(a) полнейший* * *абсолютный, полнейший, сущий, явный* * *[ʃɪr /ʃɪə] n. отклонение от курса, кривизна борта, продольная погибь v. отклоняться от курса adj. настоящий, истинный, сущий, абсолютный, полнейший, явный; неразбавленный, несмешанный, чистый, прозрачный; легкий, отвесный, перпендикулярный adv. перпендикулярно, отвесно, полностью, абсолютно, без примеси* * *абсолютенабсолютноабсолютныйвзаправдашнийвсамделишныйдоподлинныйистыйисчезатьлегкийнастоящийнесмешанныйотвесноотвесныйперпендикулярныйподлиненподлинныйполнейшийполностьюпрозрачныйстремительныйсущийчистчистыйявенявный* * *I 1. прил. 1) абсолютный 2) а) чистый, несмешанный; неразведенный (о спирте и т.п.) б) 2. нареч. 1) вполне 2) отвесно II 1. сущ.; мор. 1) отклонение от курса 2) кривизна борта, продольная прогибь 2. гл. отклоняться от курса
См. также в других словарях:
доподлинный — натуральный; настоящий, подлинный, истинный, оригинальный, верный, аутентический, заправский, действительный, аутентичный, заправдашный, невыдуманный, достоверный, заправдашний, точный Словарь русских синонимов. доподлинный см. подлинный Словарь… … Словарь синонимов
ДОПОДЛИННЫЙ — ДОПОДЛИННЫЙ, доподлинная, доподлинное (устар.). Подлинный, настоящий, точный. Доподлинные сведения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОПОДЛИННЫЙ — ДОПОДЛИННЫЙ, ая, ое (разг.). Точный, верный. Доподлинные сведения. Доподлинно (нареч.) известно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДОПОДЛИННЫЙ — случай или дело, истинный, невымышленный. Знаю доподлинно, верно, безошибочно, поистине. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Доподлинный — прил. разг. Достоверный, реальный, подлинный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доподлинный — доподлинный, доподлинная, доподлинное, доподлинные, доподлинного, доподлинной, доподлинного, доподлинных, доподлинному, доподлинной, доподлинному, доподлинным, доподлинный, доподлинную, доподлинное, доподлинные, доподлинного, доподлинную,… … Формы слов
доподлинный — доп одлинный … Русский орфографический словарь
доподлинный — … Орфографический словарь русского языка
доподлинный — Syn: см. натуральный … Тезаурус русской деловой лексики
доподлинный — ая, ое. линен, линна, линно. Разг. Истинный, настоящий, соответствующий действительности. Д ые сведения. Наша д ая жизнь не так уж плоха. ◁ Доподлинно, нареч. Разг. Точно, достоверно. Нам это д. известно. Доподлинность, и; ж. Разг. Достоверность … Энциклопедический словарь
доподлинный — ая, ое.; линен, линна, линно.; разг. см. тж. доподлинно, доподлинность Истинный, настоящий, соответствующий действительности. Д ые сведения. Наша д ая жизнь не так уж плоха … Словарь многих выражений
