-
1 доллар
доллар м Dollar m 1, pl -s курс доллара Dollarkurs m 1a -
2 доллар
-
3 Dollar
долларDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Dollar
-
4 US-Dollar
доллар СШАDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > US-Dollar
-
5 Point
сущ.1) общ. остриё, укол2) франц. число нитей основы на дюйм (в гардинах), очко (на игральных костях), бар (промежуток между двумя нитями основы при выработке тюля), точка3) карт. взятка4) юр. пункт (напр., в котировках акций может быть изменение цены на 1 доллар)5) бирж. пункт (в котировках товаров), пункт (напр. в котировках акций может быть изменение цены на 1 доллар), пункт (котировки товаров) -
6 US-Dollar
-
7 Verrechnungsdollar
сущ.1) бизн. расчётный доллар (условная денежная единица, используемая в платёжных расчётах)2) внеш.торг. расчётный доллар -
8 Dollar, der
ошибки в образовании множественного числа существительного из-за незнания определённой закономерности(des Dóllars, die Dóllars и при обозначении цены Dóllar)1) (der Dollar, pl die Dollars) доллар (как обозначение денежной единицы США, Канады и некоторых других стран)Der Dollar hat heute einen festen [stabilen] Kurs. — У доллара в настоящее время твёрдый [устойчивый] курс.
Sie zahlten in Dollars. — Они платили долларами.
Er hatte keine Dollars. — У него не было долларов.
2) (der Dollar, pl die Dollar) доллар (как указание стоимости, суммы, цены)Das kostet 10 Dollar. — Это стоит 10 долларов.
Es ging um Staatsausgaben in Höhe von 25 Milliarden Dollar. — Речь шла о государственных расходах размером в 25 миллиардов долларов.
Итак:Er zahlte in Dollars. — Он платил [расплачивался] долларами.
Er zahlte für seine Einkäufe 15 Dollar. — Он уплатил за свои покупки 15 долларов.
Typische Fehler in der Anwendung der deutschen Sprache > Dollar, der
-
9 Dollar
m -s, -s и при обозн. цены =(знак $) доллар -
10 Dollarnote
-
11 kan $
-
12 Australian Dollar
сущ.внеш.торг. австралийский доллар -
13 Australischer Dollar
прил.экон. австралийский доллар (денежная единица Австралии;-)Универсальный немецко-русский словарь > Australischer Dollar
-
14 Bahama-Dollar
сущ.фин. багамский доллар -
15 Bahamas Dollar
сущ.экон. багамский доллар (денежная единица Багам;-) -
16 Barbados-Dollar
сущ.экон. барбадосский доллар (денежная единица Барбадоса;-) -
17 Belize-Dollar
сущ.экон. белизский доллар (денежная единица Белиза;-) -
18 Bermudian Dollar
сущ.экон. бермудский доллар (денежная единица Бермудских островов;-) -
19 Brunei-Dollar
сущ.экон. брунейский доллар (денежная единица Брунея-Даруссалама;-) -
20 Cayman Dollar
сущ.экон. кайманский доллар (денежная единица Каймановых островов;-)
См. также в других словарях:
Доллар — (англ. Dollar) название валют множества стран, изначально США. Название произошло от слова «талер» (нем. Taler), обозначавшего металлические деньги во многих странах Европы. В разговорной и письменной речи под долларом обычно понимается… … Википедия
ДОЛЛАР — (англ. dollar, от нем. Thaler). Золотая монета в Сев. Америк. Штатах = 2 р. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДОЛЛАР [англ. dollar] денежная единица США, Канады, Мексики, Австралии, Либерии, Новой… … Словарь иностранных слов русского языка
ДОЛЛАР — (dollar, $) Денежная единица нескольких стран: США, Австралии, Канады, Фиджи, Гонконга, Ямайки, Сингапура и Новой Зеландии. Слово или обозначение доллар без указания национальной принадлежности обычно обозначает доллар США , за исключением тех… … Экономический словарь
Доллар — (dollar) Стандартная денежная единица Австралии ($А), Антигуа и Барбуда (ЕС$), Багамских островов (В$), Барбадоса (BDS$), Белиза (BZ$), Бермудских островов (Bd$), Брунея (В$), Виргинских островов (US$), Виргинских Британских островов (US$),… … Финансовый словарь
Доллар — денежная единица США (доллар США), Канады (канадский доллар), Австралии (австралийский доллар) и ряда других стран. Состоит из 100 центов. В обращении находятся банкноты номиналом 1,2, 5, 10, 20, 50 и 100 долларов. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
ДОЛЛАР — (англ. dollar от нем. Taler талер), 1) денежная единица США, равная 100 центам. Введен в 1786 (серебряный доллар). Чеканились золотые, серебряные, медно никелевые (с 1965) доллары.2) Название денежной единицы Канады, Австралии, Нов. Зеландии,… … Большой Энциклопедический словарь
ДОЛЛАР — и (редк.) ДОЛЛАР, доллара, муж. (англ. dollar). Денежная единица в Соединенных Штатах Америки (по паритету равная двум золотым рублям) и в некоторых других странах. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
доллар — уе, твердыш, грин, бакс, гринбек, американский рубль, (вечно) зеленый, крючок Словарь русских синонимов. доллар сущ., кол во синонимов: 18 • американский рубль (13) … Словарь синонимов
доллар — и устарелое доллар … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДОЛЛАР — ДОЛЛАР, а, муж. Денежная единица в США, Канаде, Австралии и нек рых других странах. Курс доллара. | прил. долларовый, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Доллар — Доллар. До конца XVIII столетия название это давали, в Англии иАмерике, большим серебряным монетам (обыкновенно испанским пиастрам),служившим главною ходячею монетою. В 1792 году, с устройством вСев. Амер. Шт. монетного двора, Конгресс решил… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона