-
1 И так как все мы люди, То должны мы-извините!-что-то есть.
conj.phras. Und weil der Mensch ein Mensch ist, drum will er was zu essen, bitte sehr! (Песня Единого фронта Брехта)Универсальный русско-немецкий словарь > И так как все мы люди, То должны мы-извините!-что-то есть.
-
2 Придерживайтесь этого , если Вы должны ограничить себя самым необходимым.
vgener. (напр., указаний) Halten Sie sich daran, wenn Sie sich auf das Notwendigste beschränken müssen.Универсальный русско-немецкий словарь > Придерживайтесь этого , если Вы должны ограничить себя самым необходимым.
-
3 все школьники должны выполнить программу
Универсальный русско-немецкий словарь > все школьники должны выполнить программу
-
4 все школьники должны усвоить программный материал
Универсальный русско-немецкий словарь > все школьники должны усвоить программный материал
-
5 вы должны больше гулять
Универсальный русско-немецкий словарь > вы должны больше гулять
-
6 вы должны выполнить свой долг
prongener. ihr müßt das Eure tunУниверсальный русско-немецкий словарь > вы должны выполнить свой долг
-
7 вы должны делать своё дело
prongener. ihr müßt das Eure tunУниверсальный русско-немецкий словарь > вы должны делать своё дело
-
8 вы должны нанести мне ответный визит
Универсальный русско-немецкий словарь > вы должны нанести мне ответный визит
-
9 дети должны пройти обязательное школьное обучение
Универсальный русско-немецкий словарь > дети должны пройти обязательное школьное обучение
-
10 договоры должны выполняться
nlaw. pacta sunt servandaУниверсальный русско-немецкий словарь > договоры должны выполняться
-
11 его дети должны жить лучше, чем он
Универсальный русско-немецкий словарь > его дети должны жить лучше, чем он
-
12 измеряемые величины не должны так сильно отклоняться
Универсальный русско-немецкий словарь > измеряемые величины не должны так сильно отклоняться
-
13 критика справедлива, следовательно, мы должны иначе работать
ngener. die Kritik ist gerecht, daher sollen wir anders arbeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > критика справедлива, следовательно, мы должны иначе работать
-
14 мы должны бороться с этим
prongener. wir müssen dagegen angehenУниверсальный русско-немецкий словарь > мы должны бороться с этим
-
15 мы должны держаться от этого дела подальше
Универсальный русско-немецкий словарь > мы должны держаться от этого дела подальше
-
16 мы должны обойтись этой суммой
Универсальный русско-немецкий словарь > мы должны обойтись этой суммой
-
17 мы должны переработать оба текста в один текст
Универсальный русско-немецкий словарь > мы должны переработать оба текста в один текст
-
18 мы должны преодолеть трудности
prongener. wir müssen uns durchwindenУниверсальный русско-немецкий словарь > мы должны преодолеть трудности
-
19 на переменах ученики должны выходить из класса
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > на переменах ученики должны выходить из класса
-
20 нормы права должны толковаться ограничительно
Универсальный русско-немецкий словарь > нормы права должны толковаться ограничительно
См. также в других словарях:
Классы точности для ОМЭС должны выбираться из ряда — 1.1. Классы точности для ОМЭС должны выбираться из ряда: 0,0005; 0,001; 0,002; 0,005; 0,01; 0,02; 0,05; 0,1; 0,2. 1.2. Классы точности для ММЭС должны выражаться одним из следующих способов: а) совокупностью постоянной с, числовое значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нацисты-серфингисты должны умереть — Surf Nazis Must Die Жанр Боевик Режиссёр Питер Джордж В главных ролях Гейл Нили Барри Бр … Википедия
Нацисты-серфингисты должны умереть (фильм) — Нацисты серфингисты должны умереть Surf Nazis Must Die Жанр Боевик Режиссёр Питер Джордж В главных ролях Гейл Нили Барри Бр … Википедия
Нацисты-сёрфингисты должны умереть (фильм) — Нацисты серфингисты должны умереть Surf Nazis Must Die Жанр Боевик Режиссёр Питер Джордж В главных ролях Гейл Нили Барри Бр … Википедия
Нацисты-сёрфингисты должны умереть — Surf Nazis Must Die … Википедия
Те кто должны быть сохранены — Те, кого следует оберегать (англ. Those Who Must Be Kept) прародители всех вампиров в цикле «Вампирские хроники» Энн Райс, король и королева вампиров. Изначально король Энкил и королева Акаша из Кемета (ныне Египет) около 4000 до нашей эры … Википедия
Ракеты не должны взлететь — Жанр военный фильм Режиссёр Алексей Швачко Антон Тимонишин Автор сценария Павел Загребельный Николай Фигуровский В … Википедия
Те, кто должны быть сохранены — Те, кого следует оберегать (англ. Those Who Must Be Kept) прародители всех вампиров в цикле «Вампирские хроники» Энн Райс, король и королева вампиров. Изначально король Энкил и королева Акаша из Кемета (ныне Египет) около 4000 до нашей … Википедия
Лечебно-профилактические и противоэпидемические мероприятия должны включать мероприятия — 3. Лечебно профилактические и противоэпидемические мероприятия должны включать мероприятия , направленные на выявление, учет, изоляцию и лечение больных, предупреждение инфицирования детей в условиях детских стационаров и поликлиник. В целях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сетки должны быть щелочестойкими. — 4. Сетки должны быть щелочестойкими. По норме щелочестойкости для всех марок сеток потеря прочности после 28 суток выдержки в 5 % растворе NaOH при температуре (18 30 °С), должна составлять не более 50 % от начальных разрывных характеристик… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обстоятельства, которые должны учитываться при избрании меры пресечения по уголовному делу — при решении вопроса о необходимости избрания меры пресечения и определения ее вида при наличии оснований полагать, что обвиняемый скроется от дознания, предварительного следствия или суда, может продолжать заниматься преступной деятельностью,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия