-
1 входить в должностную компетенцию
Law: pertain to officeУниверсальный русско-английский словарь > входить в должностную компетенцию
-
2 давать должностную присягу
Law: swear into officeУниверсальный русско-английский словарь > давать должностную присягу
-
3 переход в более высокую (должностную) категорию
Military: promotionУниверсальный русско-английский словарь > переход в более высокую (должностную) категорию
-
4 переход в более высокую категорию
Military: (должностную) promotionУниверсальный русско-английский словарь > переход в более высокую категорию
-
5 присяга
сущ.oath- присяга в суде
- присяга на верность
- гражданская присяга
- должностная присяга
- ложная присяга
- торжественная присягаприсяга при вступлении в должность — oath of office; official oath
быть приведённым к \присягае (в качестве свидетеля) — to be sworn (as a witness)
давать \присягау — to take an oath; ( должностную) to swear into office
заявление под \присягаой — declaration (statement) on (upon, under) oath
заявлять под \присягаой — to declare (state) on (upon, under) oath
нарушитель \присягаи — oath-breaker
не приведённый к \присягае — unsworn
освобождать от \присягаи — to dispense with (release from) an oath
освобождение от \присягаи — release from an oath
письменные показания под \присягаой — affidavit; deposition
под \присягаой — on (upon, under) oath
подтверждать \присягаой — to support by an oath
показание под \присягаой — sworn evidence
приведение к \присягае — adjuration; administration of an oath; juration
приведённый к \присягае — sworn
приводить к \присягае — to adjure; administer an oath (to); swear in; swear into office
приводить свидетеля (присяжных) к \присягае — to swear a witness (a jury)
принесение \присягаи — adjuration
приносить \присягау — to adjure; make (swear, take) an oath; swear
снятие показаний под \присягаой — deposition
-
6 присяга
сущ.давать присягу — to take an oath; ( должностную) to swear into office
давать свидетельские показания под присягой — to give a sworn testimony; testify under oath; ( письменные) to depose; swear an affidavit
заявлять под присягой — to declare (state) on (upon, under) oath
освобождать от присяги — to dispense with (exonerate, release from) an oath
отказываться от заявления, сделанного под присягой — to recant one's sworn statement
приводить к присяге — to adjure; administer an oath (to); place under oath; swear in; swear into office
приносить присягу — to adjure; make (swear, take) an oath; swear
снимать показания под присягой — to depose; take a deposition разг a depo
заявление под присягой — declaration (statement) on (upon, under) oath
письменные показания под присягой — affidavit; deposition
под присягой — on (upon, under) oath
приведение к присяге — adjuration; administration of an oath; juration
- присяга на верностьснятие показаний под присягой — deposition; разг depo
- присяга при вступлении в должность
- гражданская присяга
- должностная присяга
- ложная присяга
- торжественная присяга -
7 номенклатурный
1) ( относящийся к системе обозначений) nomenclatural, nomenclatorial2) ( входящий в должностную номенклатуру) high-rankingноменклату́рный рабо́тник — privileged functionary, member of the bureaucratic establishment / elite [e'liːt]
См. также в других словарях:
Уголовное преследование Юлии Тимошенко во время президентства Януковича — В этой статье описываются текущие события. Информация может быстро меняться по мере развития события. Вы просматриваете статью в версии от 23:59 25 декабря 2012 (UTC). ( … Википедия
Розанов, Василий Васильевич — современный философ, публицист и критик, род. в Ветлуге в 1856 г., окончил курс в московском университете по филологическому факультету, был учителем истории и географии в брянской прогимназии, елецкой гимназии и бельской прогимназии; с 1893 г.… … Большая биографическая энциклопедия
Сандунов, Николай Николаевич — профессор Московского университета. Происходил из благородной грузинской фамилии, род. в Москве 13 го октября 1769 г. и десятилетним мальчиком, благодаря ходатайству А. А. Антонского Прокоповича, был записан в Дворянскую гимназию при Московском… … Большая биографическая энциклопедия
Араго Доминик Франсуа — (Arago Dominique François) знаменитый французский физик, родился 26 февраля 1786 года в Эстажеле, близ Перпиньяна; 18 ти лет он поступил в Политехническую школу, а в 1806 г. получил место секретаря в Bureau des longitudes . Состоя в этой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Интердикт — декрет или приказ римского претора, имевший целью разрешение спорных гражданско правовых отношений вне обычного гражданского процесса (extra ordinem), путем которого это разрешение не могло быть достигнуто за отсутствием подлежащих законных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Податные марки — Существующие приемы учета сборщиков податей, в основании которых лежит платежная книжка и нераздельная с нею сложная письменная отчетность, оказываются на практике неудобными, особенно в местностях с низким развитием грамотности в народе. Расчеты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сага о Форкосиганах — Vorkosigan Saga Автор: Лоис Макмастер Буджолд Язык оригинала: английский «Сага о Форкосиганах» (Майлз Форкосиган Нейсмит и его вселенная) цикл фантастических романов и повестей НФ, созданный Лоис Ма … Википедия
Араго, Доминик Франсуа — Доминик Франсуа Жан Араго фр. Dominique François Jean Arago … Википедия
Адвокатура в России — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Исправить статью согласно стилистическим правилам Википедии. Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающи … Википедия
Кольцо из Амстердама (фильм) — Кольцо из Амстердама Жанр Остросюжетный Режиссёр В. Чеботарев В главных ролях Всеволод Ларионов Оператор Александр Кня … Википедия
Корделия Нейсмит — Форкосиган (англ. Cordelia Naismith), графиня Форкосиган, вице королева Сергияра один из центральных персонажей научно фантастического цикла «Сага о Форкосиганах» Лоис МакМастер Буджолд, мать Майлза Форкосигана, супруга Эйрела Форкосигана.… … Википедия
