-
1 долезть
-
2 escalar la cima del monte
гл.Испанско-русский универсальный словарь > escalar la cima del monte
-
3 subir
гл.1) общ. (взлететь высоко) залетать (volando), (взлететь высоко) залететь (volando), (взобраться) забраться, (всплыть) выплывать (a la superficie), (всплыть) выплыть (a la superficie), (к горлу, к сердцу и т. п.) подступать, (к горлу, к сердцу и т. п.) подступить, (наверх) ввезти, (наверх) ввозить, (наверх) втащить (con trabajo, arrastrando), (наверх) въезжать (en un móvil), (наверх) въехать (en un móvil), (подниматься) восходить, (подняться) взойти, возвысить, возвышать, идти вверх, повысить, повыситься, повышаться (о ценах) дорожать, подниматься вверх, поднять, подняться, прилить, слазить (bajando después), взъехать (cuesta arriba), дорожать (el precio),долезть (hasta), долезать (hasta), вкатить (rodando), вкатывать (rodando), приподнять (un poco), дойти (возрасти), сесть (войти - в вагон и т. п.), подсесть (на воз, на телегу), внести (наверх), вносить (наверх), прибыть (об уровне воды и т. п.), подбирать (поднять), подобрать (поднять), отвернуть (рукав, полу и т. п.), садиться в автомашину, закачать, возрастать, повышать, поднимать, подниматься, подниматься (на, по)
2) разг. (к горлу, к сердцу) подкатить (a), (к горлу, к сердцу) подкатывать (a), (о тесте) взойти, (о тесте) подойти, (о тесте) подходить, вздуваться, вздуться, взлезать, взлезть, нагнать3) перен. (подступить) подваливать подвалить, вздуть, накрутить, накручивать, подскочить4) тех. двигаться вверх, возрастать (напр., о температуре)5) книжн. (подняться ввысь) вознестись6) экон. повышаться, расти7) бухг. начислить, начислять8) муз. форсировать9) сл. балдеть, кайфовать -
4 trepar
гл.1) общ. (взобраться) залезать, (взобраться) залезть, (вскарабкаться) влезать (a), (вскарабкаться) влезть (a), (карабкаться) лезть, (наверх) вползать, (наверх) вползти, буравить, взобраться, карабкаться, лазать, лазить, ползти, украшать оборкой,долезть (hasta), долезать (hasta), взгромождаться (влезть), виться (о растениях), сверлить
2) разг. взлезать, взлезть, вскарабкаться, вскарабкиваться, громоздиться, полазить (un tiempo)3) тех. бурить, пробивать отверстие, просверливать, прошивать, влезать (напр., на столб ЛЭП)
См. также в других словарях:
ДОЛЕЗТЬ — ДОЛЕЗТЬ, долезу, долезешь, повел. долезь, прош. вр. долез, долезла, совер. (к долезать), до чего. Влезая куда нибудь, достигнуть какого нибудь места, добраться до какого нибудь места. Долез до крыши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
долезть — взлезть, докарабкаться, добраться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Долезть — сов. неперех. см. долезать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
долезть — долезть, долезу, долезем, долезешь, долезете, долезет, долезут, долезя, долез, долезла, долезло, долезли, долезь, долезьте, долезший, долезшая, долезшее, долезшие, долезшего, долезшей, долезшего, долезших, долезшему, долезшей, долезшему, долезшим … Формы слов
долезть — дол езть, зу, зет; прош. вр. дол ез, дол езла … Русский орфографический словарь
долезть — (I), доле/зу, зешь, зут … Орфографический словарь русского языка
долезть — лезу, лезешь; долез, ла, ло; св. (нсв. лезть). до чего. Поднимаясь, карабкаясь вверх, достигать вершины или какого л. предела. Д. до вершины горы. Долез до середины дерева. Стебли хмеля долезли до самой крыши. ◁ Долезать, аю, аешь; нсв … Энциклопедический словарь
долезть — ле/зу, ле/зешь; доле/з, ла, ло; св. (нсв. лезть) см. тж. долезать до чего Поднимаясь, карабкаясь вверх, достигать вершины или какого л. предела. Доле/зть до вершины горы. Долез до середины дерева. Стебли хмеля долезли до самой крыши … Словарь многих выражений
долезть — до/лез/ть … Морфемно-орфографический словарь
долеза́ть — аю, аешь. несов. к долезть … Малый академический словарь
ДОЛЕЗАТЬ — ДОЛЕЗАТЬ, долезаю, долезаешь. несовер. к долезть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова