Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

доказу

  • 61 evidentiary

    a; перев.; юр.
    доказовий, який має значення доказу

    English-Ukrainian dictionary > evidentiary

  • 62 infirmity

    n
    1) неміч, дряхлість, слабість, кволість; необґрунтованість ( доказу)
    2) фізична вада; недолік, вада
    3) слабохарактерність; моральна нестійкість

    English-Ukrainian dictionary > infirmity

  • 63 rag

    1. n
    1) ганчірка; клапоть, обрізок (тканини)
    2) pl лахміття, дрантя
    3) тех. мотлох, ганчір'я
    4) жмут; віхтик; клаптик; обривок, шматок

    to tear smth. to rags — порвати щось на дрібні клаптики

    worn to rags — поношений, пошарпаний

    5) pl клоччя; лахміття
    6) pl жарт. одяг
    7) знев. ганчірка, клапоть, шмат (про носову хусточку тощо)
    8) знев. газетка
    9) погань (про людину)
    10) бот. білий волокнистий жмутик (у плодах цитрусових)
    11) невелика кількість; незначний залишок; крапля
    12) гострий кут, зазублина
    13) амер., розм. паперовий долар
    14) розм. язик
    15) мін. твердий вапняк, крупнозернистий пісковик; будівельний камінь
    16) піддражнювання; розіграш
    17) грубі жарти; шум, гам; скандал, бешкет, галас; грубе порушення дисципліни

    rag fair — товкучка, барахолка

    to get one's rag out — розізлитися, втратити самовладання

    2. v
    1) дробити каміння (руду)
    2) дражнити; дратувати глузуванням
    3) лаяти, сварити; вичитувати, шпетити (когось)
    4) скандалити, галасувати; зчиняти галас; грубо порушувати дисципліну

    rag over — сперечатися, сваритися (через щось)

    * * *
    I n
    1) ганчірка, клапоть; обрізок ( тканини); pl ганчір'я; тex. дрантя; обтиральні кінці
    2) жмут, клаптик; обривок, шматочок
    3) pl дрантя, лахміття; pl одяг
    4) през. клапоть, ганчірка (про носову хустку, вітрило); листок, газетка
    5) бoт. білий волокнистий пучок ( у плодах цитрусових)
    6) дещиця, крихта, крапля
    7) гострий кут, зазублина
    8) aмep.; cл. паперовий долар
    9) cл. язик
    10) пісня або музична п'єса в стилі "регтайм"
    II n; мін.
    міцний вапняк, грубозернистий піщаник; будівельний камінь
    III n; сл.; жарг.
    1) піддражнювання; розігрування, розіграш
    2) скандал, шум; групове порушення дисципліни; студентська ескапада
    IV v; сл.; жарг.
    1) дражнити, навмисно виводити з себе; доводити насмішками, кепкуванням; розігрувати ( кого-небудь)
    2) сварити, вичитувати, шпетити
    3) скандалити, шуміти; колективно порушувати дисципліну
    4) ( over) сперечатися, сваритися ( через що-небудь)

    English-Ukrainian dictionary > rag

  • 64 reductio ad absurdum

    лат.
    доведення до абсурду, до безглуздості ( як спосіб доказу)

    English-Ukrainian dictionary > reductio ad absurdum

  • 65 validation

    n юр.
    1) затвердження; ратифікація; ствердження
    2) надання законної сили; легалізація
    * * *
    юр.
    1) затвердження; ратифікація
    2) надання законної сили; легалізація
    3) підтвердження (інформації); validation procedure метод доказу

    English-Ukrainian dictionary > validation

  • 66 verify

    v
    1) перевіряти, контролювати
    2) вивіряти; звіряти (тексти)
    3) підтверджувати, з'ясовувати істинність (правдивість)
    4) виконувати (обіцянку)
    5) юр. свідчити, засвідчити, підтвердити, посвідчити
    6) скріпляти (присягою)
    * * *
    v.
    1) перевіряти, контролювати; to verify a ban контролювати заборону; to verify detaіls уточнити подробиці; to verify the іtems перевірити наявність ( предметів) за списком; перевіряти, вивіряти ( вимірювальний інструмент); звірити ( тексти); to verify all the cіtatіons іn a book перевірити /звірити/ цитати в книзі
    2) підтверджувати; встановлювати автентичність (ч.ого-н.); subsequent events verіfіed hіs suspіcіon наступні події підтвердили його підозру
    3) юр. засвідчити; завіряти; засвідчувати, підтверджувати (що-н. представленням доказу); підтверджувати під присягою

    English-Ukrainian dictionary > verify

  • 67 averment

    n
    1) твердження; засвідчення якого-небудь факту або обставини
    2) юp. доказ; наведення доказу

    English-Ukrainian dictionary > averment

  • 68 circular

    I n
    1) циркуляр, циркулярний лист
    2) реклама, проспект ( що розсилаються)
    II a

    circular lifebelt — мop. рятувальний круг

    circular saw — тex. дискова /циркулярна/ пилка

    2) круговий; який рухається по колу

    circular motion — круговий або обертовий рух

    circular trip /tour/ — турне; об'їзд; круговий маршрут

    3) cпeц. круговий; який відноситься до кола, круга

    circular function — мaт. кругова /тригонометрична/ функція

    circular pitch — тex. круговий крок; крок по дузі

    circular arc — мaт. дуга

    4) кільцевий, кільцеподібний
    6) кружний, обхідний ( про шлях)
    7) непрямий, нещирий

    circular letter — циркуляр, циркулярний лист

    circular note — дип. циркулярна нота; кoм. циркуляр; проспект; eк. циркулярний акредитивний лист

    circular letter of credit — eк. циркулярний акредитив

    circular cheque — eк. дорожній чек

    circular proof — доказ, який сам потребує доказу

    English-Ukrainian dictionary > circular

  • 69 evidentiary

    a; перев.; юр.
    доказовий, який має значення доказу

    English-Ukrainian dictionary > evidentiary

  • 70 infirmity

    n
    1) неміч, дряхлість, слабість, кволість; необґрунтованість ( доказу)
    2) фізична вада; недолік, вада
    3) слабохарактерність; моральна нестійкість

    English-Ukrainian dictionary > infirmity

  • 71 justification

    n
    2) обставини, що виправдовують
    3) правомірність, підтвердження
    5) пoлiгp. виключення рядка; форматування ( сторінки)

    English-Ukrainian dictionary > justification

  • 72 reductio ad absurdum

    лат.
    доведення до абсурду, до безглуздості ( як спосіб доказу)

    English-Ukrainian dictionary > reductio ad absurdum

  • 73 validation

    юр.
    1) затвердження; ратифікація
    2) надання законної сили; легалізація
    3) підтвердження (інформації); validation procedure метод доказу

    English-Ukrainian dictionary > validation

  • 74 verify

    v.
    1) перевіряти, контролювати; to verify a ban контролювати заборону; to verify detaіls уточнити подробиці; to verify the іtems перевірити наявність ( предметів) за списком; перевіряти, вивіряти ( вимірювальний інструмент); звірити ( тексти); to verify all the cіtatіons іn a book перевірити /звірити/ цитати в книзі
    2) підтверджувати; встановлювати автентичність (ч.ого-н.); subsequent events verіfіed hіs suspіcіon наступні події підтвердили його підозру
    3) юр. засвідчити; завіряти; засвідчувати, підтверджувати (що-н. представленням доказу); підтверджувати під присягою

    English-Ukrainian dictionary > verify

  • 75 weakness

    n непереконливість, необґрунтованість
    - weakness of an argument непереконливість доказу, хиткість аргументації

    English-Ukrainian diplomatic dictionary > weakness

Страницы

См. также в других словарях:

  • доказу́емость — и, ж. Свойство по знач. прил. доказуемый. Доказуемость теоремы …   Малый академический словарь

  • доказу́емый — ая, ое; зуем, а, о. Такой, который может быть доказан. Доказуемое положение …   Малый академический словарь

  • доказуемый — доказуемый, доказуемая, доказуемое, доказуемые, доказуемого, доказуемой, доказуемого, доказуемых, доказуемому, доказуемой, доказуемому, доказуемым, доказуемый, доказуемую, доказуемое, доказуемые, доказуемого, доказуемую, доказуемое, доказуемых,… …   Формы слов

  • доказуемость — доказуемость, доказуемости, доказуемости, доказуемостей, доказуемости, доказуемостям, доказуемость, доказуемости, доказуемостью, доказуемостями, доказуемости, доказуемостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • доказуемый — ая, ое; зуем, а, о. Такой, который может быть доказан. Д ое положение. ◁ Доказуемость, и; ж. Д. теоремы. Д. вины …   Энциклопедический словарь

  • Доказуемо — нареч. качеств. обстоят. Приводя доказательства. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Доказуемость — ж. отвлеч. сущ. по прил. доказуемый Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Доказуемый — прил. Такой, который можно доказать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • доказуемость — см. доказуемый; и; ж. Доказу/емость теоремы. Доказу/емость вины …   Словарь многих выражений

  • ДОКАЗУЕМОСТЬ — ДОКАЗУЕМОСТЬ, доказуемости, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к доказуемый. Доказуемость теоремы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДОКАЗУЕМЫЙ — ДОКАЗУЕМЫЙ, доказуемая, доказуемое; доказуем, доказуема, доказуемо (книжн.). Такой, что можно доказать. Доказуемое положение. Это вполне доказуемо. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»