-
1 Dosiervorrichtung
дозатор -
2 Dosator
дозатор
Устройство для отмеривания и дозирования заданных массовых или объёмных порций жидких и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dosator
-
3 Dosierer
дозатор
Устройство для отмеривания и дозирования заданных массовых или объёмных порций жидких и сыпучих материалов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dosierer
-
4 Dosieranlage Domi
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dosieranlage Domi
-
5 Meßzylinder
дозатордозирующий цилиндрмерный цилиндрDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Meßzylinder
-
6 der\ Zementmischmaschine
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > der\ Zementmischmaschine
-
7 Dosiergerät
дозатор, дозирующее устройствоDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Dosiergerät
-
8 Mengenregler
дозатор, регуляторы количествDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Mengenregler
-
9 kontinuierlicher Dosierer
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > kontinuierlicher Dosierer
-
10 Kanne für Milchausgabeapparat
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kanne für Milchausgabeapparat
-
11 Kanne Milchausgabeautomat
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Kanne Milchausgabeautomat
-
12 Dosierwaage
сущ.1) тех. весовой дозатор2) стр. дозатор3) электр. дозировочные весы4) пищ. дозатор по массе5) сил. весы-дозатор6) дер. дозирующие весы -
13 Bandwaage
сущ.1) тех. весовой ленточный дозатор, конвейерные весы, ленточные весы2) пищ. весы-транспортёр, транспортёрные весы3) дер. дозатор-транспортёр, конвейерный дозатор -
14 Zementverteiler
-
15 Dosierbehälter
сущ.1) тех. бункер-дозатор, дозатор, дозирующий бункер2) стр. бак дозатора3) нефт. бак дозирующего устройства, дозировочная ёмкость, резервуар дозирующего устройства, резервуар или бак дозирующего устройства4) АЭС. ёмкость-дозатор -
16 Abstreichteller
сущ.1) тех. тарельчатый дозатор, тарельчатый питатель2) горн. дисковый очиститель, дисковый сбрасыватель, распределительная тарелка, тарелочный дозатор, тарелочный питатель -
17 Batcher
-
18 Chargenwaage
-
19 Dosierschnecke
-
20 Dosierwagen
сущ.горн. вагон-дозатор, хоппер-дозатор
См. также в других словарях:
Дозатор — устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в установках пожаротушения. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования дозатор устройство, используемое в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дозатор — Дозатор устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданной массы или объёма твёрдых сыпучих материалов, паст, жидкостей, газов. Вариант названия дозатора диспенсер. Содержание 1 Виды дозаторов 1.1 Шнековые дозаторы … Википедия
дозатор — metering apparatus Dosierapparat, Dosiergerät пристрій для контрольованого видатку речовини (сипкої маси, рідини тощо) у заданій кількості. При збагаченні к.к. застосовують Д. для шихтування сумішей (напр., вугілля): дискові або тарілчасті,… … Гірничий енциклопедичний словник
дозатор — дозер Словарь русских синонимов. дозатор сущ., кол во синонимов: 11 • автодозатор (1) • … Словарь синонимов
Дозатор — – устройства, обеспечивающие весовое или объемно весовое дозирование составляющих бетонной смеси в циклическом (на замес) или непрерывном режиме приготовления смеси в смесителях. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОЗАТОР — устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объемные, периодического и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением … Большой Энциклопедический словарь
Дозатор — см. Питатель. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ДОЗАТОР — ДОЗАТОР, а, муж. (спец.). Устройство для автоматического отмеривания жидких или сыпучих материалов, для разделения на дозы. | прил. дозаторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дозатор — Устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в установках пожаротушения. Источник: НПБ 88 2001* Устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в дренчерных установках пенного… … Словарь черезвычайных ситуаций
Дозатор — – устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких и сыпучих материалов … Словарь строителя
дозатор — дозатор; отрасл. дозер Устройство для дозирования реагента … Политехнический терминологический толковый словарь