-
41 Zuteiler
сущ.1) тех. диспетчер, отсекатель, питатель, дозатор2) стр. питающий бункер4) свар. отсекатель (загрузочного механизма) -
42 Dosierbehälter
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dosierbehälter
-
43 Dosier-Steuerkolbenpumpe
fнасос-дозатор с поршнем управления, насос-дозатор с распределительным поршнемDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dosier-Steuerkolbenpumpe
-
44 Dosierpumpe
fдозирующий насос, насос-дозатор, дозировочный насос, насос-дозатор -
45 Dosierungspumpe
fдозирующий насос, насос-дозатор, дозировочный насос, насос-дозаторDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dosierungspumpe
-
46 Dosiervorrichtung
f; = Dosierungsvorrichtungдозирующее устройство, дозатор, дозировочное устройство, дозаторDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Dosiervorrichtung
-
47 Zementdosator
mдозатор для цемента, цементный дозаторDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Zementdosator
-
48 Ausströmdüse
сущ.1) авт. сопло обдува (отопителя)2) артил. сопло3) электр. выпускное сопло4) пищ. дюза-дозатор (для возврата нефильтрованного сока I сатурации), сопло-дозатор (для возврата нефильтрованного сока I сатурации)5) аэродин. выхлопное сопло, реактивное сопло -
49 Bandabmeßanlage
сущ.1) горн. дозировочная установка с ленточным конвейером, ленточный дозатор -
50 Dosiergerät
сущ.1) общ. дозатор2) тех. дозировочный прибор, дозирующее устройство3) текст. распределительный аппарат4) пищ. дозировочный аппарат5) кинотех. дозатор (напр., проявочной машины) -
51 Gefäßzuteiler
сущ.горн. бункерный дозатор, скиповый дозатор -
52 Schweißzeitbegrenzer
сущ.1) электр. ограничитель времени сварки2) свар. дозатор времени сварки3) автом. дозатор сваркиУниверсальный немецко-русский словарь > Schweißzeitbegrenzer
-
53 Schweißzeitgeber
сущ.1) электр. дозатор времени сварки, дозатор сварки, задатчик времени сварки2) свар. реле времени сварки -
54 Zellenrad-Dosierer
m барабанный дозатор м.; объёмный дозатор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zellenrad-Dosierer
-
55 Dosierbehälter
m бункер-дозатор м.; дозатор м.; дозирующий бункер м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dosierbehälter
-
56 Bandabmeßanlage
(f)дозатор с ленточным транспортёром, ленточный дозаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bandabmeßanlage
-
57 Dosierwaage
(f)дозировочные весы, весы-дозатор, весовой дозаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Dosierwaage
-
58 Abstreichteller
-
59 Dosiermaschine
fдозатор, дозировочная машина, фасовочная машина -
60 Dosierungsapparat
См. также в других словарях:
Дозатор — устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в установках пожаротушения. Источник: НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования дозатор устройство, используемое в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дозатор — Дозатор устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданной массы или объёма твёрдых сыпучих материалов, паст, жидкостей, газов. Вариант названия дозатора диспенсер. Содержание 1 Виды дозаторов 1.1 Шнековые дозаторы … Википедия
дозатор — metering apparatus Dosierapparat, Dosiergerät пристрій для контрольованого видатку речовини (сипкої маси, рідини тощо) у заданій кількості. При збагаченні к.к. застосовують Д. для шихтування сумішей (напр., вугілля): дискові або тарілчасті,… … Гірничий енциклопедичний словник
дозатор — дозер Словарь русских синонимов. дозатор сущ., кол во синонимов: 11 • автодозатор (1) • … Словарь синонимов
Дозатор — – устройства, обеспечивающие весовое или объемно весовое дозирование составляющих бетонной смеси в циклическом (на замес) или непрерывном режиме приготовления смеси в смесителях. [Терминологический словарь по бетону и железобетону. ФГУП… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ДОЗАТОР — устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объема жидких или сыпучих веществ. Различают дозаторы объемные, периодического и непрерывного действия, с ручным или автоматическим управлением … Большой Энциклопедический словарь
Дозатор — см. Питатель. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
ДОЗАТОР — ДОЗАТОР, а, муж. (спец.). Устройство для автоматического отмеривания жидких или сыпучих материалов, для разделения на дозы. | прил. дозаторный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дозатор — Устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в установках пожаротушения. Источник: НПБ 88 2001* Устройство, предназначенное для дозирования пенообразователя (добавок) к воде в дренчерных установках пенного… … Словарь черезвычайных ситуаций
Дозатор — – устройство для автоматического отмеривания (дозирования) заданных массы или объёма жидких и сыпучих материалов … Словарь строителя
дозатор — дозатор; отрасл. дозер Устройство для дозирования реагента … Политехнический терминологический толковый словарь