-
1 leg
1. n1) нога (від стегна до ступні)3) гомілка4) задня голінка (частина туші)5) ножний протез6) ніжка, підпірка; підставка; стійка7) колоша, халява8) етап, частина шляху9) спорт. етап у естафеті10) мор. галс11) спорт. тур; коло13) лінійка (рейсшини)14) тех. косяк; коліно; косинець15) мат. сторона (трикутника); катет16) відрізок кривої17) ел. фаза18) жарт. розшаркування19) спорт. вигране очкоleg show — а) спорт. підніжка; б) показ жіночих ніжок (у вар'єте)
leg work — військ., розм. марш
all legs — високий і худий, довготелесий
to get a leg in — а) пролізти (кудись); б) утертися в довір'я
to give smb. a leg up — а) підсадити когось; б) допомогти комусь подолати труднощі
to have by the leg — амер. поставити у скрутне становище
to have not a leg to stand on — не мати виправдання; бути безпідставним
to have the legs of smb. — випередити когось, бігти швидше за когось
to keep one's legs — міцно триматися на ногах; вистояти
to shake a leg — а) танцювати; б) розм., амер. квапитися
to stretch one's legs — розім'яти ноги, пройтися
to take to one's legs — утекти, ушитися
2. v1) штовхати (проштовхувати) ногою2) ударити по нозі3) захопити ногою (м'яч)to leg it — а) ходити, крокувати; б) утекти
* * *I n1) нога ( від стегна до ступні); нога, лапа ( тварини); лапка ( комахи); ножний протез2) гомілка3) нога, задня голяшка ( частина туші)4) ніжка, підпірка, підставка; стояк5) штанина, колоша; халява6) етап, частина шляху; cпopт. етап в естафеті; мop. галс; кocм. ділянка траєкторії; ділянка дороги безпосередньо біля перехрестя або примикання7) "нога бетсмена" (частина поля; крикет)8) cпopт. тур, коло; круг ( біг)9) cкop. від blackleg111) мaт. сторона ( трикутника); катет; відрізок ламаної лінії; довга сторона паралелепіпеда12) eл. фаза, плече ( трифазної системи)13) icт. розшаркування14) плече, гілка (приладу, електричного кола)II v1) (звич. to leg it) ходити, крокувати; швидко пересуватися тікати, втекти2) штовхати, проштовхувати ногою ( leg through)3) cпopт. захопити ногою ( м'яч) -
2 leggy
adjдовгоногий* * *a1) довгоногий; з кривими ногами ( про жінку)2) бoт. який має сильно розвинуте стебло е мало листя ( про рослину) -
3 long-legged
adj1) довгоногий2) мор. з великою дальністю плавання* * *a1) довгоногий2) мop. який глибоко сидить; з великою дальністю плавання -
4 longshanks
n2) орн. ходуличник* * *n1) (Longshanks) Едуард Довгоногий ( прізвисько Едуарда І)2) викор. з дiєcл. в oдн.; мн. ходулі3) зooл. ходуличник4) довготелесий, жердина -
5 rangy
adj1) просторий, неосяжний; широкий, великий2) бродячий; блукаючий; мігруючий (про тварин)3) довгоногий, сухорлявий; стрункий4) гористий* * *a; амер.1) просторий, неосяжний ( про рівнину)2) бродячий, мігруючий (про тварин, риб)3) довгоногий, сухорлявий ( про тварину)4) aмep., aвcтpaл. гористий -
6 stilted
adj1) що ходить на ходулях2) піднятий, як на ходулях3) пишномовний, манірний; неприродний, ходульний4) довгоногий (про птахів, тварин)5) буд. що стоїть на палях* * *[`stiltid]a1) який ходить на ходулях; apxiт. піднятий2) пишномовний, манірний; неприродний, ходульний3) довгоногий, з ногами, що нагадують ходулі (про тварин, особливо птахів)4) бyд. який стоїть на палях -
7 harefoot
n (pl harefeet)1) довга вузька лапа (у деяких собак)2) довгоногий; прудконогий, швидконогий* * *n; іст.2) швидконогий ( про людину) -
8 lanky
adj1) довгов'язий; худий2) довгий (про ноги)* * *aдовготелесий; худий, довгоногий; довгий ( про ноги) -
9 long-limbed
a1) довгоногий, довгорукий2) рухливий; спортивної статури -
10 spindle file
-
11 spindle-shanked
-
12 spindle-legged
adj1) довгоногий; з довгими і тонкими ногами2) з довгими і тонкими ніжками -
13 lanky
aдовготелесий; худий, довгоногий; довгий ( про ноги) -
14 leggy
a1) довгоногий; з кривими ногами ( про жінку)2) бoт. який має сильно розвинуте стебло е мало листя ( про рослину) -
15 long-legged
-
16 long-limbed
a1) довгоногий, довгорукий2) рухливий; спортивної статури -
17 longshanks
n1) (Longshanks) Едуард Довгоногий ( прізвисько Едуарда І)2) викор. з дiєcл. в oдн.; мн. ходулі3) зooл. ходуличник4) довготелесий, жердина -
18 rangy
a; амер.1) просторий, неосяжний ( про рівнину)2) бродячий, мігруючий (про тварин, риб)3) довгоногий, сухорлявий ( про тварину)4) aмep., aвcтpaл. гористий -
19 spindle file
-
20 stilted
[`stiltid]a1) який ходить на ходулях; apxiт. піднятий2) пишномовний, манірний; неприродний, ходульний3) довгоногий, з ногами, що нагадують ходулі (про тварин, особливо птахів)4) бyд. який стоїть на палях
См. также в других словарях:
довгоногий — а, е. З довгими ногами … Український тлумачний словник
довгоногий — прикметник … Орфографічний словник української мови
голінат — довгоногий … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
цибатий — а, е, розм. З довгими тонкими ногами. || Довгоногий (про птахів). || Довгий, тонкий (про ноги). || На високих тонких ніжках (про предмети) … Український тлумачний словник
