-
101 средняя дневная выработка
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > средняя дневная выработка
-
102 поверхность дневная
Tagesoberfläche fРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > поверхность дневная
-
103 цветная дневная плёнка
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > цветная дневная плёнка
-
104 суточная выработка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > суточная выработка
-
105 выручка за день
-
106 выработка
(ж)1. Herstellung (f); Ausarbeitung (f); Leistung (f);2. Produktion (f);3. Ausbruch (m); Aushub (m);возможная выработка энергии по водотоку — Arbeitsdarbietung (f), Arbeitsdargebot (n);
зарегулированная, используемая выработка — Ausbauerzeugung (f);
выработка электроэнергии — Ausbeute (f); Energieerzeugung (f); Wasserkrafterzeugung (f);
выработка тепла — Wärmeerzeugung (f);
годовая выработка — Jahresleistung (f); Jahreserzeugung (f); Jahresproduktion (f); Jahresausbau (m), Jahresausbeute (f);
дневная выработка — Tagesleistung (f);
сменная выработка — Arbeitsleistung (f) je Schicht; Schichtleistung (f);
выработка энергии — Energieerzeugung (f); Kraftausbeute (f); Kraftgewinnung (f);
буровая выработка — Ausbohren (n); Aufbohren (n);
открытая выработка — Tagebau (m);
подходная выработка — Zugangserschließung (f); Zugangsausbruch (m);
вспомогательная выработка — Hilfsstollen (m); Nebenstollen (m);
подземная выработка — Untertagebau (m);
скальная выработка — Felsaushub (m); Felsausbruch (m);
выработка мотора — Motorleistung (f);
-
107 смена
(ж)1. Austausch (m); Wechsel (m);2. Abfolge (f);3. Arbeitsschicht (f);смена давления — Druckwechsel (m);
смена прилива — Gezeitenkenterung (f); Kentern (n);
смена течения — Stromwechsel (m);
дневная смена — Tagschicht (f);
ночная смена — Nachtschicht (f);
смена волн — Wellenwechsel (m)
-
108 выработка
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выработка
-
109 выручка
Erlös m, Ertrag m, Verkaufserlös m- валютная выручка
- дневная выручка
- кассовая выручка
- ликвидационная выручка
- торговая выручка
- чистая выручка
- экспортная выручка
- выручка брутто
- выручка в валюте
- выручка нетто
- выручка от импорта
- выручка от ликвидации
- выручка от продажи
- выручка от реализации
- выручка сверх намечавшейся по смете
- выручка с оборотаНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > выручка
-
110 допустимая сменная продолжительность воздействия шума
rus допустимая сменная (дневная) продолжительность (ж) воздействия шумаdeu tägliche Lärmdosis (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > допустимая сменная продолжительность воздействия шума
-
111 Tagessoll
n дневная/суточная норма (выработки)
См. также в других словарях:
Дневная красавица — Belle De Jour Жанр … Википедия
Дневная премия «Эмми» — Оригинальное название Daytime Emmy Award Учредитель ATAS / … Википедия
Дневная красавица (фильм) — Дневная красавица Belle De Jour Жанр драма Режиссёр Луис Бунюэль В главных ролях Катрин Денев … Википедия
ДНЕВНАЯ КРАСАВИЦА — (Belle de jour) Франция Италия, 1966, 100 мин. Ироническая трагикомедия. Многие годы и даже десятилетия вопросы секса были у нас под негласным запретом. Не удивительно, что этот фильм великого испанца попал в списки «спецхрана». Сейчас он кажется … Энциклопедия кино
Дневная Выработка — См. Выработка дневная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДНЕВНАЯ ВЫРАБОТКА — количество продукции, производимое работником за одну смену. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДНЕВНАЯ ОБЯЗАННОСТЬ — ДНЕВНАЯ ОБЯЗАННОСТЬ, Россия, ВКСР/Роман Хрущ, 1997, цв., 24 мин. Спектакль, семейная драма. По мотивам пьесы Харольда Пинтера «Любовник». В ролях: Виктория Толстоганова (см. ТОЛСТОГАНОВА Виктория Викторовна), Алексей Блохин (см. БЛОХИН Алексей).… … Энциклопедия кино
ДНЕВНАЯ ВАХТА — (Day watch) вахтенная служба, несущаяся в дневные часы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
дневная бумага (для осциллографов с ультрафиолетовым источником света) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN ultra violet paper … Справочник технического переводчика
дневная или суточная потребность — (напр. в электроэнергии) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN demand day … Справочник технического переводчика
дневная периодичность (геол.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diurnal periodicity … Справочник технического переводчика