-
41 кислотность топлива
кислотность ж топлива показатель содержания в топливе органических кислот и других кислотных соединений, выражаемый в миллиграммах едкого кали, требующегося для нейтрализации 100 мл топливаKraftstoffazidität f; Säurzahl f des Kraftstoffes -
42 корректор подачи топлива
корректор м подачи топлива устройство для заданного изменения цикловой подачи топлива дизеляРусско-немецкий словарь по энергетике > корректор подачи топлива
-
43 корректор цикловой подачи топлива
корректор м цикловой подачи топлива устройство для корректирования цикловой подачи топлива в цилиндры двигателя внутреннего сгорания при изменении частоты вращения коленчатого вала двигателяРусско-немецкий словарь по энергетике > корректор цикловой подачи топлива
-
44 насос ручной прокачки топлива
насос м ручной прокачки топлива насос низкого давления для подачи топлива к топливному насосу высокого давления дизеляРусско-немецкий словарь по энергетике > насос ручной прокачки топлива
-
45 переработка отработавшего ядерного топлива
переработка ж отработавшего ядерного топлива удаление продуктов деления из отработавшего ядерного топлива и регенерация делящегося материала для повторного использованияРусско-немецкий словарь по энергетике > переработка отработавшего ядерного топлива
-
46 гарантийный расход топлива
расход м топлива, гарантийный удельный расход топлива, гарантируемый заводом-изготовителем для одного или нескольких режимов работы ДВСBrennstoffverbrauch m, garantierter spezifischerРусско-немецкий словарь по энергетике > гарантийный расход топлива
-
47 приведённый расход топлива
расход м топлива, приведённый значение удельного расхода топлива ДВС, пересчитанного для условий, отличных от условий испытанийBrennstoffverbrauch m, reduzierter spezifischerРусско-немецкий словарь по энергетике > приведённый расход топлива
-
48 удельный индикаторный расход топлива
расход м топлива, удельный индикаторный количество топлива, расходуемого в ДВС для получения в течение одного часа индикаторной мощности в 1 квтBrennstoffverbrauch m, spezifischer indizierterРусско-немецкий словарь по энергетике > удельный индикаторный расход топлива
-
49 удельный эффективный расход топлива
расход м топлива, удельный эффективный количество топлива, расходуемого в ДВС для получения в течение одного часа эффективной мощности в 1 квтBrennstoffverbrauch m, spezifischer effektiverРусско-немецкий словарь по энергетике > удельный эффективный расход топлива
-
50 камера двухступенчатого сжигания топлива
камера ж двухступенчатого сжигания топлива предтопок с кольцевым каналом для подачи вторичного воздуха и установленная на его входе горелка с механической форсункой для сжигания, главным образом, высокосернистых мазутов, имеющая завихритель первичного воздухаРусско-немецкий словарь по энергетике > камера двухступенчатого сжигания топлива
-
51 котёл для газообразного топлива
Kessel m, gasgefeuerterРусско-немецкий словарь по энергетике > котёл для газообразного топлива
-
52 котёл для жидкого топлива
Kessel m, ölgefuerterРусско-немецкий словарь по энергетике > котёл для жидкого топлива
-
53 котёл для твёрдого топлива
Русско-немецкий словарь по энергетике > котёл для твёрдого топлива
-
54 картон для фильтрования дизельного топлива
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > картон для фильтрования дизельного топлива
-
55 Стационарный котел для твердого топлива
19. Стационарный котел для твердого топлива
D. Kessel fur festen Brennstoffe
E. Boiler for solid fuel
F. Chaudiere au charbon
-
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел для твердого топлива
-
56 Стационарный котел для жидкого топлива
20. Стационарный котел для жидкого топлива
D. Olgefeuerter Kessel
E. Oil-fired boiler
F. Chaudiere au mazout
-
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел для жидкого топлива
-
57 Стационарный котел для газообразного топлива
21. Стационарный котел для газообразного топлива
D. Gasgefeuerter Kessel
E. Gas-fired boiler
F. Chaudiere a gaz
-
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > Стационарный котел для газообразного топлива
-
58 бак для подачи самотёком
nAv. (напр. топлива) Fallbehälter, (топлива) GefälletankУниверсальный русско-немецкий словарь > бак для подачи самотёком
-
59 установка для регенерации
n1) Av. Regenerationsanlage (напр. воздуха)2) atom. Rückgewinnungsanlage, Aufarbeitungsanlage (отработавшего ядерного топлива), Aufbereitungsanlage (отработавшего ядерного топлива)Универсальный русско-немецкий словарь > установка для регенерации
-
60 механизм перегрузки топлива
механизм м перегрузки топлива устройство для захвата, извлечения или установки в активную зону ЯР ТВС и стержней СУЗРусско-немецкий словарь по энергетике > механизм перегрузки топлива
См. также в других словарях:
загрузочная коробка для топлива — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed box … Справочник технического переводчика
Труба-сушилка для топлива — 10 Труба сушилка для топлива Труба сушилка Суши жа. представляющая собой вер in* нальную трубу, по которой проходят i орлице газы и взвешенное в их потоке топливо Источник: ОСТ 108.030.128 78: Котельно вспомогательное оборудование. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОПЛИВА — в ва, к рые при сжигании выделяют значит. кол во теплоты и используются как источники получения энергии. Большинство этих в в разл. углеродистые в ва от почти чистого С до сложных орг. соединений. Нек рые виды Т. не содержат С (см., напр.,… … Химическая энциклопедия
Термостабильность топлива — устойчивость топлива к химическим превращениям при повышенных температурах. Для топлива авиационного под Т. т. понимают устойчивость к образованию осадков, смол, гидропероксидов, газообразных углеводородов и др. продуктов термоокисления и… … Энциклопедия техники
термостабильность топлива — термостабильность топлива устойчивость топлива к химическим превращениям при повышенных температурах. Для топлива авиационного под Т. т. понимают устойчивость к образованию осадков, смол, гидропероксидов, газообразных углеводородов и др.… … Энциклопедия «Авиация»
термостабильность топлива — термостабильность топлива устойчивость топлива к химическим превращениям при повышенных температурах. Для топлива авиационного под Т. т. понимают устойчивость к образованию осадков, смол, гидропероксидов, газообразных углеводородов и др.… … Энциклопедия «Авиация»
соотношение топливо - воздух для максимальной интенсивности детонации — 3.8 соотношение топливо воздух для максимальной интенсивности детонации (fuel air ratio for maximum knock intensity): Соотношение топливо воздух, которое вызывает наибольшую интенсивность детонации для топлива. Источник: ГОСТ Р 52947 2008: Нефте … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расход топлива автомобилей — Индикатор расхода топлива на автомобиле Honda Airwave Расход топлива количество израсходованного … Википедия
ГОСТ Р 54110-2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность — Терминология ГОСТ Р 54110 2010: Водородные генераторы на основе технологий переработки топлива. Часть 1. Безопасность оригинал документа: 3.37 авария (incident): Событие или цепочка событий, которые могут привести к ущербу. Определения термина из … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации