-
1 мешалка для стекломассы
Silicates: thimbleУниверсальный русско-английский словарь > мешалка для стекломассы
-
2 сливной стол для стекломассы
Silicates: glass receiverУниверсальный русско-английский словарь > сливной стол для стекломассы
-
3 сосуд для стекломассы
Silicates: kettleУниверсальный русско-английский словарь > сосуд для стекломассы
-
4 сырье для стекломассы
• sklářská surovina -
5 сырьё для стекломассы
• sklářská surovina -
6 лоток для капли
Silicates: drop guide (стекломассы), gob guide (стекломассы) -
7 смесь для окрашивания
Silicates: colored stock (стекломассы)Универсальный русско-английский словарь > смесь для окрашивания
-
8 шест для перемешивания
neng. hataca (напр., стекломассы) -
9 ёмкость для спуска стекломассы
Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для спуска стекломассы
-
10 машина для набора стекломассы
nsilic. AufnehmemaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > машина для набора стекломассы
-
11 нож для резки стекломассы
nsilic. GlasmesserУниверсальный русско-немецкий словарь > нож для резки стекломассы
-
12 ножницы для отрезки набора стекломассы
nsilic. AbschneideschereУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы для отрезки набора стекломассы
-
13 ножницы для отрезки стекломассы
nsilic. Ausgußschere, Formschere (перед подачей её в форму), SchnauzenschereУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы для отрезки стекломассы
-
14 ножницы для отрезки стекломассы при ручном выдувании
nsilic. MundschereУниверсальный русско-немецкий словарь > ножницы для отрезки стекломассы при ручном выдувании
-
15 стержень для набора стекломассы
Универсальный русско-немецкий словарь > стержень для набора стекломассы
-
16 устройство для забора стекломассы
nsilic. GlasentnahmevorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > устройство для забора стекломассы
-
17 сопло для бурления стекломассы
сBlasdüse (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > сопло для бурления стекломассы
-
18 сопло для бурления стекломассы
• probublávací trubka -
19 питатель
( литниковой системы) choke, feed, feeder, feeding unit, feeder [feeding] gate, gate метал., header, ingate, gate runner, feed track* * *пита́тель м.1. ( устройство для подачи материалов или грузов) feeder2. ( литник) литейн. gate, ingate, runnerбараба́нный пита́тель — drum feederбу́нкерный пита́тель — bin feederва́куумный пита́тель ( для стекломассы) — vacuum feederвесово́й пита́тель — weigh feederвибрацио́нный пита́тель — vibrating feederви́льчатый пита́тель — sweep-fork feed, feeder lineвинтово́й пита́тель — screw [spiral] feederгравитацио́нный пита́тель — gravity feederпита́тель гро́хота — screen feederди́сковый пита́тель — rotary table [revolving plate] feeder; с.-х. disk feederка́пельный пита́тель ( для подачи стекломассы каплями) — gob feederкаранда́шный пита́тель — pencil [pop] gateкача́ющийся пита́тель — swinging feederле́нточный пита́тель — belt(-conveyer) feederло́пастный пита́тель — rotary(-vane) feederлотко́вый пита́тель — chute feederлотко́вый, вибрацио́нный пита́тель — vibrating chuteобъё́мный пита́тель — measure feederпласти́нчатый пита́тель — apron feederплу́нжерный пита́тель — plunger feederремё́нно-па́льцевый пита́тель — tined belt feederрожко́вый пита́тель — born gate, horn sprueскребко́вый пита́тель — scraper feederсма́зочный пита́тель ( в смазочных устройствах) — feederспира́льный вертика́льный пита́тель — screw elevator feederпита́тель с принуди́тельной пода́чей — power feederстру́йный пита́тель — stream feederтаре́льчатый пита́тель — reciprocating plate feederтранспортё́рный пита́тель — belt(-type) feederпита́тель уго́льной пы́ли — pulverized coal feederуса́дочный пита́тель литейн. — shrink headцепно́й пита́тель — chain feederчерпако́вый пита́тель — scoop feederшне́ковый пита́тель — screw feederэксце́нтриковый пита́тель — eccentric feederяче́йковый пита́тель — star feeder -
20 мешалка
1) General subject: churn, dolly (для белья), mixer2) Medicine: (лабораторная) stirrer3) Engineering: agitator, beater (маслобойки, фризера), blender, hog (в черпальном чане), kneading machine, mixing machine, oar, scum breaker, tempering mill, thimble (для стекломассы)4) Construction: blunger, shearing device, mill5) Mining: disintegrator, stirring tool6) Forestry: hog shaft (в распускной машине), impeller (сортировки), runner7) Oil: amalgamator, kneading mill, stirrer (для бурового раствора), stirring apparatus, stirring device, stirring machine, washer, stirrer8) Laboratory equipment: actuator10) Coolers: agitating apparatus11) Cellulose: impeller12) Polymers: blending machine, disperser, dissolver, mixing apparatus, mixing device, stirring mechanism, propeller13) Automation: churn mixer, paddle14) Arms production: mixing machine (для перемешивания пороха)15) Makarov: agitating unit, circulator, stirrer (см.тж. agitator, mixer), stirring unit
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Стекло — твёрдый аморфный материал, полученный в процессе переохлаждения расплава. Для С. характерна обратимость перехода из жидкого состояния в метастабильное, неустойчивое стеклообразное состояние. При определённых температурных условиях… … Большая советская энциклопедия
Амилоносар — Действующее вещество ›› Никотиноил гамма аминомасляная кислота (Nicotinoyl gamma aminobutyric acid) Латинское название Amilonosar АТХ: ›› N06BX Психостимуляторы и ноотропы другие Фармакологические группы: Ноотропы ›› Корректоры нарушений… … Словарь медицинских препаратов
Медицинское стекло — Ампулы с лекарством Медицинское стекло обобщенное название разнообразных изделий из стекла, предназначенных для хранения и упаковки лекарственных средств, инъекционных и бактериологических растворов … Википедия
Включения — 8. Включения По ГОСТ 9.072 77 Источник: ГОСТ 24404 80: Изделия из древесины и древесных материалов. Покрытия лакокрасочные. К … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стекло — У этого термина существуют и другие значения, см. Стекло (значения). Скифос. Цветное стекло. Восточное Средиземноморье. Первая половина I в. Эрмитаж … Википедия
Стекловаренная печь — предназначается для варки стекла (См. Стекло) и его подготовки к формованию. В С. п. шихта (сырьевые компоненты) в процессе нагревания (обычно до 1500 1600 °С) проходит стадии силикатообразования, взаимного растворения силикатов и… … Большая советская энциклопедия
СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ — СТЕКЛО НЕОРГАНИЧЕСКОЕ, квазиаморфное твердое вещество, у которого при наличии ближнего порядка (см. БЛИЖНИЙ ПОРЯДОК) отсутствует дальний порядок (см. ДАЛЬНИЙ ПОРЯДОК И БЛИЖНИЙ ПОРЯДОК) в расположении частиц. В современном понимании понятие… … Энциклопедический словарь
Бисер — У этого термина существуют и другие значения, см. Бисер (значения). Мраморный бисер Бисер (бусины) маленькие декоративные объекты с отверстием для нанизывания на нитку, леску или проволоку. Бусина составной элемент большинства… … Википедия
Смальта — – это кусочки глушеного цветного стекла неправильной формы размером до 20 мм, изготовленные литьём из расплавленной стекломассы или прессованием из стекольного порошка и используемые для отделки фасадов зданий, изготовления мозаичных панно и др.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Стекловолокно — – волокнистый материал, получаемый из расплавленной стекломассы. [Большая советская энциклопедия. М.1969 1978]. Стекловолокно – волокно круглого или профильного сечения, получаемое из расплавленного стекла. [Терминологический словарь по… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Пеностекло — Пеностекло(вспененное стекло, ячеистое стекло) теплоизоляционный материал, представляющий собой вспененную стекломассу. Для изготовления пеностекла используется способность силикатных стёкол размягчаться и (в случае наличия… … Википедия