-
81 barrière de petit enfance
детский манеж
Переносное ограждение для детей ясельного возраста.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrière de petit enfance
-
82 table basse
журнальный стол
Низкий стол для формирования зоны отдыха.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > table basse
-
83 armoire combinée
комбинированный шкаф
Шкаф с отделениями и ящиками для хранения предметов различного назначения.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > armoire combinée
-
84 commode
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > commode
-
85 fauteuil
кресло
Комфортабельное мебельное изделие для сидения одного человека, со спинкой, с подлокотниками или без них.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fauteuil
-
86 fauteuil-lit
кресло-кровать
Кресло для отдыха, трансформируемое в спальное место.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fauteuil-lit
-
87 élements hauts et bas de cuisine
кухонный шкаф
Шкаф для хранения предметов кухонного и хозяйственного обихода.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > élements hauts et bas de cuisine
-
88 table de cuisson
кухонный шкаф-стол
Кухонный шкаф с рабочей плоскостью для приготовления пищи.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > table de cuisson
-
89 meubles de laboratoire
лабораторная мебель
Мебель для обстановки лабораторий, в том числе учебных и медицинских.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > meubles de laboratoire
-
90 meubles
мебель
Совокупность передвижных или встроенных изделий для обстановки жилых и общественных помещений и различных зон пребывания человека.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > meubles
-
91 elément modulaire de meuble (module normalise)
мебельная секция
Конструктивно законченное мебельное изделие, предназначенное для использования как самостоятельное или как составная часть блокируемых изделий.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > elément modulaire de meuble (module normalise)
-
92 lit á 1 personne
одинарная кровать
Кровать для одного человека.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > lit á 1 personne
-
93 secrétaire
секретарь
Секретарь Комиссии, назначаемый в соответствии со статьей XII (МККЗР) (МККЗР, 1997).
[Mеждународные стандарты по фитосанитарным мерам МСФМ № 5. Глоссарий фитосанитарных терминов]Тематики
EN
FR
секретер
Шкаф с откидной дверью или выдвижной доской для письменных работ.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > secrétaire
-
94 banc
скамья
Мебельное изделие с узким сиденьем, для нескольких человек, с высотой сиденья, равной или большей его глубины.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > banc
-
95 pliant meubles
складная мебель
Мебель для периодического пользования со складным каркасом, конструкция которой предусматривает ее хранение в сложенном виде.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pliant meubles
-
96 tabouret
табурет
Мебельное изделие для сидения одного человека, без спинки и подлокотников.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tabouret
-
97 toillette
туалетная тумба
Тумба с зеркалом и емкостями для туалетных принадлежностей.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > toillette
-
98 coiffeuse
туалетный стол
Стол с зеркалом и емкостями для хранения туалетных принадлежностей.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > coiffeuse
-
99 chaise longue
шезлонг
Легкое кресло для отдыха полулежа, трансформируемое на время использования.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > chaise longue
-
100 armoire avec vitrines
шкаф под мойку
Кухонный шкаф для установки мойки.
[ ГОСТ 20400-80]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > armoire avec vitrines
См. также в других словарях:
для мебели — нареч, кол во синонимов: 13 • бесполезный (67) • для блезира (13) • для блезиру (11) … Словарь синонимов
Для мебели — Разг. Пренебр. Совершенно бесполезен в каком либо деле, занятии (о ленивом или ни на что не способном человеке). Положим, корабль вёл штурман, даже и не взглядывая на Белосельского, отлично понимая, что тот торчит здесь для мебели (Л. Соболев.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Для Мебели — нареч. качеств. обстоят. разг. Совершенно бесполезно (быть, находиться кому либо где либо). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Для мебели — Разг. О чём л. абсолютно бесполезном, ненужном где л., в каком л. деле. ФСРЯ, 240; БТС, 527; Глухов 1988, 35 … Большой словарь русских поговорок
ГОСТ 6799-2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия — Терминология ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа: 3.9 архитектурно строительное листовое стекло «Ритм»: Полированное стекло с волнообразной поверхностью. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ — ЧЕХЛЫ ДЛЯ МЕБЕЛИ. Мебельные чехлы бывают двух видов с кантом и без канта (стандартные). Кроме того, мебельные чехлы любого вида могут быть сшиты из одного куска ткани (целиковые) или из отдельных деталей (составные). Можно также шить чехлы… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
стеклоизделия для мебели — 3.1 стеклоизделия для мебели: Изделия из различных видов стекол, предназначенных для комплектации мебели. Источник: ГОСТ 6799 2005: Стеклоизделия для мебели. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стеклоизделия для мебели — Стеклоизделия для мебели: изделия из различных видов стекол, предназначенных для комплектации мебели... Источник: СТЕКЛОИЗДЕЛИЯ ДЛЯ МЕБЕЛИ. ТЕХНИЧЕСКИЕ УСЛОВИЯ. ГОСТ 6799 2005 (введен Приказом Ростехрегулирования от 21.04.2005 N 94 ст) … Официальная терминология
упаковочная бумага для мебели — Бумага с высокой механической прочностью в сухом и влажном состоянии. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN furniture packing paper DE Möbel Verpackungspapier FR papier empaquetage pour meubles … Справочник технического переводчика
для мебели кто-л — пренебр. О том, кто бесполезен, не нужен где л., при каком л. деле, занятии и т.п … Словарь многих выражений
для видимости — нареч, кол во синонимов: 16 • для блезира (13) • для блезиру (11) • для близиру (9) … Словарь синонимов