-
1 длящееся похищение имущества
Большой англо-русский и русско-английский словарь > длящееся похищение имущества
-
2 continuing consideration
Англо-русский юридический словарь > continuing consideration
-
3 continuing covenant
-
4 continuing guarantee
длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определённого кредитора с определённым должником)* * * -
5 continuous act
-
6 continuing consideration
Англо-русский экономический словарь > continuing consideration
-
7 continuing covenant
-
8 continuing larceny
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuing larceny
-
9 continuous larceny
Большой англо-русский и русско-английский словарь > continuous larceny
-
10 continuous act
-
11 causa continua
-
12 delito permanente
-
13 garantía continua
длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определенного кредитора с определенным должником) -
14 délit continu
длящееся преступление; длящийся уголовный проступок -
15 délit permanent
длящееся преступление; длящийся уголовный проступок (напр. двоежёнство) -
16 délit successif
длящееся преступление; длящийся уголовный проступок -
17 infraction continue
-
18 infraction successive
Dictionnaire de droit français-russe > infraction successive
-
19 continued infringement
-
20 continuing (course of )conduct
Англо-русский юридический словарь > continuing (course of )conduct
См. также в других словарях:
Длящееся преступление — (англ. continuing crime) в уголовном праве преступление, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного преследования. Преступление … Энциклопедия права
ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания. В частности, к Д.п. относятся уклонение от очередного призыва на действительную военную… … Юридическая энциклопедия
Длящееся преступление — Единым, или единичным преступлением признаётся деяние, которое содержит состав одного преступления, квалифицируется по одной статье уголовного закона или её части[1]. Нормативное определение единичного преступления преступления даётся, например,… … Википедия
Длящееся преступление — преступление в виде действия или бездействия, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного преследования (ст.ст. 222, 313 328, 338 УК). Началом длящегося преступления… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания. В частности, к Д.п. относятся уклонение от очередного призыва на действительную военную… … Энциклопедический словарь экономики и права
Длящееся преступление — (англ. continuing crime) в уголовном праве преступление, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного преследования. Преступление ограничено во времени начальным и… … Большой юридический словарь
ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — – такое преступление, которое непрерывно осуществляется в течение определённого времени. Преступление ограничено во времени начальным и конечным моментами его совершения; конечный момент большей частью совпадает с достижением определённого… … Советский юридический словарь
Длящееся преступление — длительное невыполнение лежащих на лице обязанностей. Например, незаконное хранение огнестрельного оружия, дезертирство, злостное уклонение от уплаты алиментов и др. Д.п. считается оконченным с момента начала невыполнения лицом указанных… … Большой юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДЛЯЩЕЕСЯ — ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДЛЯЩЕЕСЯ — действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания. К П.д. относятся уклонение от очередного призыва на действительную военную службу,… … Юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДЛЯЩЕЕСЯ — (см. ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права