-
41 continuing covenant
Юридический термин: длящееся обязательство -
42 continuing crimes
1) Юридический термин: длящееся преступление2) юр.Н.П. длящиеся преступления -
43 continuing guarantee
1) Юридический термин: длящееся поручительство (по всем возможным в будущем сделкам определённого кредитора с определённым должником), бессрочная гарантия, бессрочное поручительство2) Экономика: общая гарантия, общая гарантия без определённого срока, общая гарантия по всем долгам должника без определённого срока, поручительство, не ограниченное сроком, поручительство, неограниченное сроком3) Бухгалтерия: общая гарантия (по всем долгам должника) без ограничения срока -
44 continuing larceny
Юридический термин: длящееся похищение имущества (по частям, порциями, партиями) -
45 continuing situation
-
46 continuing suretyship
Юридический термин: длящееся поручительство -
47 continuous act
Юридический термин: длящееся действие, продолжительное деяние -
48 continuous adverse use
Юридический термин: длящееся злоупотреблениеУниверсальный англо-русский словарь > continuous adverse use
-
49 continuous larceny
Юридический термин: длящееся похищение имущества (по частям, порциями, партиями) -
50 course of conduct
Юридический термин: длящееся поведение -
51 executory obligation
ЕБРР: длящееся обязательство -
52 obligation involving periodical payments
ЕБРР: длящееся обязательствоУниверсальный англо-русский словарь > obligation involving periodical payments
-
53 permanent damages
Юридический термин: компенсация за длящееся причинение вреда -
54 permanent injury
1) Медицина: хроническая травма2) Техника: тяжёлая травма, увечье3) Юридический термин: длящееся причинение вреда, невозместимый вред, невозместимый ущерб, телесное повреждение, влекущее за собой потерю трудоспособности, ущерб4) Горное дело: тяжёлый несчастный случай5) Охрана труда: неизлечимая травма6) Авиационная медицина: остаточное повреждение, повреждение с хроническими последствиями, постоянное повреждение, хроническое повреждение -
55 recurring obligation
ЕБРР: длящееся обязательство -
56 surviving obligation
Юридический термин: длящееся обязательство (обязательство, продолжающее действовать по прекращению или истечению срока договора) -
57 day trip
[`deɪ`trɪp]путешествие, длящееся один деньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > day trip
-
58 diet
[`daɪət]питание, пища; еда, корм; столдиета, режим питанияустанавливать диету; держать на диетесоблюдать диетумалокалорийныйорган законодательной власти, национальный парламентсовещание, конференция, съезд, конгрессназначенная датаоднодневное собрание; заседание, длящееся не более одного дняАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > diet
-
59 Dauerhandlung
сущ.юр. длящееся деяние -
60 Dauerleistung
сущ.1) авиа. крейсерская мощность2) тех. мощность длительного режима работы, производительность длительного режима работы, эксплуатационная мощность3) стр. постоянная мощность, производительность при длительной работе4) ж.д. мощность при длительном режиме (работы), постоянная производительность5) юр. исполнению, длящееся6) авт. наибольшая эффективная мощность (ДВС), допускаемая при длительной нагрузке, наибольшая эффективная мощность, развиваемая двигателем при длительной работе (без превышения допустимой теплонапряжённости двигателя)7) горн. длительный срок службы8) радио. длительно отдаваемая мощность9) электр. мощность в непрерывном режиме, мощность в режиме непрерывного сигнала, длительная мощность, производительность при продолжительной работе10) свар. длительная производительность, мощность при длительной работе11) яд.физ. длительная нагрузка, мощность при длительной нагрузке
См. также в других словарях:
Длящееся преступление — (англ. continuing crime) в уголовном праве преступление, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного преследования. Преступление … Энциклопедия права
ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания. В частности, к Д.п. относятся уклонение от очередного призыва на действительную военную… … Юридическая энциклопедия
Длящееся преступление — Единым, или единичным преступлением признаётся деяние, которое содержит состав одного преступления, квалифицируется по одной статье уголовного закона или её части[1]. Нормативное определение единичного преступления преступления даётся, например,… … Википедия
Длящееся преступление — преступление в виде действия или бездействия, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного преследования (ст.ст. 222, 313 328, 338 УК). Началом длящегося преступления… … Словарь основных уголовно-процессуальных понятий и терминов
ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания. В частности, к Д.п. относятся уклонение от очередного призыва на действительную военную… … Энциклопедический словарь экономики и права
Длящееся преступление — (англ. continuing crime) в уголовном праве преступление, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного преследования. Преступление ограничено во времени начальным и… … Большой юридический словарь
ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ — – такое преступление, которое непрерывно осуществляется в течение определённого времени. Преступление ограничено во времени начальным и конечным моментами его совершения; конечный момент большей частью совпадает с достижением определённого… … Советский юридический словарь
Длящееся преступление — длительное невыполнение лежащих на лице обязанностей. Например, незаконное хранение огнестрельного оружия, дезертирство, злостное уклонение от уплаты алиментов и др. Д.п. считается оконченным с момента начала невыполнения лицом указанных… … Большой юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДЛЯЩЕЕСЯ — ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДЛЯЩЕЕСЯ — действие или бездействие, сопряженное с последующим длительным невыполнением обязанностей, возложенных на виновного законом под угрозой уголовного наказания. К П.д. относятся уклонение от очередного призыва на действительную военную службу,… … Юридический словарь
ПРЕСТУПЛЕНИЕ ДЛЯЩЕЕСЯ — (см. ДЛЯЩЕЕСЯ ПРЕСТУПЛЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права