-
41 уравнение решётки
( дифракционной) grating equation -
42 штрих решётки
neng. (дифракционной) ligne du réseau, tracé du réseau, (дифракционной) trait du réseau -
43 шаг решётки
1) Engineering: array spacing (антенной), grid spacing, lattice spacing2) Metallurgy: (дифракционной) slit separation3) Makarov: lattice distance -
44 поворот решётки
nastr. (дифракционной) Gitterdrehung -
45 постоянная решётки
adj1) geol. Gitterkonstante2) astr. (дифракционной) Gitterkonstante3) crystall. Gitterkonstante (кристалла)4) microel. (кристаллической) Gitterkonstante -
46 апертура решётки
neng. (дифракционной) ouverture du réseau -
47 избирательность решётки
neng. (дифракционной) finesse de réseauDictionnaire russe-français universel > избирательность решётки
-
48 оригинал решётки
neng. (дифракционной) original du réseau -
49 профиль решётки
neng. (дифракционной) profil d'un réseau -
50 частота штриховки решётки
Русско-немецкий словарь по электронике > частота штриховки решётки
-
51 вращение решётки около оси
nastr. (дифракционной) GitterdrehungУниверсальный русско-немецкий словарь > вращение решётки около оси
-
52 профиль штриха
( дифракционной решётки) ruling profile -
53 угол блеска
( дифракционной решётки) blaze angle -
54 штрих
1) General subject: accent, bowing, dash, hatch, hatching, line, liquid paper, smooch, smutch, stroke, touch, trait2) Geology: stria3) Medicine: streak4) Engineering: dash line, dash mark, finger (дифракционной решётки), groove (дифракционной решётки), hachure, line mark, marking, slant (знак), slash (знак), slit (дифракционной решётки)5) Mathematics: feature, prime, prime mark6) Metallurgy: hachure (на чертеже)7) Polygraphy: character stroke, character stroke (в рисунке знака, буквы), crease, ruling (дифракционной решётки)8) Electronics: dot9) Information technology: accent (в качестве индекса), bar10) Geophysics: beam11) Metrology: graduated line (шкалы), hair line (окулярной шкалы или сетки), line mark (шкалы), prime (буквенного условного обозначения), ruling (шкалы)12) Perfume: connotation, hint13) Polymers: coat (резиновой смеси)15) Makarov: dash (в черчении), line (на шкале прибора), liquid paper (используется для внесения правки в рукопись), mark (на шкале прибора), marking (на шкале прибора), slant (знак деления), slash (знак; наклонный) -
55 период
м.- аномалистический период
- асимптотический период
- безопасный период
- драконический период
- инкубационный период
- кажущийся период полураспада
- ламинарный период
- латентный период
- начальный период
- нейтронный период
- обратный асимптотический период
- обратный период реактора
- одиннадцатилетний период
- основной период
- переходный период
- период альфа-распада
- период базисной решётки
- период бета-распада
- период вращения
- период гофрировки
- период дискретизации
- период дифракционной решётки
- период доменной структуры
- период запаздывания
- период запаздывающих нейтронов
- период изменения блеска
- период качаний
- период колебаний частицы между точками отражения
- период колебаний
- период кристаллической решётки
- период ларморовой прецессии
- период магнитной системы
- период модуляции
- период нагрева
- период нечувствительности
- период обращения
- период осевого вращения
- период осцилляций
- период охлаждения
- период повторения импульсов
- период полуобмена
- период полураспада
- период превращения
- период прецессии
- период примитивной ячейки
- период простоя
- период пульсаций
- период радиоактивного распада
- период решётки
- период свободных колебаний
- период следования импульсов
- период собственных колебаний
- период солнечной активности
- период ускорения
- период Чандлера
- период ядерного реактора
- пространственный период
- рабочий период
- сидерический период
- синодический период
- скрытый период
- трансляционный период
- турбулентный период
- узловой период
- установившийся период реактора
- чандлеровский период
- эффективный период полувыведения
- эффективный период
- юлианский период -
56 штрих
( в качестве индекса) accent, crease полигр., dash, ( дифракционной решетки) finger, groove, hachure, hatch, line, line mark, ( шкалы) mark, streak бтх, stroke* * *штрих м.1. мат. primeвсе си́мволы со штриха́ми — all primed symbols2. ( в черчении) dash3. опт. lineразреша́ющая спосо́бность составля́ет ( столько-то) [m2]штрихо́в на мм — the resolving power is (so-many) lines per mm4. ( на шкале прибора) line, mark(ing)наноси́ть штрихи́ на шкалу́ — mark a scale, scribe marks on a scale5. ( дифракционной решётки) slit, rulingнаноси́ть штрихи́ на дифракцио́нной решё́тке — scribe slits on [to rule] a grating6. ( элемент литеры) полигр. strokeштрих бу́квы, основно́й — thick [heavy] strokeштрих бу́квы, соедини́тельный — thin stroke, hairlineдвойно́й штрих — double prime, double accentштрих дифракцио́нной решё́тки — line ruling, ruled grooveнача́льный штрих ( на логарифмической линейке) — initial indexштрих Ше́ффера мат. — Sheffer stroke operation* * *1) prime; 2) marking -
57 шаг
м.1) step2) (резьбы, винта) pitch•- геометрический шаг винта
- геометрический шаг элемента винта
- изменяемый шаг
- обратный шаг
- угловой шаг
- шаг антенной решётки
- шаг воздушного винта
- шаг вычисления
- шаг дифракционной решётки
- шаг зацепления зубьев
- шаг зацепления
- шаг интегрирования
- шаг интерполяции
- шаг интерференционных полос
- шаг итерации
- шаг канавок
- шаг квантования
- шаг кристаллической решётки
- шаг неровностей шероховатой поверхности
- шаг обмотки
- шаг по окружности
- шаг резьбы
- шаг решётки
- шаг сетки
- шаг сканирования
- шаг скручивания
- шаг спирали
- шаг таблицы
- шаг эталонной сетки
- эффективный шаг винта -
58 постоянная
постоянная ж. Festwert m; Fixwert m; Konstante f; k; Unveränderliche f; unveränderliche Größe fпостоянная ж. Авогадро Avogadro-Konstante f; Loschmidt-Konstante f; Loschmidtsche Konstante f; физ. Loschmidtsche Zahlпостоянная ж. Больцмана мат.,термод. Boltzmann-Konstante f; мат. Boltzmannsche Konstante f; Planck-Boltzmann-Konstante fпостоянная ж. величина ж. выч. Festwert m; Fixwert m; Konstante f; Konstantwert m; Unveränderliche f; konstante Größe fпостоянная ж. жёсткость ж. Nichtkarbonathärte f; bleibende Härte f; bleibende Steifheit f; bleibende Steifigkeit f; permanente Härte fпостоянная ж. затухания Abklingkonstante f; Abklingungskonstante f; Dämpfungsbelag m; Dämpfungskonstante f; Dämpfungsmaß nпостоянная ж. кристалла Gitterkonstante f; Kristallgitterkonstante f; kristallografische Gitterkonstante fпостоянная ж. кристаллической решётки Gitterkonstante f; Kristallgitterkonstante f; kristallografische Gitterkonstante fпостоянная ж. нагрузка ж. Dauerbelastung f; мех. Dauerlast f; bleibende Belastung f; gleichbleibende Belastung f; konstante Belastung f; ständige Belastung fпостоянная ж. ошибка ж. fester Fehler m; выч. harter Maschinenfehler m; выч. permanenter Fehler m; ständiger Fehler mпостоянная ж. память ж. выч. Dauerspeicher m; выч. Festspeicher m; выч. Festwertspeicher m; выч. Konstantenspeicher m; Langzeitspeicher m; выч. Nur-Lese-Speicher m; ROM; выч. Passivspeicher m; выч. Permanentspeicher m; выч. Totspeicher m; nicht löschbarer Speicher mпостоянная ж. память ж. на компакт-дисках выч. Kompaktplatten-Festspeicher m; выч. Kompaktplatten-Nur-Lese-Speicher mпостоянная ж. Планка ж. физ. Planck-Konstante f; физ. Plancksche Konstante f; физ. Plancksche Wirkungskonstante f; физ. Plancksches Wirkungsquantum n; Wirkungsquantum nпостоянная ж. решётки Gitterkonstante f; Kristallgitterkonstante f; kristallografische Gitterkonstante fпостоянная ж. составляющая ж. эл. Gleichkomponente f; Gleichstromglied n; рег. Gleichwert m; Mittelwert m; тлв. Nullkomponente fпостоянная ж. тяготения физ. Anziehungskonstante f; Gravitationskonstante f; физ. Newtonsche Gravitationskonstante fпостоянная ж. четырёхполюсника Vierpolkenngröße f; Vierpolkoeffizient m; Vierpolkonstante f; Vierpolparameter mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > постоянная
-
59 эшелетт
1) Electronics: echelette, echelette grating2) Makarov: echelette (тип дифракционной решётки), echelette grating (тип дифракционной решётки) -
60 эшелле
1) Engineering: echelle, echelle grating2) Makarov: echelette, echelette grating, echelle (тип дифракционной решётки), echelle grating (тип дифракционной решётки)
См. также в других словарях:
ширина между штрихами дифракционной решётки — difrakcinės gardelės tarprėžio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ruling spacing of diffraction grating vok. Abstand der Gitterstriche, m; Strichabstand, m rus. ширина между штрихами дифракционной решётки, n pranc.… … Radioelektronikos terminų žodynas
совмещение с помощью дифракционной решётки — tapatinimas difrakcine gardele statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffraction grating alignment vok. Beugungsgitterjustierung, f rus. совмещение с помощью дифракционной решётки, n pranc. alignement par réseau de diffraction, m … Radioelektronikos terminų žodynas
ширина штриха дифракционной решётки — difrakcinės gardelės rėžio plotis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. ruling width of diffraction grating vok. Breite der Gitterstriche, f; Gitterstrichbreite, f rus. ширина штриха дифракционной решётки, f pranc. largeur de… … Radioelektronikos terminų žodynas
период дифракционной решётки — difrakcinės gardelės periodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffraction grating spacing; grating constant; groove spacing vok. Beugungsgitterkonstante, f; Beugungsgitterperiode, f; optische Gitterkonstante, f rus. период… … Fizikos terminų žodynas
Дифракционная решётка — У этого термина существуют и другие значения, см. Решётка. Очень большая отражательная дифракционная решётка. Дифракционная решётка оптический прибор, работающий по принципу дифракции света, предс … Википедия
Дифракционная решётка — Дифракционная решётка. Схема образования спектров с помощью прозрачной дифракционной решётки, состоящей из щелей: d период решётки; a угол падения лучей на решётку; b угол между нормалью к решётке и направлением распространения дифрагированного… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дифракционная решётка — оптический прибор, представляющий собой совокупность большого числа параллельных, равноотстоящих друг от друга штрихов одинаковой формы, нанесённых на плоскую или вогнутую оптическую поверхность. Таким образом, Д. р. представляет собой… … Большая советская энциклопедия
Дифракционная решетка — Очень большая отражательная дифракционная решётка. Дифракционная решётка оптический прибор, работающий по принципу дифракции света, представляет собой совокупность большого числа регулярно расположенных штрихов (щелей, выступов), нанесённых на… … Википедия
РЕНТГЕНОВСКАЯ СПЕКТРАЛЬНАЯ АППАРАТУРА — аппаратура для рентгеновской спектроскопии и рентгеноспектрального анализа, в к рой рентг. излучение исследуемого объекта (или рентг. излучение непрерывного спектра, прошедшее через исследуемый объект) разлагается в спектр, регистрируется и… … Физическая энциклопедия
Дифракция волн — (лат. diffractus буквально разломанный, переломанный) явление, которое можно рассматривать как отклонение от законов геометрической оптики при распространении волн. Первоначально понятие дифракции относилось только к огибанию волнами… … Википедия
МАЙКЕЛЬСОНА ЭШЕЛОН — оптич. прибор, представляющий собой стопу стеклянных или кварцевых пластин одинаковой толщины, сложенных на оптический контакт так, что их концы образуют «лестницу» со ступеньками равной высоты (рис.). Впервые построен А. А. Майкельсоном в 1898.… … Физическая энциклопедия