-
41 child care
соціальне забезпечення дитини; догляд за дитиною -
42 child constriction
-
43 child maintenance
= child maintenance payment аліменти на дитину; грошова допомога на утримання дитини -
44 child murderer
-
45 child neglect
-
46 child protection
-
47 child supplement
додаткові виплати на утримання дитини; допомога на дитину -
48 child support maintenance
утримання дитини (в т. ч. незаконнонародженої)English-Ukrainian law dictionary > child support maintenance
-
49 child's parents
-
50 consent
1) згода, погодження, дозвіл; співпадіння воль сторін2) погоджуватися, давати згоду, дозволяти•- consent judgementconsent of a natural parent to an adoption — згода природного батька (природної матері) на усиновлення (своєї) дитини
- consent judgment
- consent of a third party
- consent of a victim
- consent of the other spouse
- consent through elections
- consent to a marriage
- consent to a trust
- consent to adoption
- consent to be questioned
- consent to bodily injury
- consent to mercy killing -
51 convention
звичай; з'їзд; конвент; законодавчі збори; конвенція, міжнародна угода; прийняте правилоConvention against Discrimination in Education — Конвенція про боротьбу з дискримінацією в галузі освіти
Convention against Illicit Traffick in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances — Конвенція про заборону незаконного обігу наркотичних і психотропних речовин
Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman, or Degrading Treatment or Punishment — Конвенція проти застосування тортур та інших видів брутального, негуманного і принизливого поводження або покарання
Convention Banning Modification of the Environment for Military Purposes — Конвенція про заборону впливу на природне середовище у військових цілях
Convention Concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value — Конвенція стосовно рівної винагороди чоловікам і жінкам за рівноцінну працю (1953 р.)
Convention for the Pacific Settlement of International Disputes — Конвенція з мирного врегулювання міжнародних спорів
Convention for the Suppression of the Traffic of Persons and the Exploitation of the Prostitution of Others — Конвенція про викорінення торгівлі людьми та експлуатації людей з метою проституції (1949 р.)
Convention of International Civil Aviation — (Chicago, 1944) Конвенція про міжнародну цивільну авіацію (Чикаго, 1944 р.)
Convention on Consent to Marry, Minimum Age for Marriage and the Registration of Marriages — Конвенція про згоду на укладання шлюбу, мінімальний вік для укладання шлюбу і реєстрацію шлюбів (1962 р.)
Convention on Consular Relations — (Vienna, 1963) Конвенція про консульські відносини (Відень, 1963 р.)
Convention on Crimes against Internationally Protected Persons — Конвенція стосовно злочинів проти осіб, які охороняються міжнародним правом
Convention on International Carriage by Air — ( 1929) Конвенція про міжнародні повітряні перевезення (1929 р.)
Convention on International Trade in Endangered Species — Конвенція про міжнародну торгівлю видами тварин і рослин, яким загрожує зникнення
Convention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft — ( 1963) Конвенція про злочини та деякі інші діяння, здійснені на борту літальних апаратів (1963 р.)
Convention on Precautionary Arrest of Aircraft — ( 1933) Конвенція про попередження арешту літальних апаратів (1933 р.)
Convention on Private International Law — Конвенція про міжнародне приватне право, Кодекс Бустаманте
Convention on the Ban of Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and Their Annihilation — Конвенція про заборону розробки, виробництва, накопичення і застосування хімічної зброї та про її знищення
Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women — Конвенція про усунення всіх форм дискримінації жінок
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft — ( 1948) Конвенція про міжнародне визнання прав на літальні апарати (1948 р.)
Convention on the Laundering, Search, Apprehension and Confiscation of Earnings Gained by Illegal Methods — ( 1990) Конвенція про відмивання, пошук, арешт та конфіскацію доходів, одержаних злочинним шляхом ( 1990 року)
Convention on the Law of Treaties — (Vienna, 1969) Конвенція про договірне право (Відень, 1969)
Convention on the Non-Applicability of Statutory Limitations to War Crimes and Crimes against Humanity — Конвенція про незастосування строку давності до воєнних злочинів і злочинів проти людства
Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide — Конвенція про попередження злочину геноциду і покарання за нього
Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological (Biological) Weapons and on Their Destruction — Конвенція про заборону розробки, виробництва і накопичення бактеріологічної ( біологічної) і токсинної зброї і про її знищення
Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear and Thermonuclear Weapons — Конвенція про заборону застосування ядерної і термоядерної зброї
Convention on the Protection of the Rights of Migrant Workers and Members of Their Families — Конвенція про захист прав робітників-іммігрантів та членів їхніх сімей
Convention on the Recognition of Foreign Arbitral Awards — Конвенція про визнання арбітражних рішень іноземних держав
Convention on the Settlement of Investment Disputes — ( 1965) Конвенція про вирішення спорів щодо інвестицій ( 1965)
Convention Relating to the Treatment of Prisoners of War — Конвенція стосовно поводження із військовополоненими
- convention countryConvention Relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War — Конвенція стосовно захисту цивільних осіб під час війни
- convention document
- convention of the Constitution
- convention of the constitution
- Convention on Prescription
- Convention on the High Seas
- convention priority
- convention refugee
- convention registration mark -
52 enhance child welfare
поліпшувати благополуччя дитини; поліпшувати охорону дитинства -
53 father
батько; найстаріший член; заступник, покровитель; творець- fatherhood
- fatherland
- father of the parliament
- father's property -
54 infant delinquency
делінквентність дитини; дитяча злочинність -
55 intervention
втручання; інтервенція; вступ у процес; вступ у справу в якості третьої особи; посередництвоintervention in favor of a party — = intervention in favour of a party втручання на користь однієї із сторін
intervention in favour of a party — = intervention in favor of a party
- intervention amountintervention into the internal affairs — ( of a country) втручання у внутрішні справи ( країни)
- intervention by right
- intervention by invitation
- intervention in family matters
- intervention measure
- intervention of right
- intervention of the state -
56 kidnaping
= kidnappingвикрадення (людини, особл. дитини) з метою отримання викупу- kidnaping laws
- kidnaping of one's own child -
57 kidnaping for ransom
викрадення (людини, особл. дитини) з метою отримання викупу -
58 kidnaping of one's own child
English-Ukrainian law dictionary > kidnaping of one's own child
-
59 legitimacy declaration
-
60 legitimate a child
См. также в других словарях:
найменування дитини — Обряд, що передує богослужінню Таїнства Хрещення, під час якого охрещуваному дають ім я … Словник церковно-обрядової термінології
материнство — а, с. 1) Біологічна функція жіночого організму, спрямована на продовження людського роду. || Стан жінки матері під час вагітності, пологів, годування дитини. 2) Соціальна функція матері, яка полягає у вихованні дитини. || Почуття жінки матері до… … Український тлумачний словник
інфантилізм — у, ч. 1) мед. Хвороблива недорозвиненість організму, що виявляється в збереженні в дорослому віці фізичної будови або рис характеру дитини. •• Дистрофі/чний інфантилі/зм інфантилізм, зумовлений порушенням харчування. Зага/льний інфантилі/зм… … Український тлумачний словник
кастоді — невідм., ч. 1) Збереження цінностей клієнта банком, іншою фінансово кредитною установою. 2) Рахунок, що його відкриває банк клієнту для збереження цінних паперів. 3) Рахунок, що відкривається у брокерській фірмі опікунами, батьками неповнолітньої … Український тлумачний словник
по-дитячому — присл. Як дитина, подібно до дитини. || Як у дитини. || Як дитину … Український тлумачний словник
дитячий — 1) (стосовний дитини, дитинства: як у дитини), малечий, дитинний 2) див. незрілий I … Словник синонімів української мови
ЗАПОРОЖЕЦ — Александр Владимирович [р. 30 авг. (12 сент.) 1905] – сов. психолог, д р пед. наук (1959), профессор (1960), чл. корр. АПН РСФСР (1959). Окончил пед. ф т 2 го МГУ (1930). Директор Ин та дошкольного воспитания АПН РСФСР (с 1960). Осн. работы… … Философская энциклопедия
Запорожец, Александр Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Запорожец. Запорожец, Александр Владимирович Дата рождения: 12 сентября (30 августа) 1905(1905 08 30) Место рождения: Киев, Российская империя Дата смерти … Википедия
Аснин, Владимир Ильич — (1904, Кременчуг 20 ноября, 1956, Харьков) советский и украинский психолог, последователь Выготского и представитель Харьковской школы психологии. Содержание 1 Биография 2 Научный вклад … Википедия
Луков, Григорий Демьянович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Луков. Григорий Демьянович Луков (1910 1968) видный украинский психолог, ученик А. Н. Леонтьева, в составе Харьковской группы развивал психологические исследования… … Википедия
Хоменко, Ксения Евсеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хоменко. Ксения Евсеевна Хоменко (1905, Ромны, Сумской области 1983, Харьков) советский и украинский психолог, последователь Выготского и представитель Харьковской школы психологии.… … Википедия