-
21 abandonment
відмова (від домагання, претензії тощо); залишення (особл. жінки, дитини); покидання; абандонування; припинення; абандон; незаконне заволодіння власністю до вступу спадкоємця у володіння; відмов від задуму вчинити злочин- abandonment of claim
- abandonment of attachment lien
- abandonment of contest
- abandonment of control
- abandonment of count
- abandonment of intent
- abandonment of legal title
- abandonment of nuisance
- abandonment of suit
- abandonment of the other party
- abandonment of treaty
- abandonment to insurer
- abandonment to other persons
- abandonment to public -
22 abdicate
відмовлятися (від посади, права, дитини); зрікатися ( престолу); складати повноваженняabdicate parliamentary immunity — = abdicate parliamentary privilege відмовлятися від парламентської недоторканності
- abdicate a postabdicate parliamentary privilege — = abdicate parliamentary immunity
- abdicate a right
- abdicate throne -
23 abdicate a child
відмовлятися від дитини, залишати дитину -
24 abdication of child
-
25 abduct by persuasion
викрадати (людини, особл. дитини або жінки) із застосуванням умовлянь -
26 abduction
викрадання (особл. дитини або жінки), абдукція; викрадення неповнолітньої; увезення силоміць ( або обманом)- abduction by open violence
- abduction by persuasion
- abduction by violence
- abduction-murder
- abduction of a child
- abduction of a girl
- abduction of a woman
- abduction of another's child
- abduction with intent to marry -
27 abduction by persuasion
викрадення (людини, особл. дитини або жінки) із застосуванням умовлянь -
28 abduction by violence
насильницьке викрадення (людини, особл. дитини або жінки) -
29 abduction of a child
-
30 abduction of another's child
English-Ukrainian law dictionary > abduction of another's child
-
31 abductor
викрадач (особл. дитини або жінки) -
32 act
1) дія; акт, діяння; документ; закон; постанова (парламенту, суду)2) діяти; чинити, поводити себе; робити запис, заносити ( в акт тощо)•act aimed at the seizure of state power — дія, спрямована на захоплення державної влади
act disrupting the work of a correctional labor institution — = act disrupting the work of a correctional labour institution дія, що дезорганізує роботу виправно-трудової установи
act disrupting the work of a correctional labour institution — = act disrupting the work of a correctional labor institution
act having legally binding consequences — акт, що має юридично зобов'язуючі наслідки
act immediately intended for perpetration of a crime — дія, безпосередньо спрямована на вчинення злочину
act in accordance with instructions — = act in accordance with smb.'s instructions керуватися вказівками
act in accordance with smb.'s instructions — = act in accordance with instructions
act injurious to the public in general — суспільно-небезпечна дія, суспільно-шкідлива дія; дія, що завдає шкоди суспільству в цілому
act intended to forcibly alter the constitutional order — дія, спрямована на насильницьку зміну конституційного ладу
Act to Promote the Development of Mining Resources of the United States — закон про сприяння розвитку видобувних галузей
- act aloneact which has given rise to a breach — дія, що призвела до порушення ( зобов'язань тощо)
- act and deed
- act and intent concurred
- act as amended
- act as deputy
- act as legislature
- act as minister
- act as one's own counsel
- act as one's own lawyer
- act at one's authority
- act book
- act by authority
- act colore officii
- act complained of
- act constituting an offence
- act constituting an offense
- act covert
- act done
- act done willingly
- act endangering life
- act free from duress
- act from mercenary motives
- act illegally
- act in bad faith
- act in breach
- act in breach of law
- act in conformance
- act in excess of one's rights
- act in excess of rights
- act in furtherance of a crime
- act in good faith
- act-in-law
- act in loco parentis
- act in pais
- act in reasonable good faith
- act in self-defence
- act in self-defense
- act in the capacity
- act inapproproately
- act involving public mischief
- act justly
- act lawfully
- act legally
- act malum in se
- act malum prohibitum
- act not warranted by law
- act of accession
- act of adjournal
- act of aggression
- act of attainder
- act of auditing
- act of bankruptcy
- act of civil disobedience
- act of civil status
- act of commission
- act of condonation
- act of Congress
- act of crime
- act of criminality
- act of defence
- act of defense
- act of delinquency
- act of dominion
- act of economic sabotage
- act of force
- act of forgiveness
- act of genocide
- act of God
- act of good will
- act of governmental power
- act of grace
- act of heroism
- act of honor
- act of honour
- act of hostility
- act of indemnity
- act of insolvency
- act of intent
- act of international terrorism
- act of law
- act of legislation
- act of legislature
- act of man
- act of misfeasance
- act of mutiny
- act of national sovereignty
- act of oblivion
- act of omission
- act of outrage
- act of outright aggression
- act of pardon
- Act of Parliament
- act of passion
- act of piracy
- act of political terrorism
- act of possession
- act of preparation
- act of prince
- act of protest
- act of providence
- act of provocation
- act of public nature
- act of purchase
- act of purchase/sale
- act of reprisal
- act of resistance
- act of sabotage
- act of sale
- act of security
- act of state doctrine
- act of state
- act of subversion
- act of territorial legislature
- act of terrorism
- act of the law
- act of union
- act of use
- act of use of an invention
- act of vandalism
- act of violence
- act of wills
- act on a hunch
- act on authority
- act on behalf
- act on instructions
- act on legal grounds
- act on one's own authority
- act on petition
- act on the defensive
- act or omission
- act out a crime in detail
- act out of character
- act overt
- act pro se
- act prohibited
- act pursuant
- act pursuant to court order
- act several times amended
- act single-handed
- Act to Regulate Commerce
- act ultra vires
- act unconstitutionally
- act under order
- act under the sway of passion
- act unlawfully
- act upon charge
- act voluntarily
- act warranted by law
- act with discretion
- act with the authority of law
- act within commission
- act within one's commission
- act within the law -
33 adoption arrogatio
-
34 adoption arrogation
-
35 adoption of child
-
36 authority
інстанція; (керівний) орган, орган влади (управління); повнота влади, правомочність; авторитетність; авторитет, вплив; авторитетний спеціаліст; авторитетне джерело; авторитетне твердження; повноваження, сфера компетенції; судове рішення; прецедент судового рішення; право розпорядження; повноваження, дозвіл; доказ, підстава; документ; доручення ( документ); авторитетна книга з права, авторитетний довідник (підручник) з праваauthority conferred upon a court to hear and determine cases — право, надане суду стосовно розгляду і вирішення справи
authority in charge of minors and incapacitated persons — орган піклування про неповнолітніх і недієздатних осіб
- authority conferred by officeauthority of father to govern the education of his child — право батька визначати характер освіти дитини
- authority for payment
- authority in law
- authority in the underworld
- authority of decision
- authority of government
- authority of law
- authority of leader
- authority of Parliament
- authority on law
- authority on international law
- authority punishment
- authority to bind
- authority to bind a company
- authority to carry firearms
- authority to collect debts
- authority to dispose
- authority to issue warrants
- authority to make payments
- authority to punish
- authority to sell
- authority to sign -
37 bastardization
народження незаконнонародженої дитини; наведення доказів незаконнонародженості; оголошення незаконнонародженим в судовому порядку -
38 bastardy
народження позашлюбної дитини; позашлюбність, незаконнонародженість- bastardy proceeding
- bastardy proceedings
- bastardy process -
39 bastardy order
-
40 bastardy process
См. также в других словарях:
найменування дитини — Обряд, що передує богослужінню Таїнства Хрещення, під час якого охрещуваному дають ім я … Словник церковно-обрядової термінології
материнство — а, с. 1) Біологічна функція жіночого організму, спрямована на продовження людського роду. || Стан жінки матері під час вагітності, пологів, годування дитини. 2) Соціальна функція матері, яка полягає у вихованні дитини. || Почуття жінки матері до… … Український тлумачний словник
інфантилізм — у, ч. 1) мед. Хвороблива недорозвиненість організму, що виявляється в збереженні в дорослому віці фізичної будови або рис характеру дитини. •• Дистрофі/чний інфантилі/зм інфантилізм, зумовлений порушенням харчування. Зага/льний інфантилі/зм… … Український тлумачний словник
кастоді — невідм., ч. 1) Збереження цінностей клієнта банком, іншою фінансово кредитною установою. 2) Рахунок, що його відкриває банк клієнту для збереження цінних паперів. 3) Рахунок, що відкривається у брокерській фірмі опікунами, батьками неповнолітньої … Український тлумачний словник
по-дитячому — присл. Як дитина, подібно до дитини. || Як у дитини. || Як дитину … Український тлумачний словник
дитячий — 1) (стосовний дитини, дитинства: як у дитини), малечий, дитинний 2) див. незрілий I … Словник синонімів української мови
ЗАПОРОЖЕЦ — Александр Владимирович [р. 30 авг. (12 сент.) 1905] – сов. психолог, д р пед. наук (1959), профессор (1960), чл. корр. АПН РСФСР (1959). Окончил пед. ф т 2 го МГУ (1930). Директор Ин та дошкольного воспитания АПН РСФСР (с 1960). Осн. работы… … Философская энциклопедия
Запорожец, Александр Владимирович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Запорожец. Запорожец, Александр Владимирович Дата рождения: 12 сентября (30 августа) 1905(1905 08 30) Место рождения: Киев, Российская империя Дата смерти … Википедия
Аснин, Владимир Ильич — (1904, Кременчуг 20 ноября, 1956, Харьков) советский и украинский психолог, последователь Выготского и представитель Харьковской школы психологии. Содержание 1 Биография 2 Научный вклад … Википедия
Луков, Григорий Демьянович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Луков. Григорий Демьянович Луков (1910 1968) видный украинский психолог, ученик А. Н. Леонтьева, в составе Харьковской группы развивал психологические исследования… … Википедия
Хоменко, Ксения Евсеевна — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хоменко. Ксения Евсеевна Хоменко (1905, Ромны, Сумской области 1983, Харьков) советский и украинский психолог, последователь Выготского и представитель Харьковской школы психологии.… … Википедия