-
1 дистиллировать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дистиллировать
-
2 дистиллировать
дистилли́р| овать<-ую, -уешь> н(св)прх destillierenдистилли́ровать во́ду Wasser destillieren* * *v1) eng. destilieren2) chem. abtreiben, abziehen, destillieren -
3 дистиллировать
destillieren, umsiedenРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дистиллировать
-
4 дистиллировать
-
5 дистиллировать
abziehen, abtreiben, destillieren -
6 дистиллировать
destillieren v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > дистиллировать
-
7 дистиллировать
abdestillieren, destillieren -
8 дистиллировать (перегонять)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > дистиллировать (перегонять)
-
9 повторно дистиллировать
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > повторно дистиллировать
-
10 destillieren
дистиллировать (im)pf.
См. также в других словарях:
ДИСТИЛЛИРОВАТЬ — (лат., от stilla капля). Перегонять жидкость для отделения из неё посторонних примесей. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДИСТИЛЛИРОВАТЬ перегонять жидкость, т. е. превращать ее в пар, который затем… … Словарь иностранных слов русского языка
дистиллировать — distiller, нем. destillieren, пол. dystylowaæ <лат. distillare стекать каплями. Производить дистилляцию. Сл. 18. В доме без указу никакой водки не дистиллоровать. ПСЗ 5 649. А он де, Герцен, такия водки курить и дистиллировать обучен. 1737.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИСТИЛЛИРОВАТЬ — (или дестиллировать), дистиллирую, дистиллируешь, совер. и несовер., что (от лат. distillo или destillo капаю) (спец.). Подвергнуть (подвергать) перегонке, очистить (очищать) перегонкой (жидкости). Дистиллировать воду. Дистиллированная вода.… … Толковый словарь Ушакова
дистиллировать — и устаревающее дистиллировать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДИСТИЛЛИРОВАТЬ — ДИСТИЛЛИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; совер. и несовер., что (спец.). Очистить (ищать) перегонкой. Д. воду. | сущ. дистилляция, и, жен. | прил. дистилляционный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИСТИЛЛИРОВАТЬ — что, лат. перегонять, выгонять, гнать жидкость в перегонном кубе. Дистиллированье ср., ·длит. дистилляция, дистиллировка жен., ·об. действие это; гонка, выгонка, отгонка, перегонка; сидка, высидка; курение, курка, выкурка. Дистиллатор муж.… … Толковый словарь Даля
дистиллировать — перегонять, очищать, дестиллировать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
дистиллировать — перегонять подвергать сухой перегонке — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы перегонятьподвергать сухой перегонке EN distill … Справочник технического переводчика
дистиллировать — что. Дистиллировать воду … Словарь управления
Дистиллировать — несов. и сов. перех. Подвергать дистилляции. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дистиллировать — дистиллиров ать, р ую, р ует … Русский орфографический словарь