-
1 дискотека
-
2 discothèque
дискотека -
3 discothèque
-
4 casier
m2) клетка, гнездо3) картотека; служба учётаcasier judiciaire юр. — досье криминалистического учётаdemander un extrait du casier judiciaire — затребовать справку о судимостиavoir un casier judiciaire vierge — не иметь судимости4) верша ( для ловли ракообразных) -
5 disco
-
6 discobus
-
7 bibliothèque de disques
сущ.выч. дисковая библиотека, дискотекаФранцузско-русский универсальный словарь > bibliothèque de disques
-
8 boite
-
9 boîte
сущ.1) общ. банка, коробка, лунка, (de conserve) консервная банка, шкатулка, коробок, гнездо, ящик2) мед. чашка3) разг. гауптвахта, дом, заведение, кабачок, место работы, предприятие, дискотека, ночной клуб, забегаловка, кабак, фирмёшка, шараш-монтаж, кабаре, квартира, контора, тюрьма, школа, (de nuit) ночное кафе4) тех. камера, картер, корпус, ящичный аппарат, ящичный фотоаппарат, корпус (прибора), зрелость вина, настойка на виноградных выжимках, кожух, кассета, коробка передач, коробка скоростей, ящичная камера5) стр. короб, коробка (в системе кондиционирования воздуха)6) коммер. лавочка (пренебр.), шарашкина контора7) выч. рамка (видеокадра), блок (см. тж. bloc)8) прост. часть тела9) бизн. шарашкина контора или лавочка (очень пренебр.), фирма -
10 boîte de nuit
-
11 casier à disques
сущ.общ. дискотека -
12 disco
-
13 discobus
сущ. -
14 discothèque
сущ.общ. дискоклуб, устройство для хранения грампластинок, шкаф для хранения грампластинок, дискотека (коллекция грампластинок; хранилище грамзаписей)
См. также в других словарях:
дискотека — дискотека … Орфографический словарь-справочник
дискотека — и, ж. discothèque f. 1. Собрание грампластинок, дисков. Домашняя дискотека. БАС 2. 2. Музыкальный молодежный клуб, где прослушивают музыкальные записи и танцуют под них; музыкально танцевальный вечер. БАС 2. Функционирование слова диск… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дискотека ТВ — Страна … Википедия
дискотека — сиськотека, танцы, клуб, сковородка Словарь русских синонимов. дискотека сущ., кол во синонимов: 30 • бокотека (1) • … Словарь синонимов
ДИСКОТЕКА — [нем. Diskothek < гр. diskos диск + theke хранилище] 1) танцевально развлекательное мероприятие для молодежи с музыкой, записанной на пластинках или магнитной ленте; также само помещение; 2) хранилище грампластинок, дисков, кассет. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ДИСКОТЕКА — (от греч. diskos диск и theke вместилище хранилище), собрание граммофонных пластинок (дисков); музыкальный молодежный клуб. См. Фонотека … Большой Энциклопедический словарь
дискотека — ДИСКОТЕКА, и, жен. 1. Собрание дисков (во 2 знач.). 2. Специально оборудованный танцевальный зал, в к ром проигрываются диски (во 2 знач.), прослушиваются грамзаписи. 3. Танцы в таком зале. Пойти на вечернюю дискотеку. | прил. дискотечный, ая, ое … Толковый словарь Ожегова
Дискотека — многовариантная форма проведения досуга людей на постоянной и платной основе в виде танцевально развлекательных программ с использованием аудиовизуальных средств выражения при наличии танцевальной площадки и ведущего... Источник: ПОСТАНОВЛЕНИЕ… … Официальная терминология
Дискотека — Вращающийся зеркальный шар символ первых дискотек … Википедия
дискотека — и; ж. [от сл. диск и греч. thēkē хранилище, ящик] 1. Собрание граммофонных пластинок, дисков (3 зн.). Собирать дискотеку. Домашняя д. 2. Специально оборудованный зал для танцев под музыку. Вечером работает д. 3. Увеселительное собрание, вечер, на … Энциклопедический словарь
ДИСКОТЕКА — ♠ Неожиданные неприятности. ↑ Представьте, что музыка останавливается, дискотека закрывается, танцующие расходятся восвояси … Большой семейный сонник