-
1 дипломированный
-
2 diplomado
дипломированный, сертифицированный; лицензированный* * *1. m, AR, CU 2. adjлицензированный, зарегистрированный -
3 diplomado
1. прил.общ. дипломированный2. сущ.1) общ. выпускник, имеющий диплом, получивший диплом2) юр. дипломированный специалист3) образ. бакалавр -
4 licenciado
сущ.1) общ. дипломированный специалист, лицо с высшим образованием, лиценциат (дипломированный специалист с законченным высшим образованием)2) разг. (soldado) белобилетник3) воен. демобилизованный, отпускник4) юр. специалист, юрист, лиценциат (степень выше бакалавра, но ниже магистра)5) мекс. адвокат -
5 diplomado
-
6 facultativo
1. adj3) дипломированный ( о работнике)4) врачебныйprescripción facultativa — предписание врачей2. mврач, хирург -
7 titular
I 1. adj2) титулованный4) штатный, ординарный2. m 3. f II 1. vt3) озаглавливать (книгу и т.п.)4) хим. титровать5) брать патент2. vi -
8 лиценциат
м.(дипломированный специалист с законченным высшим образованием) licenciado mсте́пень лиценциа́та — licenciatura f, licencia fполучи́ть сте́пень лиценциа́та — licenciarse -
9 censor jurado de cuentas
1) дипломированный бухгалтер;2) бухгалтер-эксперт;3) независимый аудитор, ревизор* * *присяжный бухгалтер; бухгалтер-экспертEl diccionario Español-ruso jurídico > censor jurado de cuentas
-
10 contable
1) бухгалтер;2) ведущий счета, записи расходов и доходов* * *mбухгалтер, специалист по учету (бухгалтерсчетовод или младший бухгалтер, окончивший краткосрочные курсы; бухгалтер-техник, окончивший техникум; бухгалтер-экономист, выпускник вуза; профессиональный, дипломированный, аттестованный бухгалтер, который может работать главным бухгалтером, бухгалтером-экспертом, финансовым менеджером, финансовым экспертом и аудитором) -
11 contador autorizado
= contador diplomado titulado присяжный бухгалтер, аудитор; дипломированный, профессиональный, аттестованный бухгалтер -
12 facultativo
1. прил.общ. врачебный, необязательный, специализированный, факультативный, научный2. сущ.общ. дипломированный врач, предоставленный на усмотрение, врач -
13 graduado
гл.1) общ. выпускник, дипломированный2) тех. с нанесёнными делениями, со шкалой, градуированный, ступенчатый (напр., нагрев) -
14 titulado
1. прил.юр. зарегистрированный, лицензированный, удостоверенный2. гл.общ. выпускник, дипломированный, титулованный, человек с учёным званием -
15 diplomado
adjполучивший диплом, дипломированный -
16 facultativo
-
17 titular
I 1. adj2) титулованный4) штатный, ординарный2. m 3. f II 1. vt1) титуловать; давать титул ( кому-либо)2) присваивать (учёное) звание, присуждать (учёную) степень ( кому-либо)3) озаглавливать (книгу и т.п.)4) хим. титровать5) брать патент2. vi
См. также в других словарях:
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ — ДИПЛОМИРОВАННЫЙ, дипломированная, дипломированное; дипломирован, дипломирована, дипломировано (книжн.). прич. страд. прош. вр. от дипломировать; получивший какой нибудь диплом. Дипломированные работники. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
дипломированный — ая, ое. diplôme. Имеющий диплом. БАС 2. В Зальтаусском лагере <для фр. и бельгийских военнопленных> действует университет военнопленных , где читаются лекции пленными профессорами, учителями и прочими дипломированными лицами. Соврем. 1915… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Дипломированный чародей — «Дипломированный чародей» The Compleat Enchanter … Википедия
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ КОРОЛЕВСКОЙ ГРАМОТОЙ БУХГАЛТЕР — (chartered accountant) Высококвалифицированный специалист – член Института дипломированных бухгалтеров (Institute of Chartered Accountants) в Англии и Уэльсе, Института дипломированных бухгалтеров в Шотландии или Института дипломированных… … Словарь бизнес-терминов
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ КОРОЛЕВСКОЙ ГРАМОТОЙ БУХГАЛТЕР — (chartered accountant) Высококвалифицированный специалист – член Института дипломированных бухгалтеров (Institute of Chartered Accountants) в Англии и Уэльсе, Института дипломированных бухгалтеров в Шотландии или Института дипломированных… … Финансовый словарь
дипломированный королевской грамотой бухгалтер — Высококвалифицированный специалист член Института дипломированных бухгалтеров (institute of Chartered Accountants) в Англии и Уэльсе, Института дипломированных бухгалтеров в Шотландии или Института дипломированных бухгалтеров в Ирландии. Все это… … Справочник технического переводчика
Дипломированный независимый бухгалтер — в США бухгалтер, выдержавший необходимые экзамены и имеющий безупречную репутацию, что подтверждено выдачей ему специального диплома, дающего право выступать в качестве независимого аудитора. По английски: Certified public Accountant Синонимы… … Финансовый словарь
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ИНСТИТУТ БУХГАЛТЕРОВ-АНАЛИТИКОВ — (chartered Institute of Management Accountants) См.: дипломированный королевской грамотой бухгалтер (chartered accountant); бухгалтер аналитик (management accountant). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс,… … Словарь бизнес-терминов
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ИНСТИТУТ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ФИНАНСОВ И БУХГАЛТЕРИИ — (Сhartered Institute of Public Finance and Accountancy) См.: дипломированный королевской грамотой бухгалтер (chartered accountant). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др.… … Словарь бизнес-терминов
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ БУХГАЛТЕР/ АУДИТОР, ПОЛУЧИВШИЙ СООТВЕТСТВУЮЩИЙ СЕРТИФИКАТ — (certified accountant) Член Ассоциации дипломированных бухгалтеров аудиторов, получивших соответствующие сертификаты. Члены Ассоциации проходят обучение на предприятиях промышленности, сферы услуг и в конторах практикующих бухгалтеров, аудиторов … Финансовый словарь
ДИПЛОМИРОВАННЫЙ ИНСТИТУТ БУХГАЛТЕРОВ-АНАЛИТИКОВ — (Chartered Institute of Management Accountants) См.: дипломированный королевской грамотой бухгалтер (chartered accountant). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др … Финансовый словарь