-
101 Erhöhungszeichen
n муз. -
102 Fis
n =, = муз. -
103 Kreuz
n -es, -e1) крестdas Eiserne Kreuz — Железный крест (военный орден в Германии)das eiserne Kreuz — мин. "железный крест" ( двойник прорастания двух пентагональных додекаэдров)das Südliche Kreuz, das Kreuz des Südens — астр. Южный Крестein Kreuz ( drei Kreuze) unter ein Schriftstück setzen — поставить крест ( три креста) ( вместо подписи) на документеein Kreuz schlagen, das Zeichen des Kreuzes machen — перекреститься, осенить себя крестным знамениемans Kreuz schlagen( nageln) — распять, пригвоздить к крестуsich in sein Kreuz schicken — терпеливо нести свой крест, примириться со своей судьбойman hat sein Kreuz mit ihm! — разг. с ним просто мука!angespanntes Kreuz — прочная посадка (на лошади; конный спорт)losgelassenes Kreuz — глубокая посадка (на лошади; конный спорт)j-n aufs Kreuz legen — положить кого-л. на лопатки4) крест, упор распором ( гимнастика)5) мат. плюс6) муз. диез7) карт. трефы••drei Kreuze hinter j-m machen — откреститься, отделаться от кого-л.in die Kreuz und (in die) Quere — во все стороны, во всех направлениях; вдоль и поперёкmit j-m übers Kreuz stehen — разг. находиться в натянутых отношениях друг с другомzu Kreuz(e) kriechen — молить о прощении, приносить повинную, каяться; покоряться, смиряться -
104 Versetzungszeichen
n муз.знак альтерации (диез, бемоль, бекар) -
105 dièse
m муз. -
106 diéser
vt муз. -
107 diesis
-
108 doppio
1. agg1) двойной; в два раза больший2) парный; двойной; второйcucito a filo doppio — сшитый в две ниткиdoppio sei — шесть-шесть, дубль шесть ( в домино)3) перен. двуличный; двойственныйfare il doppio gioco, fare doppia faccia — вести двойную игру; двурушничатьavere una doppia vita — вести двойную жизнь, иметь двойное лицо2. mil doppio di... — в два раза большеrendere il doppio — отдать вдвое большеa cento / a mille doppi — в сто / в тысячу раз больше; гораздо большеal doppio — вдвое больше, вдвойне4) лит. второе "я" героя3. avvSyn:Ant:••suonare a doppie campane — 1) звонить во все колокола 2) постоянно третировать -
109 diesis
dièsis m invar mus диез -
110 doppio
dóppio 1. agg 1) двойной; в два раза больший doppia paga -- двойная плата doppia razione -- двойной паек; двойная порция caffè doppio -- двойной кофе 2) парный; двойной; второй doppia finestra -- двойная (оконная) рама a doppio fondo -- с двойным дном cucito a filo doppio -- сшитый в две нитки doppio mento -- двойной подбородок a doppio petto -- двубортный( о костюме) doppio sei -- шесть-шесть, дубль шесть (в домино) doppio punto -- двоеточие doppio diesis mus -- дубль-диез polmonite doppia med -- двусторонняя пневмония chiudere a doppio giro di chiave -- закрыть на два оборота 3) fig двуличный; двойственный un uomo doppio -- двуличный человек doppio giochismo v. doppiogiochismo fare il doppio gioco, fare doppia faccia -- вести двойную игру; двурушничать avere una doppia vita -- вести двойную жизнь, иметь двойное лицо 4) махровый( о цветке) 2. m 1) двойное количество il doppio di... -- в два раза больше (+ G) rendere il doppio -- отдать вдвое больше a cento doppi -- в сто <в тысячу> раз больше; гораздо больше al doppio -- вдвое больше, вдвойне 2) sport парные соревнования, парная игра (в теннис) 3) teatr gerg дублер 4) let.ra второе ╚я╩ героя 3. avv вдвойне ci vede doppio -- у него двоится в глазах più doppio d'una cipolla -- коварный suonare a doppie campane а) звонить во все колокола б) постоянно третировать -
111 diesis
-
112 doppio
dóppio 1. agg 1) двойной; в два раза больший doppia paga — двойная плата doppia razione — двойной паёк; двойная порция caffè doppio — двойной кофе 2) парный; двойной; второй doppia finestra — двойная (оконная) рама a doppio fondo — с двойным дном cucito a filo doppio — сшитый в две нитки doppio mento — двойной подбородок a doppio petto — двубортный ( о костюме) doppio sei — шесть-шесть, дубль шесть ( в домино) doppio punto — двоеточие doppio diesis mus — дубль-диез polmonite doppia med — двусторонняя пневмония chiudere a doppio giro di chiave — закрыть на два оборота 3) fig двуличный; двойственный un uomo doppio — двуличный человек doppio giochismo v. doppiogiochismo fare il doppio gioco, fare doppia faccia — вести двойную игру; двурушничать avere una doppia vita — вести двойную жизнь, иметь двойное лицо 4) махровый ( о цветке) 2. ḿ 1) двойное количество il doppio di … — в два раза больше (+ G) rendere il doppio — отдать вдвое больше a cento doppi — в сто <в тысячу> раз больше; гораздо больше al doppio — вдвое больше, вдвойне 2) sport парные соревнования, парная игра ( в теннис) 3) teatr gerg дублёр 4) let.ra второе «я» героя 3. avv вдвойне ci vede doppio — у него двоится в глазах¤ più doppio d'una cipolla — коварный suonare a doppie campane а) звонить во все колокола б) постоянно третировать -
113 diesis
eos (acc. in, abl. i)f. (греч.)диез, четверть музыкального тона (в древнейшей музыке; у Пифагора — полтона) Vtr, Macr -
114 R
R: r, rannikko побережье R: r, rannikko побережье r, rannikko- береговой (в сл.сл.) r, risti крест r, ruotsalainen шведский, шв. r., ruotsalainen шведский, шв.
R: r, rannikko побережье RANN: RANN: rann, rannikko побережье, прибрежный участок rannikko: rannikko побережье, берег ranta: meren ranta, rannikko берег моря
r, rannikko- береговой (в сл.сл.) RANN: rann, rannikko- береговой (в сл.сл.)
r, risti крест risti: risti, korotusmerkki( mus) диез (муз.) risti крест risti крест, крестик risti (korttipelissä) трефы, крестовая масть, трефовая масть (в картах, мн.ч.)
r, ruotsalainen шведский, шв. r., ruotsalainen шведский, шв. ruots: ruots., ruotsalainen шведский, шв. ruotsalainen: ruotsalainen шведский ruotsalainen (henk) швед, шведка -
115 ais
ais (mus) ля-диез (муз.) -
116 ais (mus.)
ля-диез (муз.) -
117 cis
cis (mus) до-диез (муз.) -
118 cis (mus.)
до-диез (муз.) -
119 dis
dis (mus) ре-диез (муз.) -
120 dis (mus.)
ре-диез (муз.)
См. также в других словарях:
ДИЕЗ — греч. diesis, от diiemi, пропускать, размягчать. Музыкальный знак, возвышающий полутоном ту ноту, пред которою он стоит. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ДИЕЗ … Словарь иностранных слов русского языка
диез — а, м. dièse m. Знак повышения ноты на полтона. Сл. 18.Что есть диезис? отвещеваю: диезис по гречески, латински же семитониум, полноты верх. Мусик. Грам. Дил. 1681. // Сл. 17. [Нибий:] Послушайте, я вас прошу, это попевку наполненную Диезисами. Ит … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДИЕЗ — (франц. diese от греч. diesis полутон), в музыке знак, предписывающий повышение какой либо ступени звукоряда на полутон. Повышение ступени на целый тон обозначает дубль диез … Большой Энциклопедический словарь
Диез — (французское diese, от греческого diesis полутон) (музыкальное), знак нотного письма ( ), предписывающий повышение звука на полутон. Повышение на целый тон обозначает дубль диез (´). … Иллюстрированный энциклопедический словарь
ДИЕЗ — ДИЕЗ. см. диэз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДИЕЗ — [иэ ], а, муж. (спец.). Нотный знак, требующий повышения звука на полутон. | прил. диезный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДИЕЗ — муж., муз. хроматический знак, повышающий ноту на малый полутон. Диезный, к этому знаку, относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
диез — сущ., кол во синонимов: 1 • знак (138) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Диез — (dieze, diеse франц., diesis нем.) музыкальный знак(),обозначающий повышение звука или ноты на хроматической полутон.Двойной Д. (Double diеse ?) повышает ноту на два полутона. Бекаруничтожает действие Д. Двойной бекар уничтожает действие двойного … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
диез — диез. Произносится [диэз] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
диез — а; м. [франц. dièse] Муз. Нотный знак, обозначающий повышение звука на полутон. Поставить д. □ в функц. опр. Фа д. * * * диез (франц. dièse, от греч. díesis полутон) (муз.), знак альтерации (#), предписывающий повышение какой либо ступени… … Энциклопедический словарь