-
1 дешифровка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дешифровка
-
2 дешифровка
decipherment, decoding, decryption, decryptment -
3 cryptanalysis
-
4 decipherement
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > decipherement
-
5 descrambling
-
6 decipherement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > decipherement
-
7 decipherement
English-Russian dictionary of Information technology > decipherement
-
8 decrypt
дешифровка
дешифрованный текст
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decrypt
-
9 decrypting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > decrypting
-
10 decrypting
-
11 photointerpretation
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > photointerpretation
-
12 address decoding
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > address decoding
-
13 decrypt
дешифровка; дешифроватьEnglish-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > decrypt
-
14 address decoding
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > address decoding
-
15 cryptanalysis
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > cryptanalysis
-
16 decrypting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > decrypting
-
17 address decoding
English-Russian dictionary of Information technology > address decoding
-
18 decipher
dɪˈsaɪfə
1. сущ. дешифровка, расшифровка
2. гл.
1) декодировать, раскодировать, расшифровывать, дешифровать
2) разбирать( неразборчиво написанное, каракули, иероглифы, непонятные знаки и т. п.)
3) разбираться;
разгадывать, распутывать, понимать Syn: solve расшифровка, дешифровка расшифровывать разбирать;
распутывать;
разгадывать - to * an ancient inscription дешифровать /прочесть/ древнюю надпись - to * smb.'s handwriting разобрать чей-л. почерк - to * a riddle разгадать загадку - to * an allusion понять /расшифровать/ намек decipher декодировать ~ дешифрировать ~ разбирать (неясный почерк, древние письмена и т. п.) ~ расшифровать ~ расшифровыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > decipher
-
19 decipherment
расшифровывание;
расшифровка;
дешифровка;
декодирование( книжное) дешифровка, расшифровка, особ. чтение иероглифов, клинописи и т. п.Большой англо-русский и русско-английский словарь > decipherment
-
20 decipherment
nдешифровка; расшифровка.* * *сущ.дешифровка; расшифровка.
См. также в других словарях:
дешифровка — см. расшифровка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. дешифровка сущ. • расшифровка … Словарь синонимов
ДЕШИФРОВКА — [дэ], дешифровки, жен. (книжн. спец.). Разбор написанного условными знаками, шифром. Дешифровка депеши. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДЕШИФРОВКА — (от французского dechiffrer разбирать), чтение и восстановление понимания текста, написанного шифром, тайнописью или древней системой письменности, ранее недоступной для прочтения … Современная энциклопедия
ДЕШИФРОВКА — (от франц. dechiffrer разбирать) чтение и восстановление понимания текста, написанного шифром, тайнописью или древней системой письменности, ранее недоступной для прочтения … Большой Энциклопедический словарь
дешифровка — ДЕШИФРОВАТЬ [дэ], рую, руешь; ованный; сов. и несов., что. То же, что расшифровать ( вывать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дешифровка — и, ж. déchiffrer. Действие по знач. гл. дешифровать. БАС 2. Это время я посвятил изучению дешифровки, изготовлению химических комбинаций для письма. Ольшанский 15. Лекс. Даль 1: дешифро/вка … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕШИФРОВКА — (от фр. déchiffrer – расшифровывать). Этап обучения в рамках суггестопедического метода обучения и метода активизации резервных возможностей обучаемого, знакомящий учащихся с ситуациями общения, в рамках которых планируется введение и активизация … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
дешифровка — дешифрованный текст — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации Синонимы дешифрованный текст EN decrypt … Справочник технического переводчика
Дешифровка — (от французского dechiffrer разбирать), чтение и восстановление понимания текста, написанного шифром, тайнописью или древней системой письменности, ранее недоступной для прочтения. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Дешифровка — Лингвистика … Википедия
Дешифровка — (от франц. déchiffrer разбирать, разгадывать) исследование сообщений или текстов для обнаружения информации, закодированной или представленной способом, не известным исследователю. Открываемый в процессе дешифровки способ представления… … Лингвистический энциклопедический словарь