-
101 osteoarthritis deformans
Медицина: деформирующий остеоартритУниверсальный англо-русский словарь > osteoarthritis deformans
-
102 osteochondritis deformans juvenilis dorsi
Медицина: юношеский деформирующий вертебральный остеохондрит, болезнь Шейерманна (остеохондропатия апофизов (зон роста) позвонков, приводящая к искривлению позвоночника с наследственной предрасположенностью), апофизит тел позвонков, болезнь Шейерманна-May, болезнь Шморля, остеохондропатический кифоз, остеохондропатия апофизарных колец позвонков, хондропатия апофизов грудных позвонков, юношеский кифозУниверсальный англо-русский словарь > osteochondritis deformans juvenilis dorsi
-
103 peritonitis deformans
Медицина: деформирующий перитонит -
104 poker back
Макаров: деформирующий спондилит -
105 spondilosis deformans
Медицина: деформирующий спондилез -
106 spondylarthrosis deformans
Медицина: деформирующий спондилоартрозУниверсальный англо-русский словарь > spondylarthrosis deformans
-
107 spondylitis deformans
1) Медицина: болезнь Бехтерева (хроническое системное заболевание суставов с преимущественной локализацией процесса в крестцово-подвздошных сочленениях), анкилозирующий спондилоартрит, болезнь Штрюмпеля, болезнь Штрюмпеля-Мари-Бехтерева2) Макаров: деформирующий спондилит -
108 spondylosis deformans
Макаров: деформирующий спондилез -
109 straining
1) Общая лексика: напряжение2) Медицина: натуживание (при дефекации)3) Ботаника: фильтрование (лат. filtratio)4) Техника: деформирование, процеживание5) Химия: напрягающийся6) Математика: налегающий7) Железнодорожный термин: подвергаемый напряжению8) Автомобильный термин: фильтрование9) Кулинария: протирание10) Нефть: деформационный, деформирующий, процеживающий, цедильный, цежение, стрейнинг (кольматация пор минеральными и органическими частицами песчаников, глин, асфальтенов, размер которых чуть меньше эффективных размеров поровых каналов.)11) Резиновая промышленность: натягивание, стрейнирование12) Бурение: деформация, натяжение, перегрузка13) Полимеры: фильтрация под давлением14) Автоматика: вытягивание15) Контроль качества: перегрузка (машины)16) Макаров: фильтрующий -
110 thoracic spine distortive osteochondrosis
Универсальный англо-русский словарь > thoracic spine distortive osteochondrosis
-
111 tibia vara
Медицина: болезнь Блаунта (заболевание скелета, в основе которого лежит ограниченное нарушение или остановка роста большеберцовой кости в проксимальной ростковой зоне), болезнь Бланта, болезнь Блаунта-Барбера, болезнь Эрлахера-Блаунта, деформирующий остеохондроз большеберцовой кости, угловая варусная деформация голени -
112 vicious cicatrix
Медицина: деформирующий рубец -
113 warping
['wɔːpɪŋ]1) Общая лексика: подтягивание, скручивание2) Геология: вертикальное смещение, закручивание, отклонение, уклонение3) Авиация: крутка4) Морской термин: верпование5) Техника: выгиб, деформация, искривление, коробление, перекашивание, перекос6) Сельское хозяйство: илование, удобрение илом7) Строительство: перекос (напр. бетонной плиты), наматывание (напр, каната или троса)8) Лесоводство: варпование, покоробленность, буксирование посредством наматывания троса на барабан (закреплённого якорем лебёдки), отложение наносного ила (после половодья), (of land) кольматаж9) Полиграфия: скручивание (бумаги, плёнки)10) Текстиль: депланация, снование, сновка, коробление (в поперечном направлении)11) Физика: деформирование, деформирующийся12) Нефть: изменение масштаба, изменение масштаб13) Издательские системы: деформация поверхности14) Контроль качества: поводка15) Пластмассы: вызывающий коробление16) Макаров: выгибание, выкидыш, депланационный, деформирующий, закручивающий, закручивающийся, искажающий, искажающийся, искажение, искривляющий, искривляющийся, кольматаж, кольматация, кольматирование, коробящий, коробящийся, поперечное коробление древесины, буксирование посредством наматывания троса на барабан (закреплённом якорем лебёдки), коробление (преимущественно в поперечном направлении с перекручиванием)17) Золотодобыча: кривизна18) Алюминиевая промышленность: коробление (поперечное) -
114 distorting
искажающий; деформирующийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > distorting
-
115 Deformativ
прил.геол. деформирующий -
116 Kaschin'-Beck' Krankheit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Kaschin'-Beck' Krankheit
-
117 Paget' Krankheit
сущ.мед. деформирующий остит -
118 Spondylose
сущ.мед. (deformierende) деформирующий спондилёз, спондилёз, спондилоз -
119 deformierende Arthrose
прил.мед. деформирующий артрозУниверсальный немецко-русский словарь > deformierende Arthrose
-
120 endemische deformierende Osteoarthrose
прил.Универсальный немецко-русский словарь > endemische deformierende Osteoarthrose
См. также в других словарях:
деформирующий — прил., кол во синонимов: 1 • изменяющий (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
деформирующий остоз — деформирующий остоз. См. болезнь Педжета. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
деформирующий остоз — болезнь Педжета НЗЧ, характеризующееся дистрофией одной или нескольких костей (трубчатые кости изгибаются и утолщаются, поражение костей черепа приводит к увеличению окружности головы и т.п.); наследуется по аутосомно доминантному типу, локус PDB … Справочник технического переводчика
Деформирующий артроз — Остеоартроз МКБ 10 M15. M19., M … Википедия
Деформирующий остеоартроз — Остеоартроз МКБ 10 M15. M19., M … Википедия
деформирующий артроз кессонщиков — rus декомпрессионный (остео)артроз (м), десатурационный (остео)артроз (м); кессонный деформирующий (остео)артроз (м); деформирующий (остео)артроз (м) кессонщиков eng decompression osteo arthropathy fra maladie (f) ostéo articulaire des caissons,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
деформирующий остеоартроз кессонщиков — rus декомпрессионный (остео)артроз (м), десатурационный (остео)артроз (м); кессонный деформирующий (остео)артроз (м); деформирующий (остео)артроз (м) кессонщиков eng decompression osteo arthropathy fra maladie (f) ostéo articulaire des caissons,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
деформирующий артроз, вызванный кессонной болезнью — rus деформирующий артроз (м), вызванный кессонной болезнью, кессонный артроз (м); артроз (м) кессонщиков; компрессионный артроз (м); десатурационный артроз (м) eng barotraumatic arthrosis fra arthrose (f) barotraumatique, arthropathie (f)… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
ОСТЕИТ ДЕФОРМИРУЮЩИЙ — мед. Деформирующий остеит воспалительное (чаще локальное) поражение скелетного аппарата, характеризующееся хаотичной резорбцией кости с последующим дезорганизованным и чрезмерным её формированием. Приводит к образованию увеличенной, чрезмерно… … Справочник по болезням
ОСТИТ ДЕФОРМИРУЮЩИЙ — (ostitis deformans), б нь Педжета, заболевание костной системы, впервые описанное подробно в 1876 г. англ. врачом Джемсом Педжетом (James Pa get) под названием «osteitis deformans». Изменения при О. д. выражаются в деформации костей и … Большая медицинская энциклопедия
кессонный деформирующий артроз — rus декомпрессионный (остео)артроз (м), десатурационный (остео)артроз (м); кессонный деформирующий (остео)артроз (м); деформирующий (остео)артроз (м) кессонщиков eng decompression osteo arthropathy fra maladie (f) ostéo articulaire des caissons,… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки