-
1 деформирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деформирование
-
2 деформирование
-
3 деформирование изображения
image warpingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > деформирование изображения
-
4 циклическое деформирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > циклическое деформирование
-
5 straining
-
6 deforming
-
7 deforming
-
8 warping
деформирование (изображения) (сложное преобразование изображения, приводящее к его увеличению в одних местах и к уменьшению - в других) image warping time warping коробление, скручивание( текстильное) снование( сельскохозяйственное) удобрение илом, илование (морское) верпование;
подтягивание warping: image ~ вчт. деформирование изображения warping: image ~ вчт. деформирование изображения -
9 tribological deformation
деформирование трением, деформирование фрикционным воздействиемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > tribological deformation
-
10 tribological deformation
деформирование трением, деформирование фрикционным воздействиемАнгло-русский словарь технических терминов > tribological deformation
-
11 deforming
деформирование
Пластич. формоизменение материала под действием внеш. усилия; применяется для придания требуемой геометр, формы металлоизделиям и полуфабрикатам, создания в них необходимой структуры и св-в, определения механич. св-в и др. Д. тв. тел в связи с их структур, особенностями изучается физикой тв. тела, а движение и напряж. в деформир. тв. телах - теорией упругости и пластичности. Д. является главной технологич. операцией процессов обработки металлов давлением (прокатки, ковки, штамповки, экструзии и др.), когда из заготовок простой формы с помощью рабочего инструмента формируются изделия заданной геометрии. При этом рассматриваются кинематич. (геометрич. св-ва движения сплошной среды), динамич. или статич. (силовое взаимодействие металла с инструментом и напряж. сост.) и структурный аспекты д.
Д. подразделяют на холодное (без предварит. нагрева материала), теплое (при повыш. темп-ре и горячее, a также объемное и поверхн. (обкатка, дробеметная обработка и др.).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > deforming
-
12 straining
деформирование
Пластич. формоизменение материала под действием внеш. усилия; применяется для придания требуемой геометр, формы металлоизделиям и полуфабрикатам, создания в них необходимой структуры и св-в, определения механич. св-в и др. Д. тв. тел в связи с их структур, особенностями изучается физикой тв. тела, а движение и напряж. в деформир. тв. телах - теорией упругости и пластичности. Д. является главной технологич. операцией процессов обработки металлов давлением (прокатки, ковки, штамповки, экструзии и др.), когда из заготовок простой формы с помощью рабочего инструмента формируются изделия заданной геометрии. При этом рассматриваются кинематич. (геометрич. св-ва движения сплошной среды), динамич. или статич. (силовое взаимодействие металла с инструментом и напряж. сост.) и структурный аспекты д.
Д. подразделяют на холодное (без предварит. нагрева материала), теплое (при повыш. темп-ре и горячее, a также объемное и поверхн. (обкатка, дробеметная обработка и др.).
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > straining
-
13 cold-forming
-
14 scuffing of coil edge
Англо-русский металлургический словарь > scuffing of coil edge
-
15 scuffing
деформирование [смятие] (кромки рулона) -
16 tobacco vein distorting
English-russian biological dictionary > tobacco vein distorting
-
17 straining
деформирование, деформация, напряжение, перегрузка; процеживание, фильтрование, пропускание через сеточный фильтр.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > straining
-
18 ferromagnet deformation
English-russian dictionary of physics > ferromagnet deformation
-
19 image warping
-
20 straining
деформирование, деформирующий
См. также в других словарях:
деформирование — сущ., кол во синонимов: 1 • деформация (12) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
деформирование — Пластич. формоизменение материала под действием внеш. усилия; применяется для придания требуемой геометр, формы металлоизделиям и полуфабрикатам, создания в них необходимой структуры и св в, определения механич. св в и др. Д. тв. тел в связи с их … Справочник технического переводчика
Деформирование — [deforming, straining] пластическое формоизменение материала под действием внешнего усилия; применяется для придания требуемой геометрической формы металлоизделиям и полуфабрикатам, создания в них необходимой структуры и свойств, определения… … Энциклопедический словарь по металлургии
ДЕФОРМИРОВАНИЕ — [deforming, straining] пластическое формоизменение материала под действием внешнего усилия. Применяется для придания требуемой геометрической формы металлоизделиям и полуфабрикатам, создания в них необходимой структуры и свойств, определения… … Металлургический словарь
деформирование — deformavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Kūno formos arba matmenų keitimas išorinėmis jėgomis. atitikmenys: angl. deformation rus. деформация; деформирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
деформирование — deformavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. deformation vok. Deformierung, f rus. деформация, f; деформирование, n pranc. déformation, f … Fizikos terminų žodynas
Деформирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. деформировать, деформироваться 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
деформирование — деформирование, деформирования, деформирования, деформирований, деформированию, деформированиям, деформирование, деформирования, деформированием, деформированиями, деформировании, деформированиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А … Формы слов
деформирование — деформ ирование, я … Русский орфографический словарь
деформирование — (2 с), Пр. о деформи/ровании … Орфографический словарь русского языка
деформирование — я; ср. к Деформировать и Деформироваться. Д. балки … Энциклопедический словарь