Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

детска+количка

  • 1 go-cart

    {'gouka:t}
    1. стоялка
    2. ръчна количка, детска спортна количка
    3. малък кабриолет
    * * *
    {'gouka:t} n 1. стоялка; 2. ръчна количка; детска спортна кол
    * * *
    стоялка;
    * * *
    1. малък кабриолет 2. ръчна количка, детска спортна количка 3. стоялка
    * * *
    go-cart[´gou¸ka:t] n 1. проходилка (за малки деца); 2. ръчна количка; 3. лека (спортна) детска количка.

    English-Bulgarian dictionary > go-cart

  • 2 mail-cart

    {'meilka:t}
    1. ост. пощенска кола
    2. детска количка
    * * *
    {'meilka:t} n 1. ост. пощенска кола; 2. детска количка.
    * * *
    количка;
    * * *
    1. детска количка 2. ост. пощенска кола
    * * *
    mail-cart[´meil¸ka:t] n 1. ост. пощенска кола; 2. ист. детска количка.

    English-Bulgarian dictionary > mail-cart

  • 3 perambulator

    {pə'ræmbjuleitə}
    n детска количка (съкр. pram)
    * * *
    {pъ'rambjuleitъ} n детска количка (ськр. pram).
    * * *
    количка;
    * * *
    n детска количка (съкр. pram)
    * * *
    perambulator[pə´ræmbju¸leitə] n детска количка.

    English-Bulgarian dictionary > perambulator

  • 4 push-cart

    {'puʃka:t}
    1. ръчна количка (за зеленчуци и пр.)
    2. детска спортна количка (за сядане)
    * * *
    {'pushka:t} n 1. ръчна количка (за зеленчуци и пр.); 2. детс
    * * *
    1. детска спортна количка (за сядане) 2. ръчна количка (за зеленчуци и пр.)
    * * *
    push-cart[´puʃ¸ka:t] n 1. ам. количка (за зеленчук и под.); \push-cart man количкар, амбулантен търговец; 2. лека детска количка (само за сядане).

    English-Bulgarian dictionary > push-cart

  • 5 baby buggy

    {'beibi,bʌgi}
    n ам. детска количка
    * * *
    {'beibi, b^gi} n ам. детска количка.
    * * *
    n ам. детска количка
    * * *
    baby buggy[´beibi¸bʌgi] n детска количка, в която детето седи седнало.

    English-Bulgarian dictionary > baby buggy

  • 6 stroller

    {'stroulə}
    1. разхождащ се човек
    2. скитник, бродяга
    3. детска спортна количка
    4. странствуващ артист, музикант и пр
    * * *
    {'stroulъ} n 1. разхождащ се човек; 2. скитник, бродяга; З.
    * * *
    1. детска спортна количка 2. разхождащ се човек 3. скитник, бродяга 4. странствуващ артист, музикант и пр
    * * *
    stroller[´stroulə] n 1. човек, който се разхожда; 2. ам. детска количка; 3. ост. странстващ артист; 4. бродяга.

    English-Bulgarian dictionary > stroller

  • 7 buggy

    {'bʌgi}
    I. a пълен с дървеници
    II. 1. кабриолет, двуколка
    2. ам. файтон, теглен от един кон
    3. бебешка количка
    4. багажна количка
    * * *
    {'b^gi} а пълен с дървеници.(2) n 1. кабриолет, двуколка; 2. ам. файтон, теглен от един
    * * *
    двуколка;
    * * *
    1. i. a пълен с дървеници 2. ii. кабриолет, двуколка 3. ам. файтон, теглен от един кон 4. багажна количка 5. бебешка количка
    * * *
    buggy[´bʌgi] I adj 1. пълен с дървеници; 2. прояден от червеи; 3. ам. sl луд, чалнат, смахнат. II n подплата, която стига само до плещите. III n 1. двуколка; 2. лека сгъваема детска количка; 3. лека едно(дву)местна кола с четири колела; 4. мин. вагонетка за въглища.

    English-Bulgarian dictionary > buggy

  • 8 cart

    {ka:t}
    I. 1. кола, каруца, талига, двуколка
    2. кола за разнасяне на стоки
    in the CART si. на зор/натясно съм, имам си неприятности
    to put the CART before the horse прен. правя/обръщам нещата наопаки, започвам от краката за главата
    II. 1. превозвам с каруца (товар, стоки)
    1. карам кола/каруца
    3. si. мъкна
    4. им. превозвам, извозвам (с коли, автобус и пр.)
    * * *
    {ka:t} n 1. кола, каруца, талига; двуколка; 2. кола за разнасяне(2) v 1. превозвам с каруца (товар, стоки), 1. карам кола/кар
    * * *
    талига; превозвам; двуколка; каруца; кола;
    * * *
    1. i. кола, каруца, талига, двуколка 2. ii. превозвам с каруца (товар, стоки) 3. in the cart si. на зор/натясно съм, имам си неприятности 4. si. мъкна 5. to put the cart before the horse прен. правя/обръщам нещата наопаки, започвам от краката за главата 6. им. превозвам, извозвам (с коли, автобус и пр.) 7. карам кола/каруца 8. кола за разнасяне на стоки
    * * *
    cart [ka:t] I. n 1. кола, каруца, каручка, талига (обикн. двуколка); двуколка; детска количка; 2. ам. пазарска количка (в супермаркет); to put the \cart before the horse правя нещо наопаки, захващам нещо от краката за главата; in the \cart sl натясно, на зор; II. v 1. превозвам (товар, стока); 2. карам кола (каруца);

    English-Bulgarian dictionary > cart

  • 9 pram

    {præm}
    I. разг. съкр. от perambulator
    II. n вид плоскодънна гемия
    * * *
    {pram} разг. ськр. от perambulator.(2) {pram} n вид плоскодьнна гемия.
    * * *
    количка;
    * * *
    1. i. разг. съкр. от perambulator 2. ii. n вид плоскодънна гемия
    * * *
    pram [præm] I. n разг. детска количка; II. pram n вид плоскодънна гемия.

    English-Bulgarian dictionary > pram

  • 10 carriage

    {'kæridʒ}
    1. кола, файтон, екипаж, карета, каросерия
    a CARRIAGE and pair/four файтон/каляска с два/четири коня
    2. вагон, купе
    3. воен. лафет
    4. тех. носещо устройство, шейна (на машина), валяк (на пишеща машина)
    5. (такса/разноски за) превоз/транспорт
    CARRIAGE paid превозът е платен (от изпращача)
    CARRIAGE forward с наложен платеж, със заплащане на превоза от получателя
    6. стойка, осанка, държане
    to have a graceful CARRIAGE движа се/заставам грациозно/изящно
    * * *
    {'karij} n 1. кола, файтон, екипаж; карета; каросерия; a
    * * *
    файтон; шейна; транспорт; осанка; превоз; вагон; прокарване; държане; екипаж; карета; каросерия; каляска; кола; купе;
    * * *
    1. (такса/разноски за) превоз/транспорт 2. a carriage and pair/four файтон/каляска с два/четири коня 3. carriage forward с наложен платеж, със заплащане на превоза от получателя 4. carriage paid превозът е платен (от изпращача) 5. to have a graceful carriage движа се/заставам грациозно/изящно 6. вагон, купе 7. воен. лафет 8. кола, файтон, екипаж, карета, каросерия 9. стойка, осанка, държане 10. тех. носещо устройство, шейна (на машина), валяк (на пишеща машина)
    * * *
    carriage[´kæridʒ] n 1. кола, файтон, кабриолет, екипаж; карета, каросерия; a \carriage and pair ( four) файтон с два (четири) коня; 2. вагон; купе; composite \carriage комбиниран вагон; corridor \carriage вагон с коридор; saloon \carriage салон вагон; 3. воен. лафет; 4. тех. колесничка, шейна (на машина); 5. превоз, транспорт; 6. такса, разноски по превоз; навло; \carriage paid превозът е платен; \carriage forward с наложен платеж; 7. стойка, държание; осанка; 8. приемане на законопроект; 9. успех; прокарване, провеждане (на нещо); 10. (и baby \carriage) ам. детска количка.

    English-Bulgarian dictionary > carriage

  • 11 push-chair

    {'puʃtʃεə}
    вж. push-cart
    * * *
    {'pushtshЁъ} push-cart 2.
    * * *
    вж. push-cart
    * * *
    push-chair[´puʃ¸tʃɛə] n ам. детска количка, в която детето е седнало.

    English-Bulgarian dictionary > push-chair

  • 12 bassinet

    {bæsi'net}
    n плетена бебешка люлка/количка
    * * *
    {basi'net} n плетена бебешка люлка/количка.
    * * *
    n бебешко кошче; бебешка количка;bassinet; n плетена бебешка люлка/количка.
    * * *
    n плетена бебешка люлка/количка
    * * *
    bassinet(te) [¸bæsi´net] n плетена детска люлка, покрита от единия край.

    English-Bulgarian dictionary > bassinet

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»