-
101 pisar bien las tablas
гл.Испанско-русский универсальный словарь > pisar bien las tablas
-
102 portarse
1. прил.1) общ. (вести себя) держаться, вести себя, поступать, поступить, показать себя (como)2) перен. подойти, подходить2. гл. -
103 portarse con desembarazo
прил.общ. держаться вольноИспанско-русский универсальный словарь > portarse con desembarazo
-
104 portarse con desenvoltura
прил.общ. вести себя (держаться) непринуждённо, вести себя непосредственноИспанско-русский универсальный словарь > portarse con desenvoltura
-
105 resistir
гл.1) общ. (выдержать) выстоять, (не сдаваться) держаться, (остаться стойким) устоять, выдержать, не поддаваться, обороняться, переносить, противостоять, сдержать, сдерживать, дать отпор (a), противодействовать (a), давать отпор защищаться, закаляться, сопротивляться, терпеть, подавлять (страсть, аппетит и т.п.), отвергать (что-л.)2) разг. вытянуть3) тех. не поддаваться (напр., обработке)4) прост. сдюжить -
106 seguir la orilla
гл.общ. держаться берега -
107 seguir las reglas
гл.общ. держаться правил, следовать правилам -
108 seguir una táctica defensiva
гл.Испанско-русский универсальный словарь > seguir una táctica defensiva
-
109 ser de la opinión que...
гл.общ. держаться того взгляда, что...Испанско-русский универсальный словарь > ser de la opinión que...
-
110 sobrenadar
гл.общ. всплывать, держаться на поверхности воды, плавать -
111 sujetarse de la barandilla
прил.общ. (en) держаться за перилаИспанско-русский универсальный словарь > sujetarse de la barandilla
-
112 tener la opinión de que...
гл.общ. держаться той мысли, что...Испанско-русский универсальный словарь > tener la opinión de que...
-
113 tener la opinión que...
гл.общ. держаться того взгляда, что...Испанско-русский универсальный словарь > tener la opinión que...
-
114 tenerse
1. прил.1) общ. (устоять) удержать, (устоять) удерживать, подержаться, быть налицо (присутствовать)2) разг. уставить, уставлять3) книжн. наличествовать (иметься)2. гл.общ. держаться, не уступать, хвататься -
115 tenerse aparte
1. прил.1) общ. отстранить, отстранять2) разг. чураться (сторониться)2. гл.общ. держаться в стороне -
116 tenerse derecho
прил.общ. держаться прямо -
117 tenerse firme
прил.общ. (сохраниться, не поддаться разрушению) устоять, (mantenerse) держаться -
118 tenerse por milagro
прил.Испанско-русский универсальный словарь > tenerse por milagro
-
119 tenerse tieso
сущ.общ. твёрдо держаться -
120 ufanarse
1. прил.1) общ. чваниться2) разг. расхвастаться2. гл.общ. гордиться, держаться высокомерно ufaneza
См. также в других словарях:
ДЕРЖАТЬСЯ — ДЕРЖАТЬСЯ, держусь, держишься, несовер. 1. За кого что. Сохранять какое нибудь положение, ухватившись, уцепившись за что нибудь. Я держусь за вас, чтоб не упасть. Держаться руками за перила. Гимнаст держался ногами за трапецию. 2. перен., за что … Толковый словарь Ушакова
держаться — См. обращаться, продолжаться, следовать, терпеть, удерживаться твердо держаться своего... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. держаться обращаться, продолжаться, следовать,… … Словарь синонимов
ДЕРЖАТЬСЯ — ДЕРЖАТЬСЯ, держусь, держишься; несовер. 1. за кого (что). Сохранять какое н. положение, ухватившись за кого что н. Д. руками за перила. Ребёнок держится за мать. 2. перен., за кого (что). Стараться сохранить, удержать для себя. Д. за хорошего… … Толковый словарь Ожегова
держаться — правила • объект, зависимость, контроль держится высокая температура • существование / создание, субъект, продолжение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
держаться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я держусь, ты держишься, он/она/оно держится, мы держимся, вы держитесь, они держатся, держись, держитесь, держался, держалась, держалось, держались, держащийся, державшийся, держась 1. Если вы держитесь за… … Толковый словарь Дмитриева
держаться — (придерживаться определенного направления; следовать чему л., поступать сообразно чему л.) чего. Держаться правой стороны Держаться строгих правил. Шли ночами, держась глухих троп и далеко обходя селения (Поповкин). Человек, действительно имеющий … Словарь управления
Держаться за мамкину юбку — ДЕРЖАТЬСЯ ЗА МАМКИНУ ЮБКУ. Прост. Ирон. и шутл. Не проявлять самостоятельности, во всём подчиняться матери. Я брата сколько звал к себе, а он мне в ответ: «Не могу. Боюсь». Он с детства за мамкину юбку держался. Уехал бы, и мать за ним следом (В … Фразеологический словарь русского литературного языка
Держаться маткиной юбки — ДЕРЖАТЬСЯ ЗА МАМКИНУ ЮБКУ. Прост. Ирон. и шутл. Не проявлять самостоятельности, во всём подчиняться матери. Я брата сколько звал к себе, а он мне в ответ: «Не могу. Боюсь». Он с детства за мамкину юбку держался. Уехал бы, и мать за ним следом (В … Фразеологический словарь русского литературного языка
держаться за бока — надрывать животики со смеху, греготать, держаться за живот, валяться со смеху, покатываться со смеху, смеяться до слез, смеяться до упаду, надрывать кишки со смеху, заливаться смехом, ржать, смеяться, хохотать, реготать, закатываться от смеха,… … Словарь синонимов
Держаться на отлёте — ОТЛЁТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Держаться на одном честной слове — см. На одном честном слове. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений