-
1 сдюжить
-
2 poder
1. сущ.1) общ. власть, мощь, напор, права, сила2) амер. мочь3) устар. держава4) тех. мощность, способность (см.тж. capacidad)5) юр. владение, компетенция, обладание, орган власти, полномочие, полнота власти, право, правомочие, разрешение, сфера компетенции, орган управления6) экон. могущество, способность, возможность, доверенность2. гл.1) общ. быть в силах, иметь вес, иметь значение, смочь, суметь, справиться (тк. с кем-л.), справляться (тк. с кем-л.), располагать (чем-л.)2) разг. (ñ êåì-ë.) управиться (одолеть кого-л.; a), (ñ êåì-ë.) управляться (одолеть кого-л.; a), (ñ êåì-ë., ñ ÷åì-ë.) сладить3) прост. сдюжить -
3 resistir
гл.1) общ. (выдержать) выстоять, (не сдаваться) держаться, (остаться стойким) устоять, выдержать, не поддаваться, обороняться, переносить, противостоять, сдержать, сдерживать, дать отпор (a), противодействовать (a), давать отпор защищаться, закаляться, сопротивляться, терпеть, подавлять (страсть, аппетит и т.п.), отвергать (что-л.)2) разг. вытянуть3) тех. не поддаваться (напр., обработке)4) прост. сдюжить -
4 vencer
гл.1) общ. (победить) одолевать, (победить) одолеть, (победить) побить, (преодолеть, побороть) справиться, (преодолеть, побороть) справляться,пересилить, класть на обе лопатки, одерживать верх, пересиливать, победить, побороть, подчинять, превозмогать, преодолевать, преодолеть, сгибать, укрощать, переспоривать переспорить (en una disputa), миновать (о сроке), превозмогать превозмочь (пересиливать), покорить (победить), перебороть (тж. перен.), наклонять, обуздывать, побеждать, покорять
2) разг. осиливать, осилить, перемогать3) перен. (преодолеть) переломить5) экон. подлежать оплате6) прост. сдюжить
См. также в других словарях:
сдюжить — вывезти на своих плечах, устоять, оказаться в силах, найти в себе силы, оказаться в состоянии, суметь, выдюжить, выстоять, возмочь, смочь, вынести, вывезти на себе, выдержать, вынести на своих плечах Словарь русских синонимов. сдюжить 1. см.… … Словарь синонимов
СДЮЖИТЬ — СДЮЖИТЬ, жу, жишь; совер. (обл. и прост.). Смочь, суметь, оказаться в силах сделать что н. Взялся, да не сдюжил. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сдюжить — сов. неперех. разг. сниж. Выдержать, вытерпеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сдюжить — сдюжить, сдюжу, сдюжим, сдюжишь, сдюжите, сдюжит, сдюжат, сдюжа, сдюжил, сдюжила, сдюжило, сдюжили, сдюжь, сдюжьте, сдюживший, сдюжившая, сдюжившее, сдюжившие, сдюжившего, сдюжившей, сдюжившего, сдюживших, сдюжившему, сдюжившей, сдюжившему,… … Формы слов
сдюжить — сд южить, жу, жит … Русский орфографический словарь
сдюжить — (II), сдю/жу, жишь, жат … Орфографический словарь русского языка
сдюжить — жу, жишь; св. Разг. сниж. Быть в силах что л. сделать; справиться с чем л., вынести, выдержать. Взялся, да не сдюжил. С. в уборке урожая. С. в битве. Навалимся на кого , что л. и сдюжим … Энциклопедический словарь
сдюжить — жу, жишь; св.; разг. сниж. Быть в силах что л. сделать; справиться с чем л., вынести, выдержать. Взялся, да не сдюжил. Сдю/жить в уборке урожая. Сдю/жить в битве. Навалимся на кого , что л. и сдюжим … Словарь многих выражений
сдюжить — с/дюж/и/ть … Морфемно-орфографический словарь
выдержать — воздержаться, проглотить пилюлю, выдержать роль, вывезти на своих плечах, пережить, дотерпеть, выстоять, перетерпеть, перенести, устоять, вывезти на себе, проглотить, сдюжить, скрепиться, вывезти, сдержаться, выдюжить, вытерпеть, не дрогнуть, не… … Словарь синонимов
суметь — См. ухитряться не суметь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. суметь умудриться, изловчиться, уловчиться, ухитриться, исхитриться, возмочь, сдюжить, словчить, словчиться,… … Словарь синонимов