-
1 дотований державою
Українсько-англійський юридичний словник > дотований державою
-
2 забезпечення житлом державою
Українсько-англійський юридичний словник > забезпечення житлом державою
-
3 керувати державою
administer the affairs of the state, guide the affairs of the state, guide the stateУкраїнсько-англійський юридичний словник > керувати державою
-
4 контрольований державою
Українсько-англійський юридичний словник > контрольований державою
-
5 конфіскований державою
Українсько-англійський юридичний словник > конфіскований державою
-
6 мистецтво керування державою
Українсько-англійський юридичний словник > мистецтво керування державою
-
7 наданий державою
-
8 регулювання державою
Українсько-англійський юридичний словник > регулювання державою
-
9 ставати суверенною державою
Українсько-англійський юридичний словник > ставати суверенною державою
-
10 управління державою
Українсько-англійський юридичний словник > управління державою
-
11 кредит, гарантований державою
sovereign loan; sovereign credit; state-guaranteed loanУкраїнсько-англійський словник > кредит, гарантований державою
-
12 контрольоване заняття проституцією
( державою) regulated prostitutionУкраїнсько-англійський юридичний словник > контрольоване заняття проституцією
-
13 guaranteed bank deposit
банківський вклад, гарантований державою ( звичайно в межах встановленого максимуму); депозит, гарантований державою -
14 extradite
v юр.1) видавати іноземній державі особу, яка порушила закони цієї держави2) амер. передавати арештованого іншому штату3) домогтися видачі злочинця іноземною державою (амер. іншим штатом)* * *v; юр.1) видавати іноземній державі особу, що порушила закони цієї держави; aмep.; тж. передавати арештованого іншому штату2) домогтися екстрадиції, видачі злочинця іноземною державою, aмep.; тж. іншим штатом -
15 statecraft
n1) мистецтво керувати державою; державна мудрість2) політична прозорливість, державний розум; талант державного діяча* * *nмистецтво управління державою; державна мудрість; політична прозорливість; державний розум, талант державного діяча -
16 доктрина вибіркового включення
( що передбачає захист прав особи від ущемлення їх державою) selective incorporation doctrineУкраїнсько-англійський юридичний словник > доктрина вибіркового включення
-
17 петиція про право
( позов про повернення державою майна) petition of rightУкраїнсько-англійський юридичний словник > петиція про право
-
18 a titre de souverain
фр.юридична норма, у відповідності з якою певні види діяльності повинні здійснюватися лише суверенною державою, а не приватною особою -
19 administer
керувати, управляти; вести справу, розглядати ( скаргу тощо); застосовувати (норми права, закони, застереження, прецедент тощо); накладати ( стягнення); управляти спадковим майном; вводити (наркотики, ліки тощо)- administer a complaintadminister the oath of office to the president and vice-president at the time of their inauguration — приводити до присяги президента і віце-президента під час їхньої інаугурації
- administer a law
- administer a statute
- administer an oath
- administer drug
- administer drugs
- administer justice
- administer lane
- administer law
- administer matters
- administer narcotics
- administer oath
- administer office duties
- administer poison secretly
- administer poison
- administer public policy
- administer punishment
- administer safeguards
- administer secretly
- administer to a will
- administer torture
- administer tortures
- administer trust territories
- administer upon a will -
20 assume sovereignty
См. также в других словарях:
право — а, с. 1) тільки одн. Законодавство; здійснювана державою форма законодавства, залежна від соціального устрою країни. 2) Система встановлених або санкціонованих державою загальнообов язкових правил (норм) поведінки, що виражають волю панівного… … Український тлумачний словник
Тарасевич, Леонтий — украинский гравер на меди конца XVII и начала ХVIII в.; учился искусству у братьев Килианов в Аугсбурге и от них перенял манеру травить медь крепкой водкой; жил преимущественно в Чернигове. В соцарствование Иоанна и Петра Алексеевичей был вызван… … Большая биографическая энциклопедия
державний — а, е. Прикм. до держава. || Який має важливе значення для держави, може впливати на стан її справ. || Який бере безпосередню участь у керівництві державою. •• Держа/вна вла/сність одна з форм власності, суб єктами розпорядниками якої є органи… … Український тлумачний словник
Англо-японский союзный договор — АНГЛО ЯПОНСКІЙ СОЮЗНЫЙ ДОГОВОРЪ первоначально былъ заключенъ лорд. Лансдоуномъ и Гаяши въ Лондонѣ 17 (30) янв. 1902 г. на 5 лѣтн. срокъ. Однако, еще до окончанія русско японск. войны было приступлено къ его пересмотру, и 30 іюля (12 авг.) 1905 г … Военная энциклопедия
Государственное знамя — Г. российское знамя употребляется при св. короновании и погребении государей. Оно служит эмблемою или символом единства государства, хотя и составленного из разных земель и народностей. Г. знамя делается из золотой ткани (см. фиг.), на которой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мореплавание — или мореходство т. е. передвижение товаров и лиц водным путем; бывает каботажным т. е. прибрежным (см. Каботаж), или дальним (см. Шкипера и штурмана дальнего плавания). У древних мореплавание было почти исключительно прибрежным; переезды с о ва… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Молитва верных — (лат. Oratio fidelium), Всеобщая молитва (лат. Oratio universalis) в западных литургических обрядах один из элементов литургии, завершающий Литургию Слова. В ординарном чине мессы следует непосредственно за провозглашением Символа … Википедия
валютний — а, е. Стос. до валюти. Валютне законодавство. Валютні резерви. •• Валю/тна бі/ржа біржа, що здійснює купівлю та продаж валюти, а також проводить її котирування. Валю/тна блока/да заходи, що їх уживає держава для обмеження функціонування у країні… … Український тлумачний словник
захист — у, ч. 1) Дія за знач. захищати, захистити і захищатися, захиститися. •• За/хист від копіюва/ння спец. програмно апаратний засіб для запобігання використанню одного екземпляра програм на кількох ЕОМ одночасно … Український тлумачний словник
норма — и, ж. 1) Звичайний, узаконений, загальноприйнятий, обов язковий порядок, стан і т. ін. || Зразок, правило поведінки людей у суспільстві. || Загальноприйняте правило в мові, літературі і т. ін. Входити в норму. 2) Установлена міра, розмір чого… … Український тлумачний словник
опіка — и, ж. 1) Піклування про кого , що небудь, догляд за кимось. 2) Постійний нагляд, контроль за чиїми небудь діями, вчинками. Дріб язкова опіка. 3) юр. Організований і контрольований державою нагляд за недієздатними громадянами (малолітніми,… … Український тлумачний словник