-
61 eebenpuu (kasv.)
эбеновое дерево (бот.) -
62 emäpuu
yks.nom. emäpuu; yks.gen. emäpuun; yks.part. emäpuuta; yks.ill. emäpuuhun; mon.gen. emäpuiden emäpuitten; mon.part. emäpuita; mon.ill. emäpuihinemäpuu (kasv) маточное дерево (бот.) -
63 emäpuu (kasv.)
маточное дерево (бот.) -
64 granaattiomenapuu, granaattipuu (kasv.)
гранат, гранатовое дерево (бот.)Финско-русский словарь > granaattiomenapuu, granaattipuu (kasv.)
-
65 jalostaa
yks.nom. jalostaa; yks.gen. jalostan; yks.part. jalosti; yks. ill. jalostaisi; mon. gen. jalostakoon; mon. part. jalostanut; mon. ill. jalostettiinjalostaa облагораживать, улучшать jalostaa обрабатывать, обработать silmikoida: silmikoida, jalostaa окулировать, окультивировать
jalostaa puu прививать дерево -
66 jalostaa, jalostuttaa
облагораживать, улучшать ~ puu прививать дерево ~, jalostuttaa обрабатывать, обработать -
67 kaadan, kaataa, kaadattaa, kaadella
повалить, валить, сваливать, свалить, срубать, вырубать, опрокидывать kaataa puu juurineen свалить дерево с корнем myrsky kaatoi veneen буря опрокинула лодку kaataa kaskea вырубать лес под пашню myydä metsä kaadettavaksi продать лес на сруб tauti kaatoi hänet vuoteeseen болезнь свалила его в постельФинско-русский словарь > kaadan, kaataa, kaadattaa, kaadella
-
68 kaataa
yks.nom. kaataa; yks.gen. kaadan; yks.part. kaatoi kaasi; yks.ill. kaataisi; mon.gen. kaatakoon; mon.part. kaatanut; mon.ill. kaadettiinkaataa задирать, задрать kaataa лить, наливать, налить, разливать, разлить, сыпать, насыпать kaataa опровергать, опровергнуть kaataa повалить, валить, сваливать, свалить, срубать, вырубать, опрокидывать kaataa покрывать, покрыть, убивать, убить kaataa проваливать, провалить kaataa свергать, свергнуть, ниспровергать ниспровергнуть kaataa убивать, убить
kaataa astiasta toiseen перелить, пересыпать
kaataa hallitus свергнуть правительство
kaataa hiekka kärryistä высыпать песок из тачки
kaataa karhu убить медведя
kaataa kaskea вырубать лес под пашню kaataa kaskea подсекать лес
kaataa kumoon опрокидывать, опрокинуть, перевертывать, перевернуть
kaataa lisää подливать, доливать, подсыпать
kaataa mustetta pöytäliinalle пролить чернила на скатерть
kaataa pois выливать, высыпать
kaataa puu juurineen свалить дерево с корнем
kaataa rasiin валить лес для биологической сушки, рубить лес для биологической сушки
kaataa (jk) teoria опровергнуть (какую-л.) теорию
kaataa vahingossa maahan нечаянно пролить, нечаянно просыпать
kaataa ässä valtilla убить туза козырем, покрыть туза козырем
kaataa öljyä tuleen (sananlasku) подлить масла в огонь (пословица) -
69 kaatua
yks.nom. kaatua; yks.gen. kaadun; yks.part. kaatui; yks.ill. kaatuisi; mon.gen. kaatukoon; mon.part. kaatunut; mon.ill. kaaduttiinkaatua падать, упасть, повалиться, сваливаться, опрокидываться, перевернуться, перевертываться, переворачиваться kaatua погибнуть, пасть
kaatua isänmaan puolesta пасть за родину
kompastua ja kaatua споткнуться и упасть
падать, упасть, повалиться сваливаться, опрокидываться, перевернуться, перевертываться, переворачиваться kompastua ja ~ споткнуться и упасть puu kaatui дерево упало pylväs kaatui столб свалился rattaat kaatuivat телега опрокинулась vene kaatui лодка перевернулась ~ быть убитым, погибнуть, пасть ~ isänmaan puolesta пасть за родину -
70 kanelipuu
yks.nom. kanelipuu; yks.gen. kanelipuun; yks.part. kanelipuuta; yks.ill. kanelipuuhun; mon.gen. kanelipuiden kanelipuitten; mon.part. kanelipuita; mon.ill. kanelipuihinkanelipuu (kasv) коричное дерево, коричник (бот.) -
71 kanelipuu (kasv.)
коричное дерево, коричник (бот.) -
72 kirsikkapuu
yks.nom. kirsikkapuu; yks.gen. kirsikkapuun; yks.part. kirsikkapuuta; yks.ill. kirsikkapuuhun; mon.gen. kirsikkapuiden kirsikkapuitten; mon.part. kirsikkapuita; mon.ill. kirsikkapuihinkirsikkapuu вишневое дерево, вишня -
73 kirsikkapuu, kirsipuu
вишневое дерево, вишня -
74 korsu (sot.)
блиндаж, землянка (воен.) ~ дерево-земляная огневая точка, дзот, долговременная огневая точка, дот -
75 kääpiöpuu
yks.nom. kääpiöpuu; yks.gen. kääpiöpuun; yks.part. kääpiöpuuta; yks.ill. kääpiöpuuhun; mon.gen. kääpiöpuiden kääpiöpuitten; mon.part. kääpiöpuita; mon.ill. kääpiöpuihinkääpiöpuu (kasv) карликовое дерево (бот.) -
76 kääpiöpuu (kasv.)
карликовое дерево (бот.) -
77 lehtipuu
yks.nom. lehtipuu; yks.gen. lehtipuun; yks.part. lehtipuuta; yks.ill. lehtipuuhun; mon.gen. lehtipuiden lehtipuitten; mon.part. lehtipuita; mon.ill. lehtipuihinlehtipuu лиственное дерево (бот.) -
78 leipäpuu
yks.nom. leipäpuu; yks.gen. leipäpuun; yks.part. leipäpuuta; yks.ill. leipäpuuhun; mon.gen. leipäpuiden leipäpuitten; mon.part. leipäpuita; mon.ill. leipäpuihinleipäpuu (kasv) хлебное дерево, джек, чемпедак (бот.) leipäpuu (kuv) источник дохода -
79 leipäpuu (kasv.)
хлебное дерево, джек, чемпедак (бот.) ~ (kuv.) источник дохода -
80 luumupuu
yks.nom. luumupuu; yks.gen. luumupuun; yks.part. luumupuuta; yks.ill. luumupuuhun; mon.gen. luumupuiden luumupuitten; mon.part. luumupuita; mon.ill. luumupuihinluumupuu (kasv) сливовое дерево, слива (бот.)
См. также в других словарях:
дерево — Балка, бревно, брус, валежник, буревал, бурелом, дрова, дром (дрюк), дручина, дручок, дубина, дылка, дыль, колода, кол, мачта, обрубок, оглобля, орясина, пень, плаха, полено, столб, тес, тычина, хворост, чурбан; головня, головешка. Собират.:… … Словарь синонимов
ДЕРЕВО — или древо; мн. дерева, деревья, древа, древеса ср. самое крупное и рослое растение, которое выгоняет от корня один пень или лесину и состоит из древесины, древесных волокон, придающнх ему плотность и крепость. Меньшие деревья, не достигаюшие… … Толковый словарь Даля
ДЕРЕВО — (arbor), растение с многолетним, в разл. степени одревесневающим, разветвлённым или неветвяшимся главным стеблем стволом, сохраняющимся в течение всей жизни растения, и кроной. Типичная крона из ветвей образуется у хвойных (из голосеменных) и… … Биологический энциклопедический словарь
ДЕРЕВО — фундаментальный культурный символ, репрезентирующий вертикальную модель мира, семантически фундированную идеей бинарных оппозиций (как космологически, так и аксиологически артикулированных). В традиционной культуре выступает основополагающим… … История Философии: Энциклопедия
дерево — ДЕРЕВО, а, ср и в зн. сказ. (или здравствуй, дерево, полное дерево, африканское дерево). Глупый человек, тупица, бездарь. Он полное дерево, он таблицу умножения с законами октябрят путает. См. также пробковое дерево … Словарь русского арго
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО, крупное многолетнее растение с одним сильно развитым одревесневшим главным стеблем (стволом) и более мелкими ветвями. Ствол ежегодно увеличивается в диаметре; листья могут быть либо ВЕЧНОЗЕЛЕНЫМИ, либо ОПАДАЮЩИМИ. Самое большое из… … Научно-технический энциклопедический словарь
Дерево — [tree] в теории графов, связный граф без циклов, обладающий следующими основными свойствами (которые математически эквивалентны): если за n принять число вершин (элементов графа), то он содержит ровно n 1 ребро, не имеет циклов; если добавить… … Экономико-математический словарь
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО, дерева, мн. деревья, деревьев, и (устар. обл. и спец.) дерева, дерёв, ср. 1. Многолетнее растение с твердым стволом и ветвями, образующими крону. 2. Бревно, брус (обл., спец.). На сарай пошло тридцать дерёв. 3. только ед. Древесина,… … Толковый словарь Ушакова
ДЕРЕВО — ДЕРЕВО, а, мн. деревья, ьев (устар. высок. дерева, дерев, деревам), ср. 1. Многолетнее растение с твёрдым стволом и отходящими от него ветвями, образующими крону. Хвойные, лиственные деревья. 2. ед. То же, что древесина (во 2 знач.). Мебель… … Толковый словарь Ожегова
дерево... — ДЕРЕВО... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: дерево. Деревопереработка, дереворежущий … Энциклопедический словарь
ДЕРЕВО — многолетнее растение с одревесневшим главным стеблем (стволом), сохраняющимся в течение всей его жизни, и ветвями, образующими крону. Высота от 2 до 100 м, изредка больше. Отдельные виды (напр., сосна остистая) живут до 3 5 тыс. лет. Деревья… … Большой Энциклопедический словарь
