-
1 депутатский
Большой англо-русский и русско-английский словарь > депутатский
-
2 deputative
Большой англо-русский и русско-английский словарь > deputative
-
3 deputy's
-
4 deputative
-
5 deputy's
-
6 deputative
-
7 Deputatskiy
Депутатский (Респ. Саха/Якутия) -
8 deputative
-
9 delegation
ˌdelɪˈɡeɪʃən сущ.
1) делегация, депутация trade delegation ≈ торговая делегация delegation led (by) ≈ делегация во главе (с) an official delegation ≈ официальная делегация an unofficial delegation ≈ неофициальная делегация head a delegation Syn: deputation
2) делегирование, посылка делегации (from;
to)
3) а) делегирование, передача полномочий delegation of authority ≈ передача прав и ответственности подчиненному delegation of powers ≈ передача полномочий б) компьют. передача, делегирование функций
4) юр. передача долга, экспромиссия
5) депутатский наказ;
поручение депутату делегация, депутация - on a * в составе делегации - to travel to Latin America on various *s совершать поездки в Латинскую Америку в составе различных делегаций делегирование, посылка делегации поручение, наказ (депутату) (юридическое) передача (кредитору) своих долговых требований в покрытие долга agent by ~ делегированный представитель delegation делегация, депутация ~ делегация ~ делегирование ~ депутация ~ наказ депутату ~ направление делегации ~ передача кредитору своих долговых требований в покрытие долга ~ передача (кредитору) своих долговых требований в поерытие долга ~ поручение, наказ (депутату) ~ посылка делегации ~ of power of decision делегирование права принятия решений ~ of powers делегирование полномочий ~ of powers передача полномочий joint ~ общая делегация trade ~ торговая делегацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delegation
-
10 deputative
[ʹdepjʋtətıv] a -
11 constituency
сущ.1) пол. избиратели, электорат (люди, обладающие правом голоса и поддерживающие того или иного кандидата)The leader's natural constituency is the working class. — Основной электорат лидера партии — это рабочий класс.
See:2) пол. избирательный округ (территория, жители которой избирают представителя в законодательный орган)constituency member seat — место в парламенте, депутатский мандат
good constituency member of parliament — депутат, заботящийся о нуждах своего округа
He represents one of the northern constituencies. — Он представляет один из северных избирательных округов.
The UK is divided into 650 single-member constituencies. — Соединенное Королевство делится на 650 одномандатных округов.
Syn:See:Boundary Commission, boundary, Boundary Committee for England, Member of Parliament, deselect, Periodic Electoral Review, gerrymander, electoral ward3) амер., разг. клиентура (покупатели, посетители магазинов, подписчики газет и журналов и т. д.)4) амер. группа меценатов [спонсоров\] (поддерживающих развитие какого-л. проекта)* * *директорская группа; дирекция; представляемые страны и организации. . Словарь экономических терминов . -
12 credentials
сущ.1) пол. мандата) (полномочия, поручение)б) (документ, удостоверяющий полномочия какого-л. лица; напр., депутатский мандат)Syn:2) пол., гос. упр. верительные грамоты (документ, которым снабжается глава дипломатического представительства класса послов или посланников для удостоверения его представительного характера и аккредитования в иностранном государстве; подписывается главой государства, назначающего дипломатического представителя; скрепляется подписью министра иностранных дел; адресуется главе государства пребывания; вручается главе государства пребывания в торжественной обстановке)Syn:See:* * *Полномочия; мандат. . Словарь экономических терминов . -
13 question by deputies
пол. депутатский запрос (одна из форм получения информации и контроля со стороны депутатов за деятельностью правительства, или отдельного министра, или ведомства; обычно цель депутатского запроса состоит в контроле над политикой, надзоре за качеством управления, защите прав личности и некоторых социальных групп, выявлении и устранении злоупотреблений и несправедливости, обосновании внешнеполитических действий правительства)See: -
14 deputative
Общая лексика: депутатский -
15 deputy corps
Парламентское выражение: депутатский корпус -
16 inquiry of deputy
1) Юридический термин: запрос депутата2) Политика: депутатский запрос -
17 lodge a parliamentary question
Общая лексика: делать депутатский запрос, делать парламентский запросУниверсальный англо-русский словарь > lodge a parliamentary question
-
18 delegation
[ˏdelɪ`geɪʃ(ə)n]делегация, депутацияделегирование, посылка делегацииделегирование, передача полномочийпередача, делегирование функцийпередача долга, экспромиссиядепутатский наказ; поручение депутатуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > delegation
-
19 delegation
[ˌdelɪ'geɪʃ(ə)n]сущ.1) делегация, депутацияSyn:2) (from; to) делегирование, посылка делегации3) делегирование, передача полномочий4) информ. передача, делегирование функций5) юр. передача долга, экспромиссия6) депутатский наказ; поручение депутату -
20 deputative
- 1
- 2
См. также в других словарях:
депутатский — парламентский Словарь русских синонимов. депутатский прил., кол во синонимов: 1 • парламентский (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
ДЕПУТАТСКИЙ — ДЕПУТАТСКИЙ, депутатская, депутатское. прил. к депутат. Депутатская неприкосновенность (полит.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
депутатский — ДЕПУТАТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Депутатский — У этого термина существуют и другие значения, см. Депутатский (значения). Посёлок городского типа Депутатский Страна РоссияРоссия … Википедия
Депутатский (значения) — Депутатский посёлок городского типа, административный центр Усть Янского района Республики Якутия России. Депутатский региональный аэропорт, расположен в 5 км от посёлка Депутатский Усть Янского улуса Якутии … Википедия
ДЕПУТАТСКИЙ ЗАПРОС — см. Запрос депутатский … Юридический словарь
Депутатский запрос — Депутатский запрос официальное обращение депутата в государственные органы или к должностным лицам с требованием предоставить какие либо сведения. В России согласно статье 14 федерального закона «О статусе члена Совета Федерации и статусе… … Википедия
ДЕПУТАТСКИЙ МАНДАТ — см. Мандат … Юридический словарь
ДЕПУТАТСКИЙ ЧАС — ДЕПУТАТСКИЙ ЧАС, СССР, Одесская киностудия, 1980, цв., 75 мин. Киноповесть. Вечный для России «жилищный вопрос» пытается решить для своих избирателей молодой и принципиальный депутат городского совета Серафимов. В конце концов ему удается не… … Энциклопедия кино
Депутатский запрос — (англ. deputy s enquiry) в конституционном праве официальное обращение депутата в гос ные органы или к должностным лицам с требованием или просьбой предоставить какие либо сведения, объяснения и т.п. В РФ Д.з. является официальное обращение… … Энциклопедия права
Депутатский иммунитет — (англ. deputy s immunity) то же, что неприкосновенность депутата представительного органа … Энциклопедия права