-
41 eight hours
[͵eıtʹaʋəz] австрал. -
42 labor day
[ʹleıbədeı] амер. -
43 labour day
[ʹleıbədeı]1) День труда, праздник трудящихся (обыкн. 1 Мая)2) = Labor Day -
44 Labor Day
(амер) День труда (первый понедельник сентября,офиц.раб.праздник) -
45 Eight Hours
Австралийский сленг: День труда (праздник) -
46 Labor Day
США: День труда -
47 labor day
США: День труда -
48 Labour Day
[`leɪbə`deɪ]День трудаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Labour Day
-
49 Lewis, Jerry
(р. 1926) Льюис, ДжерриНастоящее имя - Джозеф Левич [Joseph Levitch]. Комедийный актер, звезда Голливуда 50-60-х гг. Начинал на эстраде в 1946 в паре с Дином Мартином [ Martin and Lewis], за десять лет снялся с ним в 17 комедиях. С 1956 работал самостоятельно. Наибольшего успеха добился в фильмах "Это всего лишь деньги" ["It's Only Money"] (1962), "А в лавке кто остался?" ["Who's Minding the Store"] (1963), "Все в полном беспорядке" ["The Disorderly Orderly"] (1964) и др. В 1983 исполнил главную роль в фильме "Король комедии" ["King of Comedy"]. На телевидении снялся в пятисерийной ленте "Умник" ["Wiseguy"]. В течение многих лет ежегодно в День труда [ Labor Day] вел прямой телемарафон [Labor Day Telethon] для больных мышечной дистрофией. Один из двух американских деятелей кино (помимо А. Хичкока [ Hitchcock, Alfred]), награжденных французским орденом Почетного легионаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Lewis, Jerry
-
50 Poospatuck Reservation
Находится в штате Нью-Йорк на южном берегу о. Лонг-Айленд [ Long Island]. Занимает площадь в 24 га, на которой в начале 1990-х жили около 300 человек племени пуспатук [ Poosepatuck]. Находится в ведении штата. Здесь проводятся ежегодные пау-вау [ powwow] в День труда [ Labor Day]English-Russian dictionary of regional studies > Poospatuck Reservation
-
51 Shinnecock Reservation
Находится в штате Нью-Йорк, на южном берегу восточной оконечности о. Лонг-Айленд, занимает площадь в 2 кв. км, где ныне проживают 200 индейцев шиннекок [ Shinnecock]. Находится в ведении штата, административный центр резервации в г. Саутгемптоне. Ежегодно в День труда [ Labor Day] проводятся паувау [ powwow]English-Russian dictionary of regional studies > Shinnecock Reservation
-
52 Spokane Reservation
English-Russian dictionary of regional studies > Spokane Reservation
-
53 Syracuse
Город в центральной части штата Нью-Йорк, у юго-восточной оконечности озера Онондага [Onondaga Lake], порт на Грузовом канале [ New York State Barge Canal]. 147,3 тыс. жителей (2000). Административный центр [ county seat] округа Онондага [Onondaga County]. Крупный промышленный центр (сталелитейное производство, прокат алюминия, производство авто- и авиадеталей, обуви, лекарств и др.) Озеро загрязнено отходами местных предприятий. В пригороде - международный аэропорт [Hancock International Airport]. Сиракьюсский университет [ Syracuse University], колледж Ле-Мойн [Le Moyne College]; филиал Университета штата Нью-Йорк [ State University of New York]. Медицинский центр северной части штата [Upstate Medical Center]. В XVI-XVII вв. на месте города проживали индейцы племени онондага [ Onondaga], а их деревня служила столицей Лиги ирокезов [ Iroquois League]; город и сегодня - "Хранитель костра Племенного совета" [Keeper of the Council Fire]; в пригороде - индейская резервация Онондага [ Onondaga Reservation]. В 1615 эти места посетил С. де Шамплейн [ Champlain, Samuel de], в 1655 французы построили здесь крепость. В 1786 здесь, в устье р. Онондага-Крик [Onondaga Creek], была создана фактория [ trading post]. В 1654 открыты месторождения соли; к 1797 велась их активная разработка - процветающий бизнес вплоть до 60-х гг. XIX в. - Сиракьюс называли "Соляным городом" [Salt City]. Экономическому развитию способствовало открытие навигации по каналу Эри [ Erie] (1819). Три местных поселка - Уэбстерс-Лендинг [Webster's Landing], Геддес [Geddes] и Салина [Salina] - объединились, образовав Сиракьюс; статус города с 1848. Среди достопримечательностей - Художественный музей [Everson Museum of Fine Arts] (1896), Музей истории канала Эри [Erie Canal Museum] (1962), здания в историческом центре города. Место проведения ежегодной ярмарки штата Нью-Йорк [New York State Fair; state fair] в День труда [ Labor Day]. -
54 Eight Hours
MT День труда -
55 Labor Day
амер. День труда ( первый понедельник сентября)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Labor Day
-
56 Labor Day
['leɪbəˌdeɪ]сущ.; амер.; канад. -
57 Eight Hours
MT День труда -
58 complex labour
сложный труд; квалифицированный труд -
59 embodied labour
-
60 farm labour
См. также в других словарях:
День Труда — День международной солидарности трудящихся Первомай в Стокгольме, 2006 Тип Официально День международной солидарности трудящихся … Википедия
День труда и международной солидарности трудящихся — День международной солидарности трудящихся Первомай в Стокгольме, 2006 Тип Официально День международной солидарности трудящихся … Википедия
День Труда (США) — 06.09.10 05.09.11 03.09.12 02.09.13 01.09.14 День Труда (англ. Labor day) национальный праздник в США, отмечаемый в первый понедельник сентября[1]. Впервые отмечался в штате Нью Йорк в 1882 по инициативе «Рыцарей труда» ( … Википедия
День международной солидарности трудящихся — Первомай в Стокгольме, 2006 Тип Официально День международной солидарности трудящихся … Википедия
День солидарности трудящихся — День международной солидарности трудящихся Первомай в Стокгольме, 2006 Тип Официально День международной солидарности трудящихся … Википедия
День благодарности труду — День благодарности труду отголосок традиционного японского праздника благодарности за урожай День благодарности труду … Википедия
День независимости США — День независимости США … Википедия
День Мартина Лютера Кинга — Мартин Лютер Кинг выступает на демонс … Википедия
День Колумба — Прибытие Колумба в Америку. Тип исторический Официаль … Википедия
День ветеранов (США) — День ветеранов (англ. Veterans Day) национальный праздник США, отмечаемый ежегодно 11 ноября. Соответствует отмечаемому в других странах Дню памяти и Дню перемирия. 11 ноября 1918 года подписанием Компьенского перемирия завершилась… … Википедия
Национальный день труда — Ежегодно отмечаемый нацистскими властями 1 мая национальный праздник, сменивший Международный день солидарности трудящихся. В городах в этот день проходили торжественные марши рабочих колонн с развевающимися знаменами. В сельской местности… … Энциклопедия Третьего рейха