Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

денежная+наличность

  • 21 Barbesitz

    m
    кассовая наличность, денежная наличность

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Barbesitz

  • 22 Bargeld

    n
    наличные деньги, наличные средства; кассовая наличность, денежная наличность

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Bargeld

  • 23 Barvermögen

    БНРС > Barvermögen

  • 24 Bestandgeld

    БНРС > Bestandgeld

  • 25 Kassenbestand

    БНРС > Kassenbestand

  • 26 Kasse

    сущ.
    1) общ. денежный ящик, наличные деньги, деньги (в кассе), касса
    2) разг. больничная касса, сберегательная касса
    3) воен. выплатной пункт, финансовая часть
    6) бизн. денежная наличность, окошко кассы
    7) внеш.торг. сейф

    Универсальный немецко-русский словарь > Kasse

  • 27 Bargeldvermögen

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Bargeldvermögen

  • 28 Barvermögen

    n
    совокупность наличных средств (денежная наличность, вклады в банке, чеки)

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Barvermögen

  • 29 Finanzvermögen

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Finanzvermögen

  • 30 Geldbestand

    m
    денежная наличность, денежные средства

    Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Geldbestand

  • 31 Geldbestand

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Geldbestand

  • 32 liquide Mittel

    высоколиквидные активы (денежная наличность или другие материальные средства, приравниваемые к наличности), ликвидные средства

    Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > liquide Mittel

  • 33 Aktentasche

    1. портфель

     

    портфель
    Кожгалантерейное изделие для переноски деловых бумаг, школьно-письменных принадлежностей, книг, личных предметов.
    [ ГОСТ 28455-90]

    портфель
    Комбинация активов, составляющих богатство (лучше – достояние) экономического субъекта. Чаще всего под этим термином понимается набор ценных бумаг, находящихся в собственности юридического лица или физического лица). Экономический субъект всегда стремится найти такое сочетание, пропорциональное соотношение разных составляющих портфеля (это могут быть материальные активы, ценные бумаги, денежная наличность и т.д.), при котором общая доходность будет наиболее высокой. То есть он делает выбор, стремясь к наиболее эффективному использованию своего богатства, оптимальный выбор. Следует учесть существенное обстоятельство: выбор состава портфеля может быть различен в зависимости от того, что хотел бы получить владелец: прирост доходов или увеличение капитала, поскольку в этом отношении между ценными бумагами существуют заметные различия. При включении нового актива в портфель инвестор должен думать не о вариации данного актива (т.е. его собственной рискованности), а о его ковариации (взаимозависимости) с рынком — только этот риск будет вознагражден. Для этого существует отработанный математический аппарат. В частности, взаимосвязь ожидаемой доходности индивидуальной ценной бумаги с ковариацией доходности данного актива с рынком в целом описывается уравнением рынка ценных бумаг (SML-Securities Market Line) Практически важный вывод: если на реальном рынке сложились условия, когда его поведение в течение длительного времени определяют участники, располагающие почти одинаковой информацией в одинаковом объеме и принимающие наилучшие возможные решения о формировании своего портфеля рисковых ценных бумаг, то на таком рынке распределение рисковых ценных бумаг будет иметь свойства, близкие к свойствам оптимального портфеля. То есть, при формировании оптимального портфеля рисковых ценных бумаг надо довериться рынку и выбрать портфель с той же структурой, что и структура рынка. • Некоторые виды портфелей: Портфель дохода (income portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации текущего дохода независимо от темпов роста капитала в отдаленной перспективе и уровня портфельного риска. Портфель роста (growth portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный по критерию максимизации прироста капитала в долгосрочном периоде вне зависимости от уровня его доходности в текущем периоде. Портфель финансовых инвестиций (financial investment portfolio) — инвестиционный портфель, сформированный предприятием в соответствии с целями инвестиционной деятельности предприятия на финансовом рынке. Основу П.ф.и. составляют обычно различные инструменты фондового рынка. Портфель ценных бумаг (portfolio of securities) — инвестиционный портфель, сформированный как совокупность рыночных ценных бумаг, находящихся во владении физического или юридического лица. Считается «агрессивным», если есть предположение, что стоимость его будет быстро расти, и «защищенным», если состав ценных бумаг обеспечивает безопасность и устойчивость доходов
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aktentasche

  • 34 Barbestand

    БНРС > Barbestand

См. также в других словарях:

  • денежная наличность — наличность кассы, денежные средства Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • денежная наличность — ‘деньги’ Syn: наличность кассы, денежные средства …   Тезаурус русской деловой лексики

  • наличность кассы — денежная наличность Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • НАЛИЧНОСТЬ В СЕЙФАХ — (vault cash) Фактически имеющаяся в банке денежная наличность, используемая для повседневных платежей клиента. Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая… …   Финансовый словарь

  • наличность в сейфах — Фактически имеющаяся в банке денежная наличность, используемая для повседневных платежей клиента. [http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97] Тематики финансы EN vault cash …   Справочник технического переводчика

  • наличность кассы — Syn: денежная наличность …   Тезаурус русской деловой лексики

  • Денежная база M1 — в РФ денежный агрегат, включающий вложения депозитарных институтов в денежные средства, которые могут быть направлены на покрытие резервных требований. В денежную базу включаются деньги в кассах депозитарных институтов и на их счетах в… …   Финансовый словарь

  • Денежная система — Денежная система  это устройство денежного обращения в стране, сложившееся исторически, закрепленное национальным законодательством. Денежная система определяет денежный знак, имеющий хождение в данном государстве. Различают два типа… …   Википедия

  • Денежная бумага — Денежная бумага  бумага, использующаяся в процессе производства денежных знаков. С появлением бумаги возникли и бумажные деньги. Содержание 1 Бумагоделательное производство …   Википедия

  • Денежная реформа 1897 года — Денежная реформа 1897 (денежная реформа Витте) денежная реформа, установившая золотой монометаллизм рубля или жесткую привязку рубля к золоту, Золотой стандарт рубля. Подготовка реформы началась в 1880 х гг. и была вызвана неустойчивостью… …   Википедия

  • Денежная реформа 1897 — (денежная реформа Витте) денежная реформа, установившая золотой монометаллизм рубля или жесткую привязку рубля к золоту, Золотой стандарт рубля. Подготовка реформы началась в 1880 х гг. и была вызвана неустойчивостью денежной системы. Министр… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»