-
1 действию
actionsoperations -
2 действию реактива
Русско-английский большой базовый словарь > действию реактива
-
3 побуждать к действию
bestir глагол:Русско-английский синонимический словарь > побуждать к действию
-
4 не поддаваться действию
USAGE: he поддаваться (воз)действию•The metal is unaffected by the extreme flame heat.
•The balance is of all-metal construction and is immune from the effects of weather vibration.
•All these alloys are resistant to corrosion by sea water.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не поддаваться действию
-
5 сертификат-разрешение на выброс тонны углекислого газа или другого парникового газа, действие которого эквивалентно действию тонны углекислого газа
General subject: carbon credit (или другого парникового газа, действия которого эквивалентно действию тонны СО2)Универсальный русско-английский словарь > сертификат-разрешение на выброс тонны углекислого газа или другого парникового газа, действие которого эквивалентно действию тонны углекислого газа
-
6 подвергаемый действию
Подвергаемый действию-- The bearing rings are treated as thick walled circular cylinders subjected to the action of uniformly distributed internal and external pressure.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > подвергаемый действию
-
7 сопротивляемость действию ударной волны
rus сопротивляемость (ж) действию ударной волны, взрывопрочность (ж); устойчивость (ж) к взрывуeng explosion resistanceБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > сопротивляемость действию ударной волны
-
8 устойчивость к действию падающих предметов
rus устойчивость (ж) к действию падающих предметовeng penetration resistance (safety helmet)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > устойчивость к действию падающих предметов
-
9 не поддающийся действию
not amenable to action имя прилагательное:Русско-английский синонимический словарь > не поддающийся действию
-
10 подвергать действию лучей
exposing rays глагол:Русско-английский синонимический словарь > подвергать действию лучей
-
11 подвергать действию солнца
expose to the sun глагол:Русско-английский синонимический словарь > подвергать действию солнца
-
12 призыв к действию
Русско-английский синонимический словарь > призыв к действию
-
13 повод к действию
-
14 буровой раствор, невосприимчивый к действию соли
буровой раствор, невосприимчивый к действию соли
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, невосприимчивый к действию соли
-
15 буровой раствор, устойчивый к действию бактерий
буровой раствор, устойчивый к действию бактерий
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор, устойчивый к действию бактерий
-
16 вода, подвергнутая действию ионизирующего излучения
вода, подвергнутая действию ионизирующего излучения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вода, подвергнутая действию ионизирующего излучения
-
17 защита (двигателя) по тепловому действию тока
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита (двигателя) по тепловому действию тока
-
18 плазма, подвергнутая действию ударной волны
плазма, подвергнутая действию ударной волны
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плазма, подвергнутая действию ударной волны
-
19 подвергать действию коррозии
подвергать действию коррозии
покрываться коррозией
разъедать
ржаветь
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвергать действию коррозии
-
20 подвергаться (действию)
подвергаться (действию)
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвергаться (действию)
См. также в других словарях:
действию — подвергать действию • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
действию. — действительное (причастие) … Этимологический словарь Ситникова
готовность к действию — установка, направленная на выполнение некоего действия. Предполагает: 1) наличие определенных знаний, умений, навыков, а также готовность к противодействию возникающим в ходе выполнения действия препятствиям; 2) приписывание выполняемому действию … Большая психологическая энциклопедия
стойкость к действию агрессивной среды — 3.1 стойкость к действию агрессивной среды: Способность материала сопротивляться химическому старению под действием конкретной агрессивной среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 12.4.220-2002: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Метод определения стойкости материалов и швов к действию агрессивных сред — Терминология ГОСТ 12.4.220 2002: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты. Метод определения стойкости материалов и швов к действию агрессивных сред оригинал документа: 3.2 агрессивная среда: Среда, вызывающая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Готовность К Действию — установка, направленная на выполнение того или иного действия . Предполагает наличие определенных знаний, умений, навыков; готовность к противодействию возникающим в процессе выполнения действия препятствий; приписывание какого либо личностного… … Психологический словарь
Не догма, а руководство к действию — Первоисточник письмо (29 ноября 1886 г.) Фридриха Энгельса (1820 1895) к Ф. А. Зорге. Энгельс, критикуя немецких социал демократов, переехавших в Америку, писал, что они рассматривают марксизм «доктринерски идогматически, как нечто такое, что… … Словарь крылатых слов и выражений
Руководство к действию — см. Не догма, а руководство к действию. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … Словарь крылатых слов и выражений
подвергавший действию холода — прил., кол во синонимов: 7 • дававший застыть (3) • дававший остыть (4) • … Словарь синонимов
подвергавший действию стужи — прил., кол во синонимов: 3 • знобивший (8) • подвергавший действию холода (7) • … Словарь синонимов
Побуждение к действию — 1. в бихевиоризме – гипотетическое побуждение, обеспечивающее постоянный уровень активности в отсутствие какой либо очевидно физиологически обусловленной системы побуждений к действию; 2. в индивидуальной психологии – бессознательные, возникающие … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике