-
101 on-off (action )control
1) двухпозиционное управление; двухпозиционное регулированиеАнгло-русский словарь технических терминов > on-off (action )control
-
102 on-off (action )control
1) двухпозиционное управление; двухпозиционное регулированиеАнгло-русский словарь технических терминов > on-off (action )control
-
103 dual control
1) Общая лексика: двойное управление2) Авиация: спаренное управление3) Морской термин: двухрычажная система управления (реверсом и газом)4) Техника: двухпозиционное регулирование, двухпозиционное управление, спаренное двойное управление (воздушным судном при обучении)5) Математика: дуальное управление6) Автомобильный термин: управление с двух позиций7) Телекоммуникации: двустороннее управление8) Нефть: двойной9) Бурение: с двойным управлением (регулированием)11) Макаров: спаренное двойное управление (напр. воздушным судном при обучении)12) Велосипеды: система управления переключением передач и тормозами для шоссейных велосипедов, в которой тормозные рычаги совмещают в себе и функции манеток13) Безопасность: контроль путём (независимых) действий двух отдельных лиц14) SAP.фин. принцип контроля двумя лицами -
104 on-off action control
-
105 two-position control
1) Космонавтика: двухпозиционное регулирование, двухпозиционное управление, релейное управление, управление по типу да-нет2) Автоматика: двухпозиционный регулятор -
106 on-off control
1) дискретное управление; двухпозиционное управление; двухпозиционное регулирование; релейное управление2) управление пуском и остановом (напр. ГПМ)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > on-off control
-
107 overlap action
1) Телекоммуникации: регулировка с перекрытием -
108 two-step control
1) Строительство: двухступенчатое регулирование2) Металлургия: двухпозиционное регулирование3) Автоматика: двухпозиционный регулятор -
109 high-low control
двухпозиционное регулирование- регулирование (действие) на двух уровнях контроля в допустимых пределах изменения параметра.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > high-low control
-
110 high-low control
двухпозиционное регулирование- регулирование (действие) на двух уровнях контроля в допустимых пределах изменения параметра.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > high-low control
-
111 bang-bang
двухпозиционный автоматический bang-bang control action ≈ двухпозиционное регулирование bang-bang control system ≈ компьют. система управления релейная - bang-bang control - bang-bang controller - bang-bang valveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bang-bang
-
112 on-off operation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > on-off operation
-
113 on-off control
- on-off control
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > on-off control
-
114 high-low control
- high-low control
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > high-low control
-
115 high-low action
- high-low action
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > high-low action
-
116 two-position control
- two-position control
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > two-position control
-
117 on-off operation
Англо-русский словарь технических терминов > on-off operation
-
118 action
1) действие
2) воздействие
3) дейстиве
4) искание
5) мероприятие
– action field
– action function
– action integral
– action potential
– antihunt action
– area of action
– autocatalytic action
– back action
– buffer action
– center of action
– comminuting action
– compound action
– control action
– corrective action
– corrosive action
– course of action
– crowding action
– delayed action
– derivative action
– end action
– external action
– floating action
– input action
– integral action
– internal action
– jet action
– joint action
– law of action and reaction
– law of mass action
– least action
– line of action
– local action
– long-range action
– non-numerical action
– numerical action
– output action
– phase-focusing action
– PI action
– piston action
– position action
– positive action
– proportional action
– put out of action
– quantum of action
– range of action
– rate action
– reciprocal action
– shattering action
– silent action
– slabbing action
– snap action
– solvent action
delayed action acceleration — ускоритель замедленного действия
momentary action switch — клавишный переключатель без фиксации
selective action of a catalyst — избирательность катализатора
step-by-step action machine — автомат последовательного действия
-
119 bang-bang
двухпозиционный автоматический
– bang-bang control
– bang-bang controller
– bang-bang valve
bang-bang control system — <comput.> система управления релейная
-
120 high-low control
1) Строительство: двухпозиционное регулирование (без полного выключения)2) Автоматика: управление типа "разгон-торможение"
См. также в других словарях:
двухпозиционное регулирование — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] управление включением и отключением (например, вентилятора) [Интент] Тематики автоматизация, основные понятия… … Справочник технического переводчика
двухпозиционное регулирование — dviejų lygių reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bang bang control; two point control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. двухпозиционное регулирование, n pranc. réglage à deux positions, m; régulation à… … Automatikos terminų žodynas
Двухпозиционное регулирование — см. Регулирование автоматическое … Большая советская энциклопедия
двухпозиционное воздействие — двухпозиционное регулирование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы двухпозиционное регулирование… … Справочник технического переводчика
действие по принципу включено-выключено — двухпозиционное регулирование — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы двухпозиционное регулирование EN on off action … Справочник технического переводчика
релейный режим работы — двухпозиционное регулирование — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы двухпозиционное регулирование… … Справочник технического переводчика
Ein-Aus-Regelung — dviejų lygių reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bang bang control; two point control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. двухпозиционное регулирование, n pranc. réglage à deux positions, m; régulation à… … Automatikos terminų žodynas
Zweipunktregelung — dviejų lygių reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bang bang control; two point control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. двухпозиционное регулирование, n pranc. réglage à deux positions, m; régulation à… … Automatikos terminų žodynas
bang-bang control — dviejų lygių reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bang bang control; two point control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. двухпозиционное регулирование, n pranc. réglage à deux positions, m; régulation à… … Automatikos terminų žodynas
dviejų lygių reguliavimas — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bang bang control; two point control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. двухпозиционное регулирование, n pranc. réglage à deux positions, m; régulation à deux positions, f;… … Automatikos terminų žodynas
réglage à deux positions — dviejų lygių reguliavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. bang bang control; two point control vok. Ein Aus Regelung, f; Zweipunktregelung, f rus. двухпозиционное регулирование, n pranc. réglage à deux positions, m; régulation à… … Automatikos terminų žodynas