-
61 hémianopie bilatérale
двойная гемианопсия, двусторонняя гемианопсия -
62 hypoplasie rénale bilatérale congénitale
Dictionnaire médical français-russe > hypoplasie rénale bilatérale congénitale
-
63 NB
( néphroblastome bilateral) двусторонняя нефробластома -
64 néphrectomie bilatérale simultanée
Dictionnaire médical français-russe > néphrectomie bilatérale simultanée
-
65 néphropathie bilatérale familiale
семейная двусторонняя нефропатия, синдром АльпортаDictionnaire médical français-russe > néphropathie bilatérale familiale
-
66 phéochromocytome surrénalien bilatéral bénin
Dictionnaire médical français-russe > phéochromocytome surrénalien bilatéral bénin
-
67 scaphoïdite tarsienne de l'adulte
Dictionnaire médical français-russe > scaphoïdite tarsienne de l'adulte
-
68 symétrie bilatérale
билатеральность, двусторонняя симметрия -
69 syndrome d'Alport
синдром Атьпорта, семейная ( двусторонняя) нефропатия, наследственный гематурический нефрит с глухотой, отоокулоренальный синдром -
70 acte bilatéral
сущ. -
71 aide bilatérale
сущ.юр. двусторонняя помощь, помощь на двусторонней основе -
72 amphicranie
сущ. -
73 assemblage par épaulement de deux côtés
сущ.стр. двусторонняя врезкаФранцузско-русский универсальный словарь > assemblage par épaulement de deux côtés
-
74 beccabunga bilatéral simple
сущ.Французско-русский универсальный словарь > beccabunga bilatéral simple
-
75 beccabunga bilatéral total
сущ.Французско-русский универсальный словарь > beccabunga bilatéral total
-
76 bigorne
сущ.1) общ. двурогая наковальня, деревянная колотушка для выколачивания сырых кож2) мор. долото для конопатки3) тех. двусторонняя кайла4) прост. драка, бой5) маш. шперак, рог наковальни -
77 boucle double
сущ. -
78 carte biface
сущ.выч. двусторонняя карта -
79 carte imprimée double-face
сущ.радио. двусторонняя печатная платаФранцузско-русский универсальный словарь > carte imprimée double-face
-
80 carte imprimée à double face
сущ.Французско-русский универсальный словарь > carte imprimée à double face
См. также в других словарях:
ДВУСТОРОННЯЯ ТОРГОВЛЯ — (bilateral trade) Ситуация, когда в торговле между двумя странами должен поддерживаться баланс, а устранения диспропорции можно добиться при помощи прямых кредитов этих стран друг другу. Двусторонняя торговля отличается от многосторонней торговли … Экономический словарь
двусторонняя печатная плата — двусторонняя плата Ндп. двусторонний печатный монтаж Печатная плата, имеющая одно основание, на обеих сторонах которого выполнены проводящие рисунки и все требуемые соединения. [ГОСТ 20406 75] двусторонняя печатная плата ДПП Печатная плата, на… … Справочник технического переводчика
двусторонняя шлифовальная шкурка — двусторонняя шкурка Шлифовальная шкурка с рабочими слоями на обеих сторонах гибкой основы. [ГОСТ 21445 84] Тематики обработка абразивная, абразивы Синонимы двусторонняя шкурка … Справочник технического переводчика
Двусторонняя монополия — рынок, на котором одному монопольному продавцу противостоит один монопольный покупатель. По английски: Bilateral monopoly Синонимы: Билатеральная монополия См. также: Монополия Монопсония Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
двусторонняя трасса/тип соединения — двусторонняя трасса (тип соединения) Двусторонняя трасса/соединение по транспортной сети. (МСЭ T G.806). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN bidirectional trail/connection type … Справочник технического переводчика
ДВУСТОРОННЯЯ СОРТИРОВОЧНАЯ СТАНЦИЯ — см. Сортировочная станция. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т. С. Хачатуров. 1941 … Технический железнодорожный словарь
Двусторонняя связь — связь (например, телефонная, радио) между двумя корреспондентами (станциями), когда передача и прием сообщения осуществляется одновременно или поочередно в обоих направлениях. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
ДВУСТОРОННЯЯ БАНКОВСКАЯ СДЕЛКА — сделка между двумя банками. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ДВУСТОРОННЯЯ МОНОПОЛИЯ — (bilateral monopoly) Ситуация, когда монопольный продавец (monopoly seller) заключает сделку с монопольным покупателем – См.: монопсония (monopsony). Классическим примером двусторонней монополии могут служить переговоры о заработной плате между… … Словарь бизнес-терминов
ДВУСТОРОННЯЯ МОНОПОЛИЯ — (bilateral monopoly) Рыночная ситуация, когда единственному покупателю, монопсонисту, противостоит единственный продавец, монополист. На практике подобная ситуация может возникнуть, когда фирма – единственный поставщик данной продукции имеет дело … Экономический словарь
ДВУСТОРОННЯЯ АВИАСВЯЗЬ — Перелеты между двумя аэропортами в прямом и обратном направлении Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов