-
1 двуличие
-
2 fourberie
двуличиедвуличность -
3 vice
m1) порок, недостаток; изъянvice de prononciation — дефект произношенияvice de construction — конструктивный дефектvice de forme — несоблюдение, нарушение формы ( в документах); юр. нарушение судебной процедурыvice du consentement юр. — порок волиvice de nutrition — расстройство питания, нарушение обмена веществpauvreté n'est pas vice посл. — бедность не порок2) порок, порочность, разврат3) дурная склонность, дурная привычка; извращение вкуса4) повреждение, неисправностьavoir du vice — быть хитрым -
4 double jeu
двойная игра; двуличие, двурушничествоUn jour ou l'autre, [...] tous ces seigneurs du double jeu serviront, quand je les frapperai, d'exemple à la noblesse des Nouveaux Convertis. (M. Olivier-Lacamp, Les Feux de la colère.) — Рано или поздно все эти господа, которые пытаются служить и нашим и вашим, когда я доберусь до них, явятся примером для дворян из числа вновь обращенных.
-
5 vice
сущ.1) общ. дурная привычка, недостаток, неисправность, порочность, разврат, извращение вкуса, изъян, дурная склонность, повреждение, порок2) разг. двуличие, хитрость3) маш. дефект -
6 duplicité
f. (bas lat. duplicitas) 1. двойственост; 2. прен. неискреност, лукавство; двуличие. Ќ Ant. droiture, franchise. -
7 escobarderie
f. (de escobar) неискреност, двуличие. -
8 tortuosité
f. (de tortueux) рядко 1. извитост, изкривеност; 2. прен. двуличие, лицемерие, неискреност. -
9 duplicité
двоедушиедвойственностьдвуличиедвуличностьдвурушничество -
10 fausseté
двойственностьдвуличиедвуличностьлживостьложность
См. также в других словарях:
двуличие — двуличие … Орфографический словарь-справочник
ДВУЛИЧИЕ — ДВУЛИЧИЕ, двуличия, мн. нет, ср. (книжн.). Лицемерие, двоедушие. Проявил исключительное двуличие в этом деле. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
двуличие — см. лицемерие Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. двуличие сущ., кол во синонимов: 20 • … Словарь синонимов
ДВУЛИЧИЕ — ДВУЛИЧИЕ, я, ср. Лицемерие, неискренность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двуличие — ДВУЛИЧИЕ, я, ср То же, что лицемерие. Нельзя думать одно, а говорить другое; это двуличие … Толковый словарь русских существительных
Двуличие — ср. Лицемерие, неискренность. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двуличие — двуличие, двуличия, двуличия, двуличий, двуличию, двуличиям, двуличие, двуличия, двуличием, двуличиями, двуличии, двуличиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
двуличие — двул ичие, я … Русский орфографический словарь
двуличие — (2 с), Пр. о двули/чии … Орфографический словарь русского языка
двуличие — Syn: см. лживость … Тезаурус русской деловой лексики
двуличие — я; ср. Лицемерие, неискренность … Энциклопедический словарь