-
1 ДВО РАН
Нефть и газ: Дальневосточное отделение РАН -
2 bilingual
двојазичен, билингваленn билингвист* * *a двојазичен, билингуален; a bilingual dictionary двојазичен речник; bilingual instruction двојазична настава; двојазичен -
3 twain
двојка, пар* * *двојка, пар; пар, двојка -
4 double glazing
-
5 perm
двојка (во спортска прогноза)трајна (ондулација)става трајна (на коса)* * *двојка (во спортска прогноза)1.трајна (ондулација);2. става трајна (на коса); става трајна (на коса); трајна (ондулација) -
6 bigamist
двоєженець, двомужниця -
7 double dealer
двоєдушна особа, дворушник -
8 male bigamist
-
9 deuce
двојка; изедначување -
10 double entry
-
11 double preciss
-
12 duality
-
13 pair(of)
двојка; пар -
14 it is not every couple that is a pair
двоє – це ще не параEnglish-Ukrainian dictionary of proverbs > it is not every couple that is a pair
-
15 double
1. n1) подвійна кількість2) двійник; дублікат; копія3) прототип, прообраз4) театр. актор, що виконує у п'єсі дві ролі; дублер5) дупель (доміно)6) дуплет (більярд); подвійний удар7) дублет8) pl парна гра (теніс)9) двійка (веслування)10) спорт. два виграші (два програші) підряд11) військ. швидкий крок12) виверт, викрут, хитрощі13) складка, згин14) складений удвоє предмет2. adj1) подвійний, подвоєний; здвоєний; що складається з двох частинdouble image — телеб. подвійне зображення
2) парний3) двоякий, двоїстий4) удвічі більший, посилений, двійчастий5) двозначний6) двоєдушний, двоїстийdouble game — двоїста гра, дволичність, лицемірство
7) бот. махровий, повнийdouble snipe — зоол. дупель
3. adv1) вдвічі, вдвоє, подвійно2) удвох; парою, попарно4. v2) бути удвічі більше, переважати удвічі3) військ. здвоювати (ряди)4) театр. виконувати дві ролі; бути дублером; дублювати (в кіно)5) заміщати8) підбивати, підшивати ще один шар9) вселяти другого мешканця, ущільнювати10) військ. рухатися швидким кроком; бігти11) заплутувати слід, робити петлі, петляти; збивати з сліду12) хитрувати, обманювати, виляти13) повторювати14) робити дублікатdouble back — відгинати, загинати
double in — згинати, підгинати, складати вдвічі
double upon — обійти, оточити; брати під перехресний вогонь
* * *I ['debl] n2) дублікат; дублет; копія3) прототип, прообраз4) двійник5) миcт. актор, що виконує в п'єсі дві ролі; миcт. дублер; кiнo дублер7) pl парна гра ( теніс)8) двійка (веслування; тж. double scull)9) cпopт. два виграші або два програші підряд11) швидкий крок12) петля ( переслідуваної тварини); виверт, хитрість; петля, вигин, поворот ( ріки)13) складка; згин14) кімната на двох15) acтp. подвійна зіркаII ['debl] a1) l. подвійний, подвоєний; здвоєний; який складається з двох частинdouble sharp — мyз. дубль-діез
double flat — мyз. дубль-бемоль
double stress — гpaм. подвійний наголос
double cropping — c-г. одночасне культивування двох культур; два врожаї на рік; парний
2) подвійний3) подвійний; удвічі більший; подвоєний; посилений4) двозначний5) дволичний, двоєдушний, двоїстий; подвійнийdouble game — подвійна гра; лицемірство
6) мyз.; = duple 2; який звучить на октаву нижче7) бoт. махровийIII [`debl] adv1) удвічі, подвійно2) удвох; парою, попарноIV ['debl] v1) подвоювати; збільшувати вдвічі; подвоюватися; зростати, збільшуватися вдвічі; вiйcьк. здвоювати ( ряди)2) бути вдвічі більшим, перевершувати вдвічі3) миcт.,; кiнo виконувати дві ролі; виступати в тій же ролі, бути дублером; кiнo дублювати4) заміщати5) бити кулю дуплетом ( більярд)6) згинати, складати вдвічі ( часто double up); згинатися, складатися; робити вигин7) мop. обгинати, обходити8) підбивати; підшивати або підкладати ще один шар; обшивати, робити обшивку9) вселяти іншого мешканця, ущільнювати; поміщати іншого пасажира в те саме купе, у ту саму каюту10) вiйcьк. рухатися швидким кроком; бігти11) заплутувати слід, робити петлі ( часто про звіра); збивати зі сліду; хитрити, обманювати, виляти -
16 submarine
['sʌbməriːn] 1. adjпідво́днийsubmarine force — підво́дний флот
submarine base — ба́за підво́дних човні́в
2. nsubmarine chaser — корабе́ль-мисли́вець за підво́дними човна́ми
1) підво́дний чо́вен2) підво́дна росли́на (твари́на)3. vпотопи́ти підво́дним чо́вно́м -
17 dual
1. n грам.двоїна; форма двоїни2. adj1) подвійний2) двоїстий* * *I n; лінгв.двоїна; слово у двоїніII a1) подвійний (нaпp., про громадянство)dual processor computer — обч. двопроцесорний комп'ютер
2) подвійний, двоїстий3) мaт., обернений -
18 two
1. n1) число дваtwo and two make four — два плюс два — чотири
2) двійка; цифра два3) номер два (другий)4) двоє, параtwo and two, by twos, two by two — по двоє, попарно
5) два роки (про вік)6) друга година2. numдва, двоєin two — а) надвоє, навпіл; б) окремо, нарізно
in two twos — негаіїно, відразу
two can play at that game — подивимося ще, чия візьме
two bits — амер., розм. а) монета у 25 центів; б) щось незначне (нічого не варте)
two in distress makes sorrow less — поділене горе — це півгоря
* * *I [tuː] nдвійка, цифра 2; double two дві двійкиfor Geneva dial double two — щоб зв'язатися з Женевою, наберіть дві двійки; два предмети або людини; пара
by two, in /by/ twos, two and two — по два; по дві; по двоє; попарно
two of a trade — два конкуренти; двійка ( у різних іграх)
twos and threes — двійки, трійки ( дитяча гра типу третього зайвого); другий розмір
to wear a two — носити другий розмір; два роки ( про вік)
at two — у два роки, в дворічному віці
a boy of two — дворічний хлопчик; два години
he will come at two — он придёт в два; двухдоларова банкнота або бумажка; два долари, шилінги, рублі; дві марки, крани,; two and fifty два долари п'ятдесят центів
to cut in two — розрубати навпіл; нарізно, окремо
in two twos — негайно, в два рахунки
to have had one or two — бути веселим, бути напідпитку
that makes two of us — він в цьому не самотній або ви в цьому не самотні; це, мій випадок
II [tuː]it is a game at which two can play two can play at that game — подивимося, чия візьме /хто з нас візьме гору
two oclock — дві години ( дня)
half past two, two thirty — половина третього, два тридцять
two boys [girls] — два хлопчики [дві дівчинки]
two times as many — в два рази більше; по two men are alike немає двох схожих людей
one! two! — Раз!, два!
two and two make four — два плюс /та/ два - чотири
two fives are ten — двічі п'ять - десять; ( номер) два; ( номер) другий
I live at number two — я живу в будинку ( номер) два; приблизно два
to come in a minute or — прийти через дві хвилини fire a shot or two зроби парочку вистрілів to put two and two together оцінити обстановку, зміркувати що до чого; здогадатися /зметикувати/, в чому справа
-
19 bigamy
nбігамія; двошлюбність; двоєженство; двоємужжя* * *nбігамія; двоєженство; двоємужжя -
20 double click
компј. двојно кликнува(ње). Упатува на двојно притискање и брзо отпуштање на копчето од глувчето што од програм до програм предизвикува различен ефект. Кај некои програми, на пример, со двојно кликнување на збор, го избираме целиот збор, додека со двојно кликнување на фајл, едновремено вршиме избирање и отворање.
См. также в других словарях:
ДВО — дополнительный вид обслуживания Источник: http://vks.belpak.by/library/ats/kvant/diction.htm ДВО динамичная воздушная обстановка авиа Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ»,… … Словарь сокращений и аббревиатур
дво́е — двое, двоих, двоим, двоими, о двоих; по двое (стали по двое; но: подвое трое) … Русское словесное ударение
ДВО — может означать: Дальневосточный военный округ; Дополнительные виды обслуживания … Википедия
двоє — числівник кількісний … Орфографічний словник української мови
двоїна — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
двоїти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
двоїти — двою/, двої/ш, недок. 1) перех. Ділити надвоє; роздвоювати. 2) неперех., діал. Лицемірити … Український тлумачний словник
дво́йня — двойня, и; мн. двойни, двоен, двойням … Русское словесное ударение
дво́йни — двоен, двойням, мн. То же, что двойня … Малый академический словарь
дво́рницкая — дворницкая, ой, сущ … Русское словесное ударение
дво́рня — дворня, и … Русское словесное ударение