-
1 ДВО РАН
Нефть и газ: Дальневосточное отделение РАН -
2 dual
dual [ˊdju:əl]1. a дво́йственный; двойно́й; состоя́щий из двух часте́й;dual ownership совме́стное владе́ние ( двух лиц)
;dual nationality ( или citizenship) двойно́е гражда́нство, по́дданство
;the D. Monarchy ист. а́встро-венге́рская мона́рхия
2. n грам.1) дво́йственное число́2) сло́во в дво́йственном числе́ -
3 straddle
straddle [ˊstrædl]1. n1) стоя́ние, сиде́ние или ходьба́ с широко́ расста́вленными нога́ми2) бирж. двойно́й опцио́н, стелла́ж3) колеба́ния, дво́йственная поли́тика4) арт. накрыва́ющая гру́ппа (разры́вов снаря́дов); мор. накрыва́ющий залп2. v1) широко́ расставля́ть но́ги2) воен. накрыва́ть ( огнём); захва́тывать цель в ви́лку3) колеба́ться, вести́ дво́йственную поли́тику -
4 twin
twin [twɪn]1. n1) близне́ц, двойня́шка; pl близнецы́; дво́йня2) двойни́к3) па́рная вещь2. a1) явля́ющийся близнецо́м2) двойно́й; сдво́енный, спа́ренный; состоя́щий из двух одноро́дных часте́й; составля́ющий па́ру, явля́ющийся близнецо́м;twin soul шутл. ро́дственная душа́
;twin set гарниту́р, состоя́щий из жаке́та и дже́мпера ( одинакового цвета или гармонирующих цветов)
3) одина́ковый, похо́жий;twin tasks одина́ковые зада́чи
3. v1) соединя́ть2) роди́ть дво́йню -
5 two
two [tu:]1. num. card. два2. n1) дво́йка2) pl второ́й но́мер, разме́р3) дво́е; па́ра;two and two, by twos, two by two по́ двое, попа́рно
;in twos and threes небольши́ми гру́ппами
;two of a trade два конкуре́нта
◊а) на́двое, попола́м;б) врозь, отде́льно;in two twos неме́дленно, в два счёта
;to put two and two together сообрази́ть что к чему́
;two can play at that game посмо́трим ещё, чья возьмёт
;that makes two of us э́то в ра́вной сте́пени каса́ется нас обо́их
-
6 unaccounted for
неучтённый, пропа́вший бе́з вестиtwo people died in the fire, two more were hospitalized with heavy burns, and five more are unaccounted for — при пожа́ре поги́бли дво́е, дво́е бы́ли доста́влены в больни́цу с тяжёлыми ожо́гами, судьба́ ещё пятеры́х неизве́стна
a substantial sum remained unaccounted for after the audit — реви́зия не смогла́ установи́ть, куда́ исче́зла кру́пная су́мма де́нег
The Americanisms. English-Russian dictionary. > unaccounted for
-
7 double
I.adj. dvakråtny · двакратны, dvojny · двојныII.n.dvojnik · двојник m.III.v. podvajati · подвајати vi., podvojiti · подвојити vi., udvojiti · удвојити vp. -
8 dual
n.dvojina · двојина f., dvojstveno čislo · двојствено число n. -
9 pair
I.n.dvojica · двојица f., para · пара f.II.num.coll. dvoje · двоје -
10 two
I.num.card. dva (dvě) · два (две)II.num.subst. dvojica · двојица, dvojka · двојка -
11 двое
числ.;
коллект. two (вместе) нас было двое ≈ we were two, there were two of us двое суток ≈ forty-eight hours двое чулок ≈ two pairs of stockings на своих двоих разг.;
шутл. ≈ on Shanks' mare/pony -
12 двоиться
несовер.
1) возвр. (раздваиваться) divide in two
2) безл. (казаться двойным) see double у него двоится в глазах ≈ he sees doubleдво|иться - несов.
1. (раздваиваться) fork;
2. (казаться двойным) go* out of focus;
become* blurred;
в глазах ~ится I am seeing double, everything is out of focus.Большой англо-русский и русско-английский словарь > двоиться
-
13 ambivalent
ambivalent [æmˊbɪvələnt] aпротивополо́жный; дво́йственный; противоречи́вый ( о чувстве и т.п.) -
14 birth
birth [bɜ:θ] n1) ро́ды;two at a birth дво́йня
2) рожде́ние;an artist by birth худо́жник по призва́нию
;to give birth to роди́ть, произвести́ на свет [ср. тж. 3)]
;new ( или second) birth второ́е рожде́ние; возрожде́ние
3) нача́ло, исто́чник; происхожде́ние;to give birth to дать нача́ло (чему-л.) [ср. тж. 2)]
-
15 deuce
Ⅰdeuce [dju:s] n1) дво́йка, два очка́2) ра́вный счёт ( в теннисе)Ⅱdeuce [dju:s] nчёрт (в ругательствах, восклицаниях);(the) deuce take it! чёрт побери́!
;(the) deuce a bit ничу́ть!
;(the) deuce a man! никто́!
;to play the deuce with smb. причиня́ть вред кому́-л.
;where the deuce did I put the book? чёрт его́ зна́ет, куда́ я положи́л кни́гу!
-
16 double
double [ˊdʌbl]1. n1) двойно́е коли́чество2) разг. двойна́я по́рция спиртно́го3) двойни́к4) дублика́т, дубле́т5) прототи́п6) театр. дублёр7) театр. актёр, исполня́ющий в пье́се две ро́ли8) pl спорт. па́рные и́гры (напр., в теннисе);mixed doubles игра́ сме́шанных пар ( каждая из мужчины и женщины)
11) хи́трость12) воен. бе́глый шаг;to advance at the double наступа́ть бего́м
;at the double ми́гом, бего́м
2. a1) двойно́й, сдво́енный; па́рный;double chin двойно́й подборо́док
;double bed двуспа́льная крова́ть
2) удво́енный; уси́ленный;double whisky двойно́е ви́ски
;double brush перен. разг. язви́тельное замеча́ние
;double speed удво́енная ско́рость
;double feature амер. театр. представле́ние по расши́ренной програ́мме
3) бот. махро́вый4) двоя́кий, двойно́й5) дво́йственный, двули́чный; двусмы́сленный;double game двойна́я игра́; двули́чие, лицеме́рие
;to go in for ( или to engage in) double dealing вести́ двойну́ю игру́
3. v1) удва́ивать(ся); сдва́ивать;to double the work сде́лать двойну́ю рабо́ту
;to double for smth. одновре́ме́нно служи́ть для чего́-л. друго́го
;the indoors basketball court doubled for dances on weekends баскетбо́льный зал по суббо́там испо́льзовался для та́нцев
2) быть вдво́е бо́льше3) скла́дывать вдво́е4) театр. исполня́ть в пье́се две ро́ли;he's doubling the parts of a servant and a country labourer он исполня́ет роль слуги́ и роль батрака́
5) театр. дубли́ровать роль6) замеща́ть7) кино дубли́ровать8) запу́тывать след, де́лать пе́тли ( о преследуемом звере)9) де́лать изги́б ( о реке)12) воен. дви́гаться бе́глым ша́гома) запу́тывать след ( о преследуемом звере);б) убега́ть обра́тно по со́бственным следа́м;double in подогну́ть; загну́ть внутрь;а) скрю́чить(ся); сгиба́ться;doubled up with pain скрю́чившийся от бо́ли
;his knees doubled up under him коле́ни у него́ подгиба́лись
;б) жить в одно́й ко́мнате (с кем-л.);double upon мор. обойти́, окружи́ть ( неприятельский флот)4. adv1) вдвойне́, вдво́е2) вдвоём;to ride double е́хать вдвоём на одно́й ло́шади
◊he sees double у него́ двои́тся в глаза́х ( о пьяном)
-
17 double-natured
double-natured [ˏdʌblˊneɪtʃəd] aдво́йственный -
18 doubly
doubly [ˊdʌblɪ] adv1) вдвойне́, вдво́е;to be doubly careful быть осо́бенно осторо́жным
2) двоя́ко3) уст. дво́йственно; нече́стно;to deal doubly вести́ двойну́ю игру́
-
19 duality
duality [djυˊælətɪ] nдво́йственность -
20 EBCDIC Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
EBCDIC Extended Binary Coded Decimal Interchange Code noun расширенный дво-ично-десятичный код обмена информациейАнгло-русский словарь Мюллера > EBCDIC Extended Binary Coded Decimal Interchange Code
См. также в других словарях:
ДВО — дополнительный вид обслуживания Источник: http://vks.belpak.by/library/ats/kvant/diction.htm ДВО динамичная воздушная обстановка авиа Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ»,… … Словарь сокращений и аббревиатур
дво́е — двое, двоих, двоим, двоими, о двоих; по двое (стали по двое; но: подвое трое) … Русское словесное ударение
ДВО — может означать: Дальневосточный военный округ; Дополнительные виды обслуживания … Википедия
двоє — числівник кількісний … Орфографічний словник української мови
двоїна — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
двоїти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
двоїти — двою/, двої/ш, недок. 1) перех. Ділити надвоє; роздвоювати. 2) неперех., діал. Лицемірити … Український тлумачний словник
дво́йня — двойня, и; мн. двойни, двоен, двойням … Русское словесное ударение
дво́йни — двоен, двойням, мн. То же, что двойня … Малый академический словарь
дво́рницкая — дворницкая, ой, сущ … Русское словесное ударение
дво́рня — дворня, и … Русское словесное ударение