-
41 mobil
adj1) подвижный, живой, бодрый ( о человеке)er ist noch sehr mobil — он ещё очень бодр ( очень подвижный, живой)2) эк. движимый3) воен. моторизованный, подвижной4) воен. мобилизованный, приведённый в боевую готовность (тж. перен.)j-n für etw. (A) mobil machen — перен. мобилизовать кого-л. для чего-л.j-n gegen etw. (A) mobil machen — перен. мобилизовать кого-л. против чего-л. -
42 Mobiliar
-
43 Mobiliarsteuer
-
44 Mobilien
pl эк. -
45 движимый
2) ( об имуществе) beweglich -
46 движимый
движимый 1. (чувством и т. п.) an|geregt, bewegt (чем-л. von) 2. (об имуществе) beweglich движимое имущество см. движимость -
47 Eigentum an beweglichen Sachen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Eigentum an beweglichen Sachen
-
48 Eingut
сущ.общ. движимое имущество -
49 Fahrhabe
сущ.швейц. движимое имущество -
50 Fahrnis
-
51 Fahrniseigenturn
гл.общ. движимое имущество -
52 Fahrnisexekution
-
53 Fahrnispfandrecht
-
54 Gerade
прил.1) общ. прямой удар (бокс), прямая (дорожка - лёгкая атлетика)2) устар. движимое имущество (жены)3) тех. прямая линия4) матем. прямая (часть беговой дорожки), прямая (линия) -
55 Hinterlegungsfonds
-
56 Mobiliarexekution
-
57 Mobiliarsteuer
-
58 Mobiliarvollstreckung
Универсальный немецко-русский словарь > Mobiliarvollstreckung
-
59 antizipiertes Besitzkonstitut
гл.экон. передача права собственности на движимое имущество, не находящееся ещё во владении передающегоУниверсальный немецко-русский словарь > antizipiertes Besitzkonstitut
-
60 bewegliche Sache
прил.юр. движимая вещь, движимое имущество, движимость
См. также в других словарях:
Движимое имущество — (personalty) См.: индивидуальная собственность (personal property). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М.. 2000. Движимое… … Финансовый словарь
ДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО — перемещаемое имущество. Экономический словарь. 2010 … Экономический словарь
ДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО — (chattels) Всякое имущество, за исключением находящейся в безусловной собственности земли и всего, что к ней прикреплено. Участие в собственности на землю (например, владение на основе аренды) называется недвижимым имуществом (chattels real). К… … Словарь бизнес-терминов
движимое имущество — сущ., кол во синонимов: 3 • вещи (18) • движимость (3) • имущество (35) Словарь синони … Словарь синонимов
Движимое имущество — <*> Движимое имущество любые вещи, не относящиеся к недвижимости, включая деньги и ценные бумаги. То есть все, кроме земли и того, что с ней связано (здания, сооружения, земельные участки и т.п., а также подлежащие государственной… … Официальная терминология
Движимое имущество — см. Движимость … Энциклопедия права
Движимое имущество воинских частей ж/д войск, спецформирований — Движимое имущество воинских частей железнодорожных войск, спецформирований движимое имущество, являющееся собственностью направляющей Стороны: штатное (табельное) военно техническое имущество, все виды вооружения и боеприпасы к нему, техника,… … Официальная терминология
ДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО ДВИЖИМОСТЬ — ДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО, ДВИЖИМОСТЬ имущество, не отнесенное законом к недвижимости, т.е. не связанное с землей, не прикрепленное к ней. К Д.и. относятся вещи, животные, деньги, обязательственные права требования, ценные бумаги, долговые свидетельства … Юридическая энциклопедия
Движимое имущество Вооруженных Сил РФ — Движимое имущество Вооруженных Сил все виды вооружения, боеприпасов, военной техники, включая транспортные средства, и иные материальные и технические средства и виды имущества, не относимого к недвижимому имуществу и необходимого для обеспечения … Официальная терминология
движимое имущество — ‘имущество’ Syn: движимость … Тезаурус русской деловой лексики
ДВИЖИМОЕ ИМУЩЕСТВО ЛИЧНОЕ — PERSONAL PROPERTYВсе материальные и нематериальные движимые товары или собственность, напр. деньги, ценные бумаги, счета к получению, товарные запасы, мебель, скот, убранный урожай и т. д. Закон подразделяет все имущество на два класса: движимое… … Энциклопедия банковского дела и финансов