-
41 дать формулировку
to formulateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дать формулировку
-
42 дать ход
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дать ход
-
43 дать цвет
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дать цвет
-
44 дать шпоры
(кому-л.) to spurБольшой англо-русский и русско-английский словарь > дать шпоры
-
45 дать, давать
antaaСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > дать, давать
-
46 не дать в обиду
Большой англо-русский и русско-английский словарь > не дать в обиду
-
47 не дать ходу
гл. shelveБольшой англо-русский и русско-английский словарь > не дать ходу
-
48 ни дать ни взять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ни дать ни взять
-
49 предложение дать взаймы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > предложение дать взаймы
-
50 Дословного перевода не существует. Надо дать то, что заложено смыслом. Смысл российской регалии таков, что врач является специалистом высшей категории в своей области. Переводим вот так: Dr. Ivanov i
Общая лексика: врач высшей категорииУниверсальный англо-русский словарь > Дословного перевода не существует. Надо дать то, что заложено смыслом. Смысл российской регалии таков, что врач является специалистом высшей категории в своей области. Переводим вот так: Dr. Ivanov i
-
51 одолжить, дать взаймы
lainataСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > одолжить, дать взаймы
-
52 [to give smb a flea in his ear
дать кому-либо резкий ответ. /дать кому-либо отпор. /дать кому-либо оплеухуEnglish-Russian combinatory dictionary > [to give smb a flea in his ear
-
53 give rope
дать запутаться, дать кому-либо возможность погубить самого себяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > give rope
-
54 tender an oath
дать клятву, поклясться, дать словоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tender an oath
-
55 fire off
дать выстрел; fig. выпалить (замечание и т. п.)* * *выпалить, давать выстрел* * *дать выстрел; перен. выпалить (замечание и т. п.) -
56 make a fluff
дать маху* * *разг. дать маху, допустить оплошность -
57 reverse the engine
-
58 present a truthful picture of real socialism
Англо-русский дипломатический словарь > present a truthful picture of real socialism
-
59 to give rope
дать запутаться, дать кому-л. возможность погубить самого себя -
60 to tender an oath
дать клятву, поклясться, дать слово
См. также в других словарях:
дать дёру — дать дёру … Словарь употребления буквы Ё
дать — Отдавать, передавать, вручать, всучать, вверять, дарить, даровать, доставлять, предоставлять, уступать, наделять, оделять, удружить, навязать, снабжать. Пожалуйте руку! Покажите письмо (дайте прочитать). Он навязал (всучил) мне негодное ружье. Не … Словарь синонимов
дать — дам, дашь, даст; дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (с отриц.: не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и не дали); дай, дайте; данный; дан, дана, дано (с отриц.: не дан и не дан, не дана, не дано и не дано, не даны и… … Энциклопедический словарь
ДАТЬ — ДАТЬ, дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут; дал, дала, дало и дало, дали (не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и не дали); дай; данный (дан, дана; не дан, не дана, не дано и не дано, не даны и не даны); совер. 1. кого (что) кому … Толковый словарь Ожегова
ДАТЬ — ДАТЬ, дам, дашь, даст, дадим, дадите, дадут, повел. дай, прош. вр. дал, дала (дала неправ.), дало, дали, с отриц. не дал, не дала, не дало, не дали. 1. совер. к давать во всех знач., кроме 11, 12 и 13. 2. повел. дай, дайте употр. также как… … Толковый словарь Ушакова
дать — глаг., св., ??? Морфология: я дам, ты дашь, он/она/оно даст, мы дадим, вы дадите, они дадут, дай, дайте, дал, дала, дало, дали, давший, данный, дав 1. см. нсв. давать 2. Если кто либо угрожает дать … Толковый словарь Дмитриева
дать — дать, дал, дала, дало, дали; с отриц.: не дал, не дала, не дало, не дали … Русское словесное ударение
Дать — I сов. перех. см. давать I II сов. перех. см. давать II III сов. перех. см. давать III IV сов. перех … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дать — дать, дам, дашь, даст, дадут; прош. дал, дала (неправильно дала), дало и дало, дали; с отрицанием: не дал и не дал, не дала, не дало и не дало, не дали и допустимо не дали … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
дать — ДАТЬ , ам, ашь, сов., что. При игре в банк: вскрыть карту, по которой выигрывает понтёр. ◘ Несмотря на всеобщую суматоху, Вулич докинул талью, карта была дана. М .Ю.Лермонтов. Герой нашего времени, 1840. ◘ Семёрка дана! закричал он,… … Карточная терминология и жаргон XIX века
дать — власть дать • обладание, каузация волю дать • действие время дать • обладание, каузация гарантии дать • действие дать бал • организация дать бой • действие дать большое интервью • действие, объект дать взятку • действие, каузация дать власть •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён